Мемориальные дома писателей в Бухаресте

В кокетливом бухарестском районе Котрочень, прямо напротив дворца Котрочень, который в прошлом был княжеской, затем королевской резиденцией, а сегодня является резиденцией президентской администрации, есть два мемориальных дома...

Christine Leșcu, 11.07.2021, 15:29

В кокетливом бухарестском районе Котрочень, прямо напротив дворца Котрочень, который в прошлом был княжеской, затем королевской резиденцией, а сегодня является резиденцией президентской администрации, есть два мемориальных дома, посвященных таким разным писателям, и таким близким друзьям, это прозаик Ливиу Ребряну и поэт Ион Минулеску. Для Ливиу Ребряну квартира-музей, которая теперь носит его имя и его жены Фанни, единственное место в столице, где была воссоздана семейная атмосфера и рабочий кабинет писателя с его библиотекой и личными вещами.

Писатель, чья проза входит в школьную программу, румынский писатель, родившийся в Трансильвании, когда она принадлежала Австро-Венгерской империи, член Румынской академии, высокопоставленный чиновник, занимавший немало официальных должностей, Ливиу Ребряну остается признанным автором, который чрезвычайно реалистично передавал психологию своих персонажей. Ливиу Ребряну родился в 1885 году и умер в 1944 году в Бухаресте, незадолго до прихода к власти коммунистов в Румынии. В 1934 году он приобрел квартиру в Котрочень для своей приемной дочери Пуйи-Флорики Ребряну. Фактически, этот дом был сокровенной вселенной семьи, хотя писатель никогда не жил здесь, и рассказывает нам об этом музеограф Адриан Давид: Почему здесь Мемориальный дом Ливиу Ребряну? После смерти писателя в Валя-Маре, недалеко от Питешть, его жена переехала сюда с дочерью и зятем, и они переместили сюда все, что смогли вернуть из бывшей недвижимости писателя. Квартира, которая сегодня известна как Мемориальный дом Ребряну, была передана приемной дочерью писателя Пуйей Ребряну в дар Музею румынской литературы в 1992 году. После смерти бывшей владелицы в 1995 году и периода реставрации квартира вошла в музейную систему, принадлежащую практически румынскому государству”.

Поэтому сегодня те, кто хочет познакомиться с Ребряну в кругу его семьи, могут прийти в квартал Котрочень, в небольшой многоквартирный дом, где находится музейная квартира, про которую продолжает свой рассказ музеограф Адриан Давид: Рабочий стол Ребреану, за которым он написал все свои произведения… Те, кто придут сюда, увидят, например, возле стола восточный столик для кофейного сервиза писателя, который постоянно сопровождал его, он пил много кофе, был ночным писателем. У нас есть лампа Ребряну в форме совы, которую Ребряну постоянно держал у себя на столе. У нас есть часы, которые Ливиу Ребряну привез из своей родной Трансильвании, которая тогда находилась под властью Австро-Венгрии. Это имперские часы, к которым он был очень привязан, потому что они наводили его на размышления о родных местах, которые ему пришлось покинуть и приехать в Старое Королевство.

Но, прежде всего, что бросается в глаза входящим в мемориальный дом, так это богатство предметов изобразительного искусства. Работ очень много, большинство из них подписано друзьями Ребряну, некоторые созданы прямо в доме Ливиу Ребряну. Например, в вестибюле есть три портрета, нарисованных Йосифом Изером. Они остались здесь с празднования Рождества 1913 года в доме семьи Ребряну, сюда были приглашены художники Камил Рессу, Иосиф Исер и другие очень близкие друзья. В то Рождество рождественская елка загорелась из-за свечей, и, по словам Пуйи Ребряну, все подарки, которые она получила на Рождество, сгорели. Но, как она говорила, рисунки Йосифа Изера остались как воспоминание. Здесь очень много икон, все из Трансильвании. Ребряну был очень религиозным и даже очень суеверным”.

А вот в соседней квартире жил ещё один писатель с совершенно другим характером: поэт-символист Ион Минулеску, родившийся в 1881 году, также умерший в 1944 году, чьи стихи были на слуху у молодых романтиков прошлого. И убранство этого гораздо более просторного дома отличается; здесь преобладает более богемная атмосфера по сравнению со сдержанностью дома Ребряну. Рассказывает Адриан Давид: Здание, в котором находятся мемориальные квартиры Иона Минулеску и Ливиу Ребряну, было сдано в эксплуатацию в 1934 году. В то время оно было известно как Дом профессуры и было построено для преподавателей. Жена Иона Минулеску, поэтесса Клаудия Миллиан, была преподавателем и директором лицея. Ливиу Ребряну приобрел квартиру с помощью Иона Минулеску, который помог Ребряну получить ссуду в Фонде преподавателей. Со временем жены и дочери писателей подружились. Надо сказать, в Мемориальном доме Иона Минулеску и Клаудии Миллиан представлены в равных пропорциях все члены семьи, потому что, помимо Минулеску, который нам лучше известен, его жена и дочь также были художниками и писателями. Клаудия была выпускницей Консерватории драматического искусства, а Миоара Минулеску, их дочь, сначала изучала французскую литературу и язык. Клаудия Миллиан училась в Академиях изящных искусств в Бухаресте и в Париже, а Миоара Минулеску — в Академии изящных искусств в Риме. И здесь, в доме, действительно много работ с их подписями: мозаики, картины, скульптуры и различные произведения искусства”.

Помимо работ самих владельцев в мемориальном доме также хранятся произведения, созданные друзьями семьи, как нам рассказал музеограф Адриан Давид: В Музее Минулеску более сотни картин. Здесь десятки скульптур. Все они подписаны громкими именами из истории изобразительного искусства нашей страны, некоторые авторы — близкие друзья Клаудии Миллиан. Ее лучшими подругами были Чечилия Куцеску-Шторк и ее сестра Ортанса Сатмари”.

В середине девяностых годов, после смерти дочерей писателей, Пуйи Ребряну и Миоары Минулеску, квартиры были переданы в дар государству и стали мемориальными домами, чтобы сохранить память не только о деятельности писателей, но и о выдающихся женщинах в их жизни.