Алина Григоре: Гран-при на кинофестивале в Сан-Себастьяне
Дебютный фильм Алины Григоре «Crai Nou» («Голубая луна») в прошлом году получил «Золотую раковину» - главную награду на одном из самых престижных кинофестивалей Европы, в Сан-Себастьяне (Испания).
Corina Sabău, 02.07.2022, 21:06
Дебютный фильм Алины Григоре «Crai Nou» («Голубая луна») в прошлом году получил «Золотую раковину» — главную награду на одном из самых престижных кинофестивалей Европы, в Сан-Себастьяне (Испания). «Голубая луна» написан и поставлен Алиной Григоре. В ролях снимались Иоана Кицу, Мирчеа Постелнику, Мирчеа Силаги и Влад Иванов. Сценарий фильма вдохновлен личным опытом актрисы и режиссера Алины Григоре, которая провела часть своего детства в деревне уезда Нямц. «Девочки в особености не имели возможности развиваться, физическое и психологическое насилие, которому они подвергались, было привычным делом в сельской местности», — вспоминает Алина Григоре тот период. «Голубая луна» рассказывает историю юной Ирины, которая хочет сбежать из токсичной семьи и мечтает поехать учиться в столицу, но терпит неудачу, зараженная окружающим её насилием. Полученный в Сан-Себастьяне трофей вознаграждает фильм, снятый очень преданной командой, причем без финансирования Национального центра кинематографии.
Мы поговорили с Алиной Григоре о полученной награде, о том, как ей удалось превратить жизненный опыт в кинематографическую историю и о ее необычном методе работы над фильмом. Алина Григоре. «Какое-то время я жила в деревне: мне было семь лет, когда я переехала из Бухареста в деревню в уезде Нямц, и у меня был довольно сильный культурный шок. Это было тем более шокирующим, что я была довольно мала и привыкла к совершенно другому обществу, поэтому я начала вести дневник и записывать всё, что происходило вокруг. Я продолжала писать в нем и позже, время от времени возвращаясь к этим страницам. В те времена родители не были заинтересованы в воспитании детей, потому что их интересовало прежде всего, как выжить, что совсем не предосудительно. Но поскольку главной заботой было выживание, детей поощряли работать в Румынии или уезжать на заработки за границу. Я помню, когда я шла домой делать уроки, а моя лучшая подруга шла домой чтобы копать огород. Это происходило в первом или втором классе, в 90-х годах. К сожалению, ситуация не сильно изменилась. Даже сейчас сельских детей не поощряют учиться. Вдохновленная увиденным, я начала работать над книгой, которую хочу опубликовать и, возможно, когда-нибудь опубликую. Мы работали над этим фильмом по методу актерской школы «InLight», а это значит, что мы предлагаем актерам идею, которую потом вместе развиваем. После написания сценария мы проделали очень большую и длительную работу, мы продолжали обсуждать и углублять ситуации и персонажей с актерами, с оператором-постановщиком, с монтажером. Так мы и начали раскрывать мотивацию персонажей».
Что предполагало использование актерского метода «InLight», который дал название школе, основанной Алиной Григоре вместе с командой артистов? Мы задали этот вопрос нашей гостье, режиссеру фильма «Голубая луна». «Что мы привносим через InLight, так это то, что мы сосредоточены на сотрудничестве с актерами и другими членами команды. То есть мы призываем всех в команде говорить, как они видят вещи, мы разговариваем с оператором, с монтажером, углубляемся в сценарий и говорим о персонажах и ситуациях. С моей точки зрения, это очень интересная работа: мы записываем характеристики персонажей, делаем предложения, импровизируем. В связи с этой историей, мы искали и нашли общие воспоминания по теме семьи, ведь не найти общего невозможно. И все эти изыскания, весь этот бэкграунд очень помогает актеру. Когда ты на съемочной площадке, очень полезно находить что-то общее с другими, знать мотивацию своего партнера по сцене. Это был один аспект, а затем мне было интересно, что думают актеры и как они понимают сценарий. Для меня очень важна такая совместная работа. Когда я имею дело с переводом мне также интересно, что думает об тексте переводчик, поэтому очевидно, что предложения актеров и членов команды кажутся мне очень ценными. Я думаю, что совместная работа более эффективна, потому что, когда вы позволяете другим вовлекаться, они достигают очень высокого уровня творчества, и это в ваших общих интересах, поскольку вы как режиссер можете использовать эту креативность. С другой стороны, если вам больше подходит роль координатора, общения будет не так много. В этом вся суть InLight — сотрудничество с другими. И если вы доверяете такому подходу, то мне кажется, что это поможет вам привнести больше эмоций, я имею в виду особенно построение персонажей. Кроме того, у вас более счастливая команда, которая знает, что может свободно выражаться, конечно, с некоторыми ограничениями. Во время съемок было несколько сцен, в которых у актеров была полная свобода, и я особенно имею в виду сцену с Мирчей Постелнику и Иоаной Кицу, о которой все говорили, что это получилось как танец, как танго между режиссером, оператором и актерами. И, да, я так и хочу делать фильмы, чтобы они воспринимались как танец».
На днях 21-го Приз За Дебют Международного кинофестиваля Трансильвания TIFF достался фильму «Crai Nou» режиссера Алины Григоре. «Crai Nou»/«Голубая луна», где в основу сценария был положен личный опыт актрисы и режиссера Алины Григоре, история юной Ирины, которая хочет сбежать из неблагополучной семьи, мечтает поехать учиться в столицу, но терпит неудачу. Ирину заражает творящееся вокруг нее насилие.
До фильма «Голубая луна» режиссер Алина Григоре была более известна как актриса. Она снялась в нескольких сериалах и в художественном фильме «Незаконнорожденный» режиссера Адриана Ситару, для которого она написала и сценарий.
