Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Эпидемии в Румынских княжествах

COVID-19 начал обретать свой характерный для нас облик, потому что наука XXI века смогла изучать и анализировать его поведение. Но в прошлом возбудители болезней были не так хорошо известны, и люди считали, что причинами эпидемий были обстоятельcтва...

Эпидемии в Румынских княжествах
Эпидемии в Румынских княжествах

, 21.11.2021, 15:58

В течение почти уже двух лет пандемия COVID-19 — главная тема новостей и ток-шоу по всему миру. Врачи, психологи, социологи, специалисты в сфере образования представляют данные с точки зрения собственного направления знаний, чтобы сделать соответствующие выводы. Историки также не остались равнодушными к вызовам сегодняшнего дня, хотя их профессия связана во многом с прошлым, и рассказывали о накопленном опыте человечества, связанным с моровыми поветриями. COVID-19 начал обретать свой характерный для нас облик, потому что наука XXI века смогла изучать и анализировать его поведение. Но в прошлом возбудители болезней были не так хорошо известны, и люди считали, что причинами эпидемий были неудачные обстоятельства и невзгоды судьбы.


В Национальном музее истории Румынии объединили свои силы Национальные архивы Румынии и сам Музей; они организовали выставку “Эпидемии в истории Румынских княжеств”. В 2021 году Национальные архивы Румынии отпраздновали 190-летие своего существования: они были основаны в 1831 году в эпоху Органического регламента, первого эскиза конституции княжеств Молдова и Мунтения, которую также называли Валахией. В ознаменование своей 190-й годовщины Национальный архив представил посетителям выставки тематические документы из истории эпидемий, которые поражали Мунтению и Молдову — чумы, холеры, брюшного тифа и сыпного тифа, гриппа испанки. Архивист Клаудиу Турчиту — координатор выставки; он рассказывает о ней более подробно: “Мы начали подготовку, отталкиваясь от идеи представить в текущих условиях нашему зрителю эти документы. И какие же документы мы могли опубликовать сейчас, в дни 190-летия деятельности Национальных архивов? Сейчас — связанные с моровыми поветриями. Так возникла идея сделать эту выставку, тем более что мы готовим сборник, собрание документов, связанных с карантинной службой”.


На выставке представлены как фотокопии, так и оригиналы документов. Воспроизведены фотографии, карты, таблицы, страницы дневников, церковные документы, официальные знаки отличия, личные заметки. Но самый древний документ, который Национальные архивы представили публике, относится к XVII веку, ко времени эпидемии чумы, болезни, уносившей множество человеческих жизней до конца XIX века. В день 12 марта 7145 (1637) года Неделко передавал Глигорие погон (мера площади) виноградника, инструменты и деньги, которые находились в доме его брата Тудора, чтобы он пошел туда и вынес умерших от чумы его ”жёнку и сыновей”, и похоронил их, потому что ”не было никого, чтобы погрести их”. Из другого документа, на котором стоит дата 27 сентября 1657 года, мы узнаем, что некий Петре Эпуре передал священнику Негуцу и его сыновьям яблоки во время эпидемии чумы, когда его жена и дети умерли без соборования. Рассказывает Клаудиу Турчиту: “Мы начинали с документов 1637 года. Мы сгруппировали их по основным эпидемиям, которые обрушивались на Румынские княжества до 1918 года. Первый документ относится ко временам эпидемии чумы, это так называемый запис, то есть подтверждающий документ, на погребение умерших от чумы. Затем мы собрали документы 1813 года об страшнейшей чуме Караджа. У нас даже есть княжий декрет от 1813 года, подписанный владетельным князем Караджа для больницы Дудешть, которую ещё в 1798 году подготовили для больных чумой”.


На выставке можно также узнать, что в 1827 году Ахмед, паша Никополя на южном берегу Дуная, ограничил свободу передвижения на северном береге реки только в районе Телеормана, это уезд в Румынии, где был установлен карантин. Остальная часть княжества Мунтения яростно боролась с чумой. Или вот — документ 1831 года. Это молитва, ее написал некий дьякон Стан из монастыря Колця, расположенного рядом с одноименной больницей в Бухаресте. Это были уже годы ужасной эпидемии холеры, наводившей страх на все население Мунтении. Ещё один интересный документ — приказ правителя Мунтении Георге Бибеску от 14 февраля 1846 года, в котором родителей обязывают прививать своих детей от ветряной оспы. На выставке представлены истории других потрясений, связанных с массовыми инфекционными заболеваниями, поражавшими румынское общество в XIX веке и в первые десятилетия XX века. У нашего микрофона — Клаудиу Турчиту: “Далее мы рассказываем об эпидемии холеры, это документы из фонда карантинной службы военного министерства из личных фондов. Среди них — письма и впечатления выдающихся людей того времени, связанные с симптомами эпидемии холеры, с методами лечения; это и рецепты, которые использовали, чтобы остановить эпидемию холеры; она длилась немало времени. Дальше был сыпной тиф, затем снова эпидемия, уже в завершение Первой мировой войны — грипп испанка. Завершаем выставку мы рассказами из записных книжек королевы Марии. В экспозиции представлены также оригиналы документов, поступивших из структур внутренних дел той эпохи и военного министерства, личного фонда Иона И. Ч. Брэтиану, отчет о получении необходимых средств на борьбу со сыпным тифом”.


В прошлом эпидемии поражали румынские территории с разрушительной силой, и люди старались с ними бороться. Сегодня, в нашем технологическом мире мы легко можем представить себе чистое до стерильности будущее, но микробиология пока не сказала свое завершающее слово.

Институт технической документации Румынии
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 27 октября 2024

Улица Колцей в историческом центре Бухареста

В каждом большом городе есть нулевой километр, с которого символически и...

Улица Колцей в историческом центре Бухареста
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 13 октября 2024

Архитекторы Черкез

В истории румынской архитектуры фамилия Черкез встречается чаще других. Она...

Архитекторы Черкез
Ion Ratiu sursa foto: Copyright © 2024 Ratiu Family Charitable)
Программы Воскресенье, 06 октября 2024

Семья Рацю, важная семья из Трансильвании.

Семья Рацю де Ношлак из Турды — один из старейших и наиболее уважаемых...

Семья Рацю, важная семья из Трансильвании.
Axiopolis
Программы Четверг, 03 октября 2024

Agora Kiseleff

Столичный парк Киселефф стал образцом передового опыта в управлении...

Agora Kiseleff
Программы Четверг, 03 октября 2024

Аксиополис

Добруджа считается самой насыщенной и разнообразной в плане цивилизаций...

Аксиополис
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 16 июня 2024

Районы Святая Екатерина и Флэмында

Несмотря на то что район, примыкающий к площади Унирии, подвергся сносу и...

Районы Святая Екатерина и Флэмында
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 26 мая 2024

Старорумынские богослужебные книги

До появления печатного станка в середине XV века, — настоящей революции в...

Старорумынские богослужебные книги
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 05 мая 2024

Деятельность принца Николая в изгнании

Принц Николае родился в августе 1903 года и был единственным братом короля Кароля...

Деятельность принца Николая в изгнании

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company