О гандболе с Юлией Манагаровой
Женская команда Олтким Рымнику Вылча упустила шанс выступить в финале Лиги чемпионов, хотя румынские гандболистки были очень близко.
România Internațional, 29.04.2013, 22:09
Женская команда Олтким Рымнику Вылча упустила шанс выступить в финале Лиги чемпионов, хотя румынские гандболистки были очень близко. В Веспреме, Венгрия, Олтким обыграл со счетом 25-24 венгерскую команду ЕТО Дьор, однако, в первой встрече, прошедшей в бухарестском Поливалентном зале румынки потерпели поражение с разницей в два мяча, соответственно, 24-22. Болельщикам тяжело смирится с этим результатом, особенно потому что в Венгрии, Олтким контролировал почти весь матч. Были моменты, когда чемпион Румынии вёл с большой разницей в счете — 6 голов. В конце встречи однако, Дьор показал свой сверхкласс, вернулся в игру, почти сравнял счет, а румынская команда не могла была вновь найти путь к воротам соперниц. В финал Лиги Чемпионов вышел и норвежский Ларвик после победы в гостях у словенской команды Крим, счет 27-19. В Норвегии, Крим одержал победу со счетом 24-22.
Так завершился этот сезон Лиги Чемпионов для румынской команды. Учитывая дебют в главных группах, в первых двух играх румынская команда, потерпев поражение, выход в полуфинал соревнования уже можно считать отличным результатом. Однако, в последние годы перед гандболистками из Рымнику Вылча стоит задача стать чемпионом Европы, поэтому ожидания всегда высокие. Сегодня предлагаю вашему вниманию интервью с правой крайней Олткима и сборной Украины, Юлией Манагаровой. Это уже второе наше интервью с украинской гандболисткой. Первый раз мы беседовали с ней в декабре 2011 года.
Во-первых, поздравляю вас с недавней победой в Национальной лиге! Вчера вы обыграли со счетом 33-31 команду Университатя Жолидон Клуж. Вы с Барбоса — бомбардиры Олткима; у вас по 7 мячей. Набрав 36 очков, Олтким лидирует на турнирной таблице Национальной лиги. Это означает, что команда преодолела трудный момент, связанный с неуспехом в полуфинале Лиги Чемпионов?
Юлия Манагарова: Не обязательно. Мы так и надеялись и мы этого ожидали, что мы будем играть дальше. Мы обязаны выигрывать внутренний чемпионат.
Остановимся немножко на том, что произошло в Лиге Чемпионов. Как вы думаете, где потерял Олтким выход в финал соревнования, в Бухаресте или в ответном матче в Венгрии?
Ю. М.: С моей стороны, мы потеряли, гогда мы играли там. У нас был очень хороший шанс, очень хороший отрыв, но я не знаю, что произошло. Для меня эта потеря была в ответном матче в Венгрии.
На первый взгляд все было на вашей стороне в Бухаресте. Вы выступали дома, в присутствии своих болельщиков. Что произошло в Бухаресте?
Ю. М.: Не знаю, во-первых, в этом составе мы первый раз играли, я имею в виду там, в Бухаресте, при этой публике. Все-таки, мы привыкли играть все время в Рымнику Вылча, знаем свою поляну, этот зал. А к этому залу в Бухаресте мы не привыкли. Для меня была сильно отдаляющая атмосфера. Я разговаривала со многими девочками, и они тоже чувствовали какой-то натиск. ымнику Вылча
Всем известно, что ваша команда связана с химическим заводом Олтким, у которого в данный момент большие трудности. Эти трудности завода сказываются каким-нибудь образом на деятельность вашей команды или команда сегодня не имеет никакого отношения к заводу? Кто, вообще, финансирует команду?
Ю. М.: Если честно, я этого не знаю. Пока никто из девочек никаких проблем не ощущает. У нас выплачены все зарплаты, ничего такого особого не происходит, чтобы я сказала, что у нас какие-то проблемы.
Мы с вами общаемся уже второй раз. Для тех радиослушателей, которые пропустили первое интервью я попрошу вас рассказать, где вы выступали до сих пор и когда вы перешли в румынскую команду Олтким.
Ю. М.: До этого я выступала на Украине в своем родном городе в Кривом Рогу. Два года тому назад я подписала контракт с Олткимом. Это вообще мой первый выезд за границу. Олтким первый иностранный клуб, за которого я играю. Это для меня очень хороший опыт.
А вы хотели попасть именно в Олтким или вы просто получили предложение от Олткима?
Ю. М.: У меня были предложения и от Олткима и от Дьора. Так, как здесь была Анастасия Пидпалова, а мне было страшно переходить в другой клуб, например в Дьор, я там никого не знала, мне было легче выбрать Олтким, потому что здесь был родной человек. Я не жалею об этом. Мне здесь нравится и пока все хорошо. Когда я приехала было тяжело, потому что далеко от дома, нет никого из родных, близких, новые люди, языковой барьер, нужно было учить румынский язык, искать новых друзей, новые знакомства. Сначала было тяжело, но все прошло отлично. Я выучила язык, приехали друзья, знакомые, так что уже все хорошо.
В момент нашей первой беседы вы еще не успели путешествовать по регионам Румынии. Я думаю, до сих пор вы уже успели путешествовать. Может быть, вы познакомились и с некоторыми туристическими достопримечательностями Румынии. Какие вам места больше всего понравились, какие не понравились?
Ю. М.: Мне понравился Брашов, мы были в горах. Вообще, здесь в Румынии мне нравится природа. Бухарест мне нравится. Сибиу видела проездом, в этой зоне тоже красивая природа. Чтобы что-то не понравилось… не знаю, просто, может быть, я не обращала на это внимание.
Ваша карьера еще впереди, однако, скажите, пожалуйста, что вы считаете самым высоким достижением в вашей карьере до сегодняшнего дня, и какое самое большое разочарование вы пережили до сих пор?
Ю. М.: Это, наверное, не сюрприз, что самое большое разочарование это то, что мы не попали в финал. Потому что мы рассчитывали на это и готовились пройти в финал и, может быть, даже выиграть Лигу Чемпионов. Было очень большое желание и большая надежда на выход в финал, поэтому для меня это самое большое разочарование в этом году. И, с другой стороны, можно сказать, что так, как мы начали этот сезон Лиги, с проигрыша, со всего этого, а потом все стало налаживаться и мы вышли в полуфинал, это тоже можно считать большим достижением.
А что вы рассказываете вашим друзьям и родственникам в Украине в первую очередь, когда они вас спрашивают, как там жизнь в Румынии?
Ю. М.: Я говорю, что люди живут немного лучше, что они немного разные по менталитету, по уровню жизни. Все интересуются, расспрашивают, конечно, хотели бы побывать, но не все имеют такую возможность.
Вас сопровождает семья или вы сама живете в Румынии?
Ю. М.: Нет, я сама живу.
Вам не трудно? Потому что Пидпаловой уже нет в команде.
Ю. М.: Я уже привыкла, уже не трудно давно. Здесь уже есть и друзья, знакомые, я уже все знаю, так что уже не трудно. Скучаю просто за родными, за друзьями своими с Украины, но уже скоро лето, так что я уже скоро всех увижу, побуду дома. Работа стоит того.