Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Международный фестиваль документального кино о правах человека

Документальный фильм «Улица Пустынная, 143», ставший результатом совместной работы алжирских, французских и катарских киностудий, стал лауреатом One World Romania 2020.

Международный фестиваль документального кино о правах человека
Международный фестиваль документального кино о правах человека

, 19.09.2020, 15:53

Документальный фильм «Улица Пустынная, 143», ставший результатом совместной работы алжирских, французских и катарских киностудий, стал лауреатом «One World Romania» 2020. Этот же фильм завоевал признание жюри лицеистов. Фильм снят алжирским режиссёром Хассеном Ферхани, лауреатом Международного кинофестиваля в Локарно и Международного фестиваля документального кино, организованного в Монреале. Премию зрительских симпатий завоевал французский документальный фильм «Не думай, что я закричу», снятый Франком Бове. Его картина получила и почетную грамоту от жюри лицеистов.


XIII-ый Международный фестиваль документального кино о правах человека One World Romania“ был организован с 21-го по 30-ое августа в Бухаресте, в различных культурных помещениях, но и в режиме онлайн, при поддержке Румынского культурного института. Темой фестиваля этого года стал человек, который не имеет четкой идентичности в глазах мажоритарного населения, другими словами, чужак, миноритарий, маргинал, или просто тот, кто по каким-то причинам не вписывается в понятие большинства. Это может быть представитель цыганской национальности, представитель сексуальных меньшинств, нищий, иммигрант, беженец. У микрофона Андрей Рус, художественный директор фестиваля: «Недавно был опубликован опрос общественного мнения, заказанный Национальным советом по борьбе с дискриминацией, результаты которого показательны для уровня расизма, ксенофобии и гомофобии в румынском обществе. Этот опрос был проведен в 2018-ым году, а вопросы были примерно таковы: «Вы согласись бы иметь среди друзей, коллег, соседей или родственников представителей цыганской национальности?» Следует отметить, что впервые за последние 30 лет результаты опроса обнадеживают. Правда, мы ещё далеко от инклюзивного общества, полностью открытого к разнообразию, однако радует то, что впервые за эти годы, положительные ответы превзошли по количеству отрицательные. Это и стало отправной точкой нашего фестиваля, потому что One World Romania — это фестиваль документального кино о правах человека, и когда речь заходит о правах человека, ставится вопрос активизма и вовлечения. Документальные фильмы, отобранные для участия в фестивале, обращают внимание на целый ряд проблем в восприятии представителей меньшинств. Однако, мы подумали, что было бы неплохо подойти к фестивалю этого года более позитивно. То есть, несмотря на то, что речь идёт о маргинализации определённых социальных категорий, хорошо было бы выявить и то, что мы достигли некоторых успехов в этом плане. Мне кажется, что следует отмечать и маленькие победы в условиях затяжной войны. Жаль, что в контексте пандемии многие голоса стали более радикальными, что для непрекращающейся пандемии постоянно отыскивался какой-нибудь козёл отпущения, которым, как всегда и везде, нередко становились именно маргиналы, причем не без участия СМИ. В итоге, возвращаясь к упомянутому опросу общественного мнения, я не уверен, что показанные им результаты отражают нынешнюю действительность. Приведу пример цыган или вернувшихся на родину соотечественников, зарабатывавших заграницей, в основном небогатых людей, которых СМИ превратила в этих самых козлов отпущения, называя их виновными за распространение пандемии».


Главное отделение фестиваля OWR в этом году получило название «Ты и представить себе не можешь, как я тебя люблю», и оно было посвящено цыганскому меньшинству. Двенадцать киноплёнок, попавших в программу отделения, были показаны на площадке Verde Stop Arena, а каждый сеанс завершался специальным мероприятием. Андрей Рус, художественный директор фестиваля OWR рассказал нам о фильмах отобранных для показа в рамках этого отделения и сделал несколько рекомендаций: «Для этого отделения мы выбрали 12 фильмов, отражающих жизнь цыган, снятых в разных моментах истории кинематографии. В отделение попали и биографические фильмы, один из них рассказывает о жизни известного музыканта Джанго Рейнхардта. Другой раскрывает биографию Катарины Тайкон, своего рода Мартина Лютера Кинга в женском облике, которая жила в Швеции 60-ых годов прошлого века и была ревностным борцом за гражданские права цыган. Отобранные фильмы были сняты в последние 70 лет, в том числе в бывших коммунистических странах. Среди них — «Гражданин Гюри» снятый в Венгрии режиссёром Палом Шиффером, «Прежде чем опадут листья», снятый польским режиссёром Владиславом Шлесицким. Из более современных — «Дома», снятый румынским режиссёром Раду Черничуком. Этот фильм был показан в открытии фестиваля и рассказывает историю цыганской семьи, которая жила в Дельте Вэкэрешть до её превращения в первый румынский природный заповедник, расположенной в черте города. Не менее интересным является фильм A Lua Platz, который открывает публике судьбу румынских цыган, пытающихся устроиться на работу во Франции. То есть, предложенные нами в этом отделении фильмы покрывают период с 1957-го по 2000-ый год».


Кинопоказы, дебаты и мероприятия, наполнившие 10-дневную программу фестиваля, проходили в Кинотеатре имени Эльвиры Попеску, в Бухарестском венгерском институте имени Балашши, в кинозале Музея румынского крестьянина на площадках Verde Stop Arena, Mercato Kultur, BRD Scena 9 и Manasia Hub.

Foto: mnir.ro
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии
Foto: Adi Mărineci
Культурное обозрение Суббота, 26 октября 2024

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь

«EXT. MAȘINĂ. NOAPTE» / «EXT. Автомобиль. Ночь», второй полнометражный фильм режиссёра и...

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь
Foto:
Культурное обозрение Суббота, 19 октября 2024

Проект «Познай мир»

В конце сентября, театральная компания Vanner Collective представила...

Проект «Познай мир»
Il progetto Bestiario - Bene di consumo
Культурное обозрение Суббота, 05 октября 2024

Проект «Бестиарий»

Независимая театральная компания Vanner Collective известна в культурной сфере Румынии...

Проект «Бестиарий»
Культурное обозрение Суббота, 21 сентября 2024

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024

Лучшим румынским короткометражным фильмом на Международном фестивале...

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024
Культурное обозрение Воскресенье, 11 августа 2024

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra

В прошлом году премию «Новые перспективы», присуждаемую в рамках кинофестиваля...

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra
Культурное обозрение Суббота, 15 июня 2024

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы

Румынский фильм «Три километра до конца света», отобранный для участия в...

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы
Культурное обозрение Суббота, 08 июня 2024

Новые фильмы Богдана Думитраке

Богдан Думитраке, один из самых талантливых и неоднократно награждённых...

Новые фильмы Богдана Думитраке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company