Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Отпуск в Ватра Дорней

Наше сегодняшнее туристическое направление, Ватра Дорней, известно и под названием «Жемчужина Буковины».

Отпуск в Ватра Дорней
Отпуск в Ватра Дорней

, 22.09.2016, 17:38

Наше сегодняшнее туристическое
направление, Ватра Дорней, известно и под названием «Жемчужина Буковины».
Курорт расположен на высоте в 800 метров над уровнем моря, и хорошо известен
любителям горных видов спорта, но и среди тех, кто хочет провести отпуск в
тишине и покое. Здесь вы можете заняться такими видами спорта, как рафтинг,
горный велосипед, экстремальный велосипед, парапланеризм, катанье на лыжах, или
же вы можете прогуляться по парку курорта просто, чтобы подышать сильно
ионизированным воздухом.




О
бальнеоклиматическом курорте, расположенном на северо-востоке Румынии, у
подножья гор, рассказал нам профессор Крэчун Тодашкэ, родом из Ватра Дорней.


«Я
думаю в первую очередь о возможностях провести свободное время под открытым
необом, о зимних видах спорта, таких, как горные лыжи, лыжные гонки, горные
маршруты, и о необыкновенном пейзаже. Вот уже почти 200 лет, как эта зона была
прозвана румынским Тиролем. Особенно летом, когда у нас много привлекательных туристических
предложений, к нам приезжает много туристов. Работая в сфере туризма, я
встретил много таких туристов, приезжающих из самых разных стран. Меня удивило,
что я встретил не только туристов из соседних европейских стран, но даже из
далекой Австралии, из Японии, из Северной Америки. Все они были очарованы
нашими красивыми пейзажами, чистым воздухом, исключительными по качеству
минеральными водами, и условиями размещения, вариантами времепровождения,
которые значительно разнообразились за последние несколько лет. Многие
гостиницы оснастились релаксационно-оздоровительными комплексами и
разнообразным оборудованием для ухода за фигурой и для поддержания здоровья. В
этот период можно также заниматься и рафтингом. С этой точки зрения мы
находимся в одной из самых благоприятных зон Румынии и Центрально-Восточной
Европы. Здесь у нас есть Бистрица — самая быстрая река в Румынии».




Возможностей
размещения в Ватра Дорней — очень много. У вас есть откуда выбрать — в
зависимости от бюджета или от предпочтений. А после того, как вы поселились, вы
сможете открыть для себя тайны румынской гастрономии, рассказывает профессор
Крэчун Тодашкэ.


«Существует множество ресторанов и особенно
пансионатов, некоторые из них расположенные в нескольких километрах от города,
в местах с очень красивой природой. В этих пансионатах можно попробовать
традиционные блюда Буковины. Мы находимся в самом сердце Буковины, и здесь
можно встретить специфические блюда этой кухни, но и блюда из других регионов
Румынии — из Молдовы, Трансильвании, и даже из Баната. С размещением нет
никаких проблем. Каждый выбирает в зависимости от бюджета и пожеланий то, как
проводить отпуск — либо в четырёхзвездочных гостиницах, котоыре очень хорошо
оснащены и организованы, либо в двухзвездочных, где вам также обепечат хорошие
условия для проживания».




Любители
фольклора и традиций не должны пропустить Этнографический Музей курорта.
Стоимость билета — чисто символическая. Дети, студенты и пенсионеры платят 1
лей (25 евроцентов), а остальные категории посетителей — 3 лея (75 евроцентов).
Музей открыт от 10ти до 16ти ежедневно, со вторника по воскресенье. На практике
вы откроете для себя учреждение, которое никогда не теряло связи с народными
мастерами, которые создали выставляемые предметы. Вы сможете увидеть примерно 2
тысячи чрезвычайно ценных экспонатов: традиционную одежду, предметы домашнего
обихода, входящие в состав постоянной выставки на первом этаже здания,
объявленного памятником архитектуры, и в котором расположена и мэрия города
Ватра Дорней. Здание было построено в конце 19го века, и является само по себе,
отражением истории местных традиций. Однако дополнительно об истории курорта
рассказал нам Петру Аричук, глава управления туризма и горных спасателей.


«Ватра
Дорней появилась на карте Европы в качестве бальнеоклиматического курорта в
1880-х 1890-х годах, когда построились и первые здания, которые стали
впоследствии ядром курорта: здание Почты, Бани, Источник Сентинела, здание
Мэрии. После ряда исследований, около 1850го года, стало известно сперва о желании,
а затем и о намерении австро-венгерской империи создать здесь курорт. Империя
оставила свой отпечаток на архитектурном стиле зданий, которые стоят в курорте
еще с той поры. Затем, в период между двумя мировыми войнами, курорт довольно
хорошо развивался. Сюда начали приезжать все больше туристов. После падения
коммунизма, в 1989ом году, Ватра Дорней познала какой-то период застоя, а затем
небольшой упадок. А с 2000го года она начала расти, и дела обстоят уже намного
лучше. В настоящий момент мы имеем три лечебно-оздоровительных базы, одна из
которых оснащена по последнему крику техники. У нас есть места для размещения
2500т туристов. В качестве горного курорта, Ватра Дорней окружена четырьмя
крупными горными масивами — Сухард, Джумалэу, Кэлимань, и горы Бистрицей.
Маршруты в основном легки — от 3х до 5ти или 6ти часов длины, однако любители
гор могут провести даже неделю в горах, неподалеку от куророта Ватра Дорней,
точнее вокруг бассейна рек Дорна».




Какие
же заболевания лечатся на курорте? Петру Аричук.


«В
бальнео-климатическом курорте лечатся заболевания периферической
нервной системы
, и опорнодвигательного аппарата. Исследования показали, что
бальнеологический парк, имеет очень высокий уровень озонизации. Поэтому мы
продумали несколько лечебных маршрутов. В зависимости от заболеваний туриста,
ему рекомендуют те или иные маршруты».




В 34-х
километрах от Ватра Дорней находится горный массив Рарэул, на северной части
которого находится одно из самых интересных геологических формирований
Восточных Карпат, известное под названием «Пьетреле Доамней» («Камни Госпожи»).
Доступ к ним обеспечивает недавно модернизированная дорога, получивщая название
Трансрарэу, и которая считается по праву одной из самых красивых в стране,
наряде с Трансфэгэрэшаном, и Трансальпиной. Ну а если вы решите собраться в
Ватра Дорней зимой, то вас встретит курорт, котовый принять любителей зимних
выидов спорта четырьмя лыжнями.

Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Радио-тур Четверг, 24 октября 2024

Хэллоуин в замке Бран

24 С субботы, 2 ноября 2024 года, участники смогут насладиться несколькими...

Хэллоуин в замке Бран
Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Горная дорога Трансальпина Foto: pixabay.com
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке
Энологический туризм в Румынии
Радио-тур Пятница, 27 сентября 2024

История вина в Румынии

Маршруты и туры по румынским винным погребам направлены на достижение одной...

История вина в Румынии
Радио-тур Среда, 18 сентября 2024

Культурный маршрут Золотые яблоки

Культурно-туристический маршрут «Золотые яблоки» включает такие направления,...

Культурный маршрут Золотые яблоки
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого

Тематические тропы и пешеходные маршруты, пещеры, горные беговые и велосипедные...

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого
Радио-тур Четверг, 22 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании
Программы Четверг, 15 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company