Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

В Марамуреше

Расположенный на севере Румынии регион Марамуреш является привлекательным туристическим направлением благодаря красоте природы, этно-фольклорному богатству и гостеприимству его жителей.

В Марамуреше
В Марамуреше

, 16.12.2021, 16:28

Расположенный на севере Румынии регион Марамуреш является привлекательным туристическим направлением благодаря красоте природы, этно-фольклорному богатству и гостеприимству его жителей. На протяжении веков леса обеспечивали жителям Марамуреша сырье, необходимое для появления и развития истинной «цивилизации древесины». Свидетельством этой цивилизации являются деревянные церкви и внушительные деревянные марамурешанские ворота, настоящие произведения народного искусства. Мы открываем Марамуреш вместе с Петром Даниелом Мэраном, директором Национального центра по информированию и туристическому продвижению в Сигету-Мармацией.


«Лучшая отправная точка для посещения региона — город муниципий Сигету Мармацией, который с прошлого года является туристическим курортом, представляющим местный интерес. Город был засвидетельствован документально в 1326 году, он был на протяжении времени резиденцией воеводы, административным центром округа Марамуреш и административным центром уезда. Туристы, посещающие Сигету Мармацией, имеют возможность посетить множество антропогенных достопримечательностей и культурных мероприятий. Предложение культурного туризма включает музеи города: Мемориал жертв коммунизма и сопротивления, Музей марамурешанского села, этнографический музей, Музей еврейской культуры Мемориальный дом Эли Визеля, Музей истории, археологии и естественных наук, Мемориальный дом доктора Иоана Михали де Апша. Антропическое туристическое наследие города Сигету Мармацией является исключительным, так как в городе имеются 99 исторических памятников, большинство из них — старинные здания или архитектурные ансамбли. Сигету Мармацией входит с 2017 года в список лучших европейских направлений, после участия в специфическом соревновании в категории «осязаемый культурный туризм». Я рад пригласить вас в декабре в Сигету Мармацией, хотя в этом году, по причинам, связанным с пандемией вируса SARS-CoV-2, не будет возможности провести шествие зимних обрядов в рамках фестиваля «Мармация». Но у нас есть рождественская ярмарка, которая проходит в центре города с 5 по 26 декабря. На ярмарке во все выходные у нас будут колядующие у Рождественской елки, на радость местным жителям и туристам».


Мы продолжаем наше путешествие, направляясь к достопримечательностям в деревнях Марамуреша. Петру Даниел Мэран рассказывает:


«Для начала предлагаю вам отправиться в коммуну Сэпынца, расположенную в долине реки Тиса. Первая достопримечательность, которую мы посетим, Веселое кладбище. Это кладбище — настоящий музей оригинального народного искусства. В 1935 году мастер Стан Иоан Пэтраш начал вырезать первые кресты, которые принесли известность населенному пункту Сэпынца. Резные и ярко окрашенные кресты карикатурно отражают аспекты жизни умерших, поэтому кладбище становится хроникой местного сообщества. Так как вы уже находитесь в Сэпынце, можно посетить и Мемориальный дом мастера Стана Пэтраша. Другая яркая достопримечательность, которая привлекает туристов, заинтересованных в искусстве резьбы по дереву, монастырь Сэпынца-Пери, расположенный в красивой дубраве, которая так и называется — Думбрава. Туристы не должны пропустить посещение деревянных церквей, которыми славится Марамуреш. Самое большое скопление старых деревянных церквей — в деревнях, расположенных в долинах рек Иза, Мара и Косэу. Я рекомендую посетить деревянные церкви особой красоты в Десешть, Будешть, Бырсана, Поиениле Изей и Иеуд, которые охраняются ЮНЕСКО. Я приглашаю вас остановиться в монастыре Бырсана, знаменитом своей традиционной деревянной архитектурой. И обязательно посетите деревни Бреб, Ботиза, Иеуд и Oнчешть, которые сохраняют старинную архитектуру, костюмы и традиции Марамуреша. Прибыв в наш регион, вы можете посетить бальнео-климатический туристический курорт Окна Шугатаг, где хлоросодные воды обладают целебными свойствами».


Петру Даниел Мэран, директор Национального центра по информированию и туристическому продвижению в Сигету Мармацией, рекомендует прокатиться и на Мокэнице — старинном туристическом паровозике в Вишеу де Сус. Паровоз поднимается по долине реки Васер по узкой лесной железной дороге. Эта поездка освещает техническое и культурное наследие, а также захватывающий ландшафт долины реки Васер. Зимой, с другой стороны, у туристов есть новые возможности для отдыха.


«В Марамуреше зимы с обильными снегопадами и здешние высокие горы идеально подходят для занятий зимними видами спорта. Для катания на лыжах рекомендую лыжные трассы Курортного комплекса Борша, ущелье Прислоп, курорт Извоаре или Кавник. Для пеших прогулок рекомендуются как легкие тропы в низинах, которые позволяют перемещаться из одной деревни в другую по живописным тропам, так и горные тропы. Самые впечатляющие тропы в горах Родны, с высотами, часто превышающими 2000 метров. При этом, пансионы в селах Марамуреша часто предлагают прогулки на повозке или санях в зависимости от сезона. Зимние праздники — это повод показать то, что у нас в Марамуреше традиции сохраняются более прочно и подлинно. Обычно в декабре проводятся культурные события, но из-за контекста глобальной пандемии коронавируса эти события преобразовали в этом году, чтобы обеспечить высокую степень защиты как посетителей, так и местных жителей. Всегда на зимних праздниках пансионы в Марамуреше заняты, и это многое говорит о гостеприимстве жителей. Приезжая сюда, посетители смогут провести зимние праздники вместе с нами, жителями Марамуреша, и я гарантирую, что они будут в восторге».


В Марамуреше есть несколько проектов по развитию туризма, говорит наш гид Петру Даниел Мэран: «Некоторые предусматривают благоустройство лыжных трасс, другие маркировку туристических маршрутов, или восстановление культурно-туристического наследия в селах Марамуреша. Я могу подробно рассказать о проектах в городе Сигету Мармацией, где мы хотим реабилитировать здания, в которых размещены секции Музея Марамуреша и другие здания в категории исторических памятников. В настоящее время реализуется трансграничный проект, по которому восстанавливается Мемориальный дом Эли Визеля. Мы осуществляем проект по размещению рекламных щитов для туристов и планируем весной отметить туристические маршруты на территории города. В заключение я хочу пожелать вам счастливых праздников, и я приглашаю вас в Марамуреш, чтобы вы сами увидели то, о чем я вам рассказывал. Спасибо радиостанции ИнтерРадио Румыния за участие в этой программе по туристическому продвижению».

активный туризм (foto: Pexels / pixabay.com)
Программы Вторник, 10 декабря 2024

Активный туризм в Румынии

Активный туризм привлекает все больше посетителей в Румынию благодаря...

Активный туризм в Румынии
Туристическая ярмарка Румынии
Программы Четверг, 05 декабря 2024

Осенняя туристическая ярмарка Румынии

Румынская туристическая ярмарка, организуемая два раза в год, является...

Осенняя туристическая ярмарка Румынии
Курорт Кэлимэнешть-Кэчулата
Программы Четверг, 21 ноября 2024

Бальнеологические курорты в уезде Вылча

Признанный с конца XIX века как бальнеологический регион, уезд Вылча пользуется...

Бальнеологические курорты в уезде Вылча
Музей румынских рекордов (sursă foto: facebook.com/museumofromanianrecords)
Программы Четверг, 14 ноября 2024

Музей румынских рекордов

Музей румынских рекордов был создан с целью популяризации Бухареста и Румынии....

Музей румынских рекордов
Программы Четверг, 07 ноября 2024

Отдых и лечение на курорте Бэиле Херкулане

Сегодня мы отправляемся на юго-запад Румынии, на один из старейших европейских...

Отдых и лечение на курорте Бэиле Херкулане
Радио-тур Четверг, 24 октября 2024

Хэллоуин в замке Бран

24 С субботы, 2 ноября 2024 года, участники смогут насладиться несколькими...

Хэллоуин в замке Бран
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company