Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Ответ румынского театра на вызовы пандемии

Значительно пострадав от ограничений, введенных в связи с пандемией, румынскому театру пришлось искать новые способы для привлечения внимания зрителей.

Ответ румынского театра на вызовы пандемии
Ответ румынского театра на вызовы пандемии

, 30.01.2021, 17:23

Значительно пострадав от ограничений, введенных в связи с пандемией, румынскому театру пришлось искать новые способы для привлечения внимания зрителей. Даже если спектакли на открытом воздухе были запрещены, интернет не оставил любителей театра без возможности наслаждаться театральным искусством.


21 сентября 2020 года состоялся очередной важный момент театральной жизни нашей страны. Речь идет о перенесенной с весны на осень 28-ой Гале, организованной Национальным союзом театральных деятелей (UNITER). Мероприятие было организовано в Крайове, в честь 170-летия со дня основания местного театра имени «Марина Сореску» и проходило под открытом небом, в Летнем театре, расположенном в парке «Николае Романеску». Гала премий транслировалась в прямом эфире радиоканалом «Культура», а также в интернете на сайтах национального телевидения и организаторов — www.tvr.ro и www.uniter.ro.


Организатор и инициатор Галы — Национальный союз театральных деятелей — это профессиональная, аполитичная, неправительственная и некоммерческая организация, учрежденная на основе добровольной ассоциации деятелей в области румынского театра. Она была основана в феврале 1990 года, то есть в 2020 году ей исполнилось 30 лет. 10 сентября UNITER запустил кампанию по продвижению видео артистов, номинированных на получение премий. Конечно, номинаций было немало (все за проекты прошлого года, как и предусматривается в уставе) и — с 14 сентября — все желающие могли поддержать своих фаворитов, проголосовав на сайте www.uniter.ro.


Возможно дело было в месте проведения, а может быть всё было связано с этим годом, со всеми его ограничениями, но, так или иначе, торжество творческого духа над страхом придало Гале 2020-го года особую силу. Оана Кристя Григореску, театральный критик, член UNITER, вспоминает: TRACK2?? «Гале UNITER удалось что-то изменить, вытеснить консерватизм из формулы проведения мероприятии последних 20 лет. В первую очередь, все заметили обновление формата, которое стало возможным не только благодаря организации мероприятия на открытом воздухе в Крайове. Мне кажется, этому поспособствовало и доверие, оказанное организаторами двум координаторам: режиссёру Боби Прикопу и сценографу Ирине Моску. За их спиной стояла целая команда и все почувствовали какой-то свежий дух… Дозу оптимизма привнесло и то, как прошла сама гала — кратко и чисто. Следует отметить ещё один аспект, пожалуй, может быть, самый важный. Речи ряда лауреатов коснулись напрямую одного из наиболее острых современных вопросов театральной жизни. В румынской культуре — по крайней мере формально, но особенно организационно — наблюдается определенный «раскол» между независимыми и штатными артистами. Разрыв этот ложный и речи, прозвучавшие на Галле UNITER были сосредоточены именно на этом: на идее, что пришло время найти административные решения для поддержания независимых артистов с высокими результатами, чтобы признать их вклад в разнообразие театральной сцены. Тот факт, что в конце Галлы Ион Карамитру — председатель UNITER и директор Национального театра в Бухаресте — обязался найти решения для поддержания независимого театра, является моментом стратегической важности, новым вариантом культурной политики, которую UNITER обязался проводить».


30-й Национальный театральный фестиваль в Бухаресте, организованный в период с 22-го по 29-ое ноября 2020 года также прошел в новом формате. Имея в виду эпидемиологический контекст, он проходил в режиме онлайн, на сайте fnt.ro. Намерение трех личностей, ответственных за художественное оформление и программу фестиваля, было ясным: добиться диалога между эстетикой вчерашних творцов и художественными поисками современности. Румынское Радио является одним из традиционных партнеров мероприятия, отсюда и специальный раздел под названием FNT В ЭФИРЕ. Мария Зэрнеску, доцент Бухарестского Университета театрального и кинематографического искусства, была одним из трех организаторов. Говоря о сайте fnt.ro в эфире ИРР, она сказала нам следующее: TRACK 3??: «Каждая трансляция доступна на сайте в течении 48 часов, так что желающие могут вернуться к некоторым из них. В этом году в этом разделе весьма тесно, потому что мы решили вновь посетить прошлое фестиваля — все эти 30 лет, где мы открыли для себя замечательные актерские выступления. Основанные, конечно, на тройной работе актера, режиссера и драматурга. Не особо длинные скетчи мы поместили в специальный раздел — «Искусство великого актера». Он ориентирован на самых популярных актеров, но все творцы, вовлеченные в театральное действо, одинаково важны».


Конечно, в программе Бухарестского театрального фестиваля были и известные международные спектакли. А также «пандемические» спектакли, такие как «День рождения в Зуме», на текст Савианы Стэнеску в постановке американского режиссера Беты Миллес или «Бассейн (Без воды)» Марка Равенхилла, проект Раду Ники, Анду Думитреску и Влайку Голчи.


Таким образом, существуют решения, с помощью которых румынские театральные артисты пытаются понять настоящее и своё положение в такой форме, которая позволяет им оставаться на связи с обществом, с его проблемами. И предлагать более или менее сложные решения. Некоторые из них уже доказывают свою жизнеспособность и останутся, возможно, новыми вехами в театральном искусстве нашей страны.

Культурное обозрение Суббота, 16 ноября 2024

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской...

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»
Festivalul Național de Teatru (sursa foto: Festivalul Național de Teatru)
Культурное обозрение Суббота, 09 ноября 2024

34 Национальный театральный фестиваль

34-ый Национальный театральный фестиваль прошёл в театрах и различных...

34 Национальный театральный фестиваль
Foto: mnir.ro
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии
Foto: Adi Mărineci
Культурное обозрение Суббота, 26 октября 2024

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь

«EXT. MAȘINĂ. NOAPTE» / «EXT. Автомобиль. Ночь», второй полнометражный фильм режиссёра и...

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь
Культурное обозрение Суббота, 19 октября 2024

Проект «Познай мир»

В конце сентября, театральная компания Vanner Collective представила...

Проект «Познай мир»
Культурное обозрение Суббота, 05 октября 2024

Проект «Бестиарий»

Независимая театральная компания Vanner Collective известна в культурной сфере Румынии...

Проект «Бестиарий»
Культурное обозрение Суббота, 21 сентября 2024

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024

Лучшим румынским короткометражным фильмом на Международном фестивале...

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024
Культурное обозрение Воскресенье, 11 августа 2024

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra

В прошлом году премию «Новые перспективы», присуждаемую в рамках кинофестиваля...

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company