Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Снесенные синагоги Бухареста

О евреях в Бухаресте впервые говорится в письменных документах середины XVI века, когда Валахией правил владетельный князь Мирча Чобанул. Их предков изгнали из Испании в 1492 году.

Снесенные синагоги Бухареста
Снесенные синагоги Бухареста

, 12.01.2020, 14:38

В столице Румынии был свой еврейский квартал, которому со временем пришлось претерпеть превратности градостроительных проектов. Сносили в том числе и синагоги, важнейшие центры сплочения общины.


О евреях в Бухаресте впервые говорится в письменных документах середины XVI века, когда Валахией правил владетельный князь Мирча Чобанул. Это было после того, как их предков изгнали из Испании в 1492 году. Большинство евреев Испании, сефардов или “испанских” евреев, как их ещё называли, стали беженцами, перебрались в Османскую империю. Именно они и составляли основу общины, сообщества с еврейской культурой и цивилизацией в столице румынского княжества. Сефарды селились в городских кварталах — махалауа Попескулуй. Это район, который начинается сегодня в самом что ни на есть центре Бухареста, за Пьяца Унирии, Площадью Объединения, и простирается на восток. Естественно, в сформировавшейся устойчивой общине строились свои храмы, так что синагоги стали центрами жизни бухарестских евреев. Еще один эпизод одного из первых упоминаний евреев Бухареста — трагический. 13 ноября 1593 года владетельный князь Валахии Михай Витязул начал антиосманскую военную кампанию с убийства всех тех, кому он был должен, включая турецких и еврейских кредиторов.


Обширная деятельность по восстановлению и систематизации Бухареста, которую начал Николае Чаушеску после землетрясения 1977 года, намного превзошла потребность в ликвидации ущерба, причиненного природной катастрофой. Так, район Уранус и еврейский квартал оказались теми двумя старинными районами города, которые пострадали больше всего из-за градостроительных перемен. Были утрачены храмы, виллы, особняки, жилые дома большой культурной и исторической ценности. Чезар Петре Буюмач — историк, сотрудник Музея города Бухареста. Рассказывая о тех событиях, он подчеркивает, что началом самого широкомасштабного преобразования центра Бухареста в ХХ веке стал вечер 4 марта 1977 года: ”Началом трагедии этих кварталов стало землетрясение 4 марта 1977 года, то землетрясение, которое дает Чаушеску возможность изменить лицо Бухареста. Используя так называемый процесс реконструкции города, Чаушеску проверяет реакцию населения на разрушение церкви Йеней. Она исчезает быстро, как будто растворяется в воздухе, как будто остается неясный силуэт в нашей памяти. Её не удается спасти даже ценой протестов выдающихся людей того времени.”


Восстановить память об этих зданиях, проводить историческое и урбанистическое исследование об утраченных кварталах сегодня можно исключительно на основе фотографического документального материала. Те, чьи дома разрушали, сносили — оставили, сохранили фотографии, где они — на порогах домов, которые должны были исчезнуть под лезвиями бульдозеров и под ударами огромных шаров для сноса. Фотографии самих домов и домов соседей, вместе с улицами, на которых они жили… Среди исчезнувших зданий были и синагоги, немногие, которым удалось выстоять, затерявшись, находятся за многоэтажными жилыми домами, построенными при коммунистах, как и Большая синагога. Анка Тудоранча, сотрудник Центра изучения истории евреев Румынии имени Вильгельма Фильдермана, координирует проект, посвященный снесенным синагогам:”Две синагоги удалось спасти, обе они сегодня являются музеями общины. Это была настоящая история, ее стоит рассказать, ведь они обе значились в плане систематизации, то есть шли под снос. К счастью, храм Священного Объединения, в котором сегодня находится Музей истории и культуры евреев Румынии имени Николае Кажала, стал одним из спасенных зданий. Он не только выстоял, но и спас половину своей улицы. Вы и сегодня можете пройтись по этой улице Мэмуларь, улице, посвященной религии, где жили и работали, по большей части, евреи портные. Это улица с домами в стиле модерн, где интересующиеся историей также могут увидеть мемориальные доски, посвященные и другим румынским выдающимся личностям, например, Корнелиу Копосу, который жил на этой улице.”


Даже простой перечень утраченных синагог впечатляет. Синагога Фратерна (Братская) на улице Мэмуларь, возведенная в 1863 году, храм гильдии портных, пострадала от землетрясения 1977 года, снесена в 1986 году. Храм Кахал Гранде на улице Негру Водэ, построенный в 1819 году, реконструкция 1890 года, осквернен легионерами в 1941, снесен в 1987 году. Храм плотников, возведен в 1842 году, перестроен в 1895 году, осквернен легионерами в 1941 году, снесен в 1984 году. Синагога Адат’-Иешурим, расположенная совсем рядом с Храмом плотников, ортодоксального мозаического обряда, возведенная в 1915 году, снесена в 1984 году, как и её сосед. Синагога Гастер, в тупике Стикларь, была одним из самых современных зданий своего времени, её посещали представители еврейской элиты Бухареста. Построенная в 1858 году семьей Гастер, среди членов которой был известный филолог Моисей Гастер, перестроенная в 1903 году, поврежденная землетрясениями 1940 и 1977 годов, она исчезнет в 1987 году. Самая впечатляющая из всех, синагога Мальбим; она стояла ровно посреди будущего бульвара Победы Социализма. Ее возвели в 1864 году по инициативе главного раввина Меира Лейбуша Виссера, она была перестроена в 1912, разорена легионерами в 1941, повреждена землетрясением 1977 года, снесена в 1986 году.


Проекты, направленные на то, чтобы восстановить по крупицам, архитектурно и в градостоительном плане, жизнь людей, являются одновременно и антропологическими проектами. Были люди, для которых утрата своих жилищ стала сильным ударом, многие, как говорит Анка Тудоранча, долго не находили свою внутреннюю карту: Что происходит с евреями из этих районов? Этот период отмечен также и антисемитизмом, это период эмиграции и всевозможных проблем. Не только сносились дома людей; те, кто подавал документы на эмиграцию, сразу теряли работу, а разрешение на эмиграцию приходило не сразу, а только через несколько лет. Те, кто собирался уехать, должны были сдать под ключ свою квартиру или дом, который становился их бывшей собственностью. Было очень много драматических ситуаций.”


От религиозного наследия еврейского квартала остались Хоровой храм, Большая синагога и Храм Священного Объединения. Они говорят о присутствии еврейской общины в сегодняшнем Бухаресте, это примерно 4.000 человек.

Институт технической документации Румынии
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 27 октября 2024

Улица Колцей в историческом центре Бухареста

В каждом большом городе есть нулевой километр, с которого символически и...

Улица Колцей в историческом центре Бухареста
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 13 октября 2024

Архитекторы Черкез

В истории румынской архитектуры фамилия Черкез встречается чаще других. Она...

Архитекторы Черкез
Ion Ratiu sursa foto: Copyright © 2024 Ratiu Family Charitable)
Программы Воскресенье, 06 октября 2024

Семья Рацю, важная семья из Трансильвании.

Семья Рацю де Ношлак из Турды — один из старейших и наиболее уважаемых...

Семья Рацю, важная семья из Трансильвании.
Axiopolis
Программы Четверг, 03 октября 2024

Agora Kiseleff

Столичный парк Киселефф стал образцом передового опыта в управлении...

Agora Kiseleff
Программы Четверг, 03 октября 2024

Аксиополис

Добруджа считается самой насыщенной и разнообразной в плане цивилизаций...

Аксиополис
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 16 июня 2024

Районы Святая Екатерина и Флэмында

Несмотря на то что район, примыкающий к площади Унирии, подвергся сносу и...

Районы Святая Екатерина и Флэмында
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 26 мая 2024

Старорумынские богослужебные книги

До появления печатного станка в середине XV века, — настоящей революции в...

Старорумынские богослужебные книги
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 05 мая 2024

Деятельность принца Николая в изгнании

Принц Николае родился в августе 1903 года и был единственным братом короля Кароля...

Деятельность принца Николая в изгнании

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company