Летние каникулы в уезде Сибиу
«Добро пожаловать в Трансильванию, приятного времяпровождения в уезде Сибиу!».С таким пожеланием встречают туристов в Информационном туристическом центре уезда Сибиу.
Daniel Onea, 22.06.2017, 14:02
«Добро пожаловать в Трансильванию, приятного времяпровождения в уезде Сибиу!».С таким пожеланием встречают туристов в Информационном туристическом центре уезда Сибиу. Здесь они могут узнать о всех, причем весьма немалочисленных, возможностях, которые открываются перед ними в этом краю Румынии. Музеи, культурные события международного значения, новые велотрассы, связывающие старинные сёла, ремесленники, гастрономия. Вот лишь несколько установок для незабываемого времяпровождения.
В городе Сибиу — больше ресторанов на душу населения, чем в Амстердаме или в Стамбуле. С населением около 150 тысяч жителей, этот город в южной части Трансильвании насчитывает около 200 ресторанов, и, согласно последним статистическим данным, Сибиу опережает многие города мира, считающиеся крупными туристическими достопримечательностями или же экономическими и финансовыми центрами. Рост числа ресторанов в Сибиу связано с развитием туризма в последнее десятилетие после того, как имидж города улучшился за рубежом из-за того, что в 2007 году он был культурной столицей Европы.
Основным окном города является сайт sibiu-turism.ro (сибиу дефис туризм точка ру), причем информация на нем подается на румынском и английском языках — рассказала нам Симина Маня, сотрудник Уездной Ассоциации Туризма.
«Это сайт, который продвигает природное и культурное разнообразие уезда. Мы находимся в очень разнообразном, многокультурном уезде с высокими горами. Самые высокие горные вершины в Румынии доступны из региона Сибиу, откуда берут начало два сказочных альпийских маршрута, Трансфэгэраэшан и Трансальпина. Здесь мы находимся в краю укрепленных церквей. Трансильвания признана за эти религиозные сооружения, которые играли оборонительную роль. В Сибиу насчитывается 77 укрепленных церквей, две из которых включены в международное наследие ЮНЕСКО. У нас есть этнографические области, весьма своеобразные, как с исторической, так и с культурной точек зрения. Речь идет о Крае Сибиу, пастушеском регионе, традиции которого еще очень хорошо сохранились в рядах местного сообщества. У нас есть Край Олта, область Фэгэраш, у подножья Карпат, которая также развивалась весьма определенным образом. Вокруг города Сибиу расположена Земля Секашев. Еще с римского периода это был знаменитый центр добычи соли. В настоящее время на месте бывших соляных шахт появились естественные соленые озёра. Если вы хотите искупаться в Озере Окна Сибиулуй вам даже не нужно уметь плавать. Причем эти озера в бывших шахтах чрезвычайно полезны для здоровья».
Объединяют всё это разнообразие туристические программы, которые отвечают самым разным вкусам и увлечениям. У микрофона вновь Симина Маня.
«Один из проектов заключается в том, чтобы разработать тематические культурные маршруты, чтобы показать каждый край и его особенности с наилучшей стороны. Поэтому в Краю Сибиу мы предлагаем путешественникам отправиться в путь по так называемой Сырной Дороге. Благодаря международному сотрудничеству мы создали и маршрут, связанный с традицией отгонного животноводства. Туристами могут пройти его пешком или на велосипеде. Но есть и целые куски, которые можно проехать на машине. Для высокогорного региона массива Фэгэраш мы разработали программу под названием «Спорт в горах Фэгэраш». Это область, которая предназначена главным образом для людей в хорошей физической форме. Это впечатляющая область. Помимо Трансфэгарэшага и ледниковых озерам, переход через хребет гор Фэгэраш и вся перспектива, которая открывается на Валахию и на Трансильванию, просто захватывает. Я думаю, что каждый европеец должен в какой-то момент пройти через этот регион Карпат в Румынии».
Долина Хыртибачу — еще одна сказочная область в уезде Сибиу. Область, где практикуется традиционное сельское хозяйство, которая граничит с рекой Олт и дорогой, соединяющей Сибиу со средневековым городом Сигишоара. У микрофона Симина Маня, сотрудник Уездной Ассоциации Туризма.
«Это область, где традиционное сельское хозяйство позволило сохранить мозаичный ландшафт с разнообразной флорой и где птицы чувствуют себя как дома, потому что население там заботится об окружающей среде. Мы создали туристический маршрут под названием «Путь природы», и мы стараемся поставить на передний план экотуристические пансионаты. Здесь много таких сертифицированных гостевых домов. Мы рекомендуем, также, фермерскую школу для детей, где они взаимодействуют с животным миром и проводят занятия на свежем воздухе в очень красивой обстановке. Это регион, который мы хотим развивать при поддержке местного сообщества, но также с помощью гостей, потому что в этих местах селится много иностранцев. У нас здесь впечатляющее наследие, оставшееся от саксов, с очень хорошо сохранившимися домами. Сюда переезжают молодые люди из-за пределов Румынии, которые поселяются здесь. К нам приехали швейцарцы, немцы, итальянцы».
Велосипедное сообщество в Сибиу становится все крупнее и влиятельнее, а велоспорт здесь интенсивно продвигается — как для отдыха, так и в качестве альтернативного способа передвижения. Прибыв в город Сибиу, турист должен знать, что он может воспользоваться велосипедными дорожками, длина которых в настоящее время составляет 65 км, и которые связывает краевые районы с центром. Кроме того, велосипед можно использовать и для экскурсий за пределами Сибиу, рассказал нам Николае Иван, координатор спортивной программы Уездной Ассоциации Туризма.
«Из парка Sub Arini, этого исключительного парка, который начинается в середине города и заканчивается — с небольшими перерывами — в горах, туристы могут отправится в интереснейшее путешествие по специальному веломаршруту. Трасса продолжается велодорожкой, построенной Уездным Советом в 2014 году, длиной примерно в 11 км, через лес Думбрава. Следует напомнить, что пять основных маршрутов, созданных Ассоциацией «Тур в природе», составляют почти 300 км и географически охватывают важные районы в уезде Сибиу. Они значительны с точки зрения фауны и флоры, с которыми может столкнуться велосипедист, но и с точки зрения культурных, исторических и административных достопримечательностей, существующих в этих краях. Саксонская дорога, например, которая ведет в местечко Măgura Cisnădiei, является 45-километровой трассой. Один из первых помеченных маршрутов, в направлении Рэшинари, откуда родом великий философ Эмиль Чоран, составляет 43 км. Соляная Дорога ведет в край Секаш. Она объединяет населенные пункты на традиционном маршруте торговцев солью. В Краю Олта следует отметить трассу Брукенталя, которая проходит мимо летней резиденции барона Самуэля фон Брукенталя. В долине Хыртибачь имеется 43-километровый маршрут, который также впечатляет своей живописностью».
Приглашение провести отпуск в уезде Сибиу было сделано. До следующей недели, дорогие друзья, когда мы откроем для вас другие красоты Румынии. Хороших дорог и прекрасной погоды!
