Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Страна богаче, люди беднее

В 2023 году чуть более 21% населения Европейского союза подвергалось риску бедности или социальной изоляции, а Румыния была страной с самым высоким показателем: 32%. Во втором квартале того же года Румыния входила в тройку стран ЕС по темпам экономического роста. Как эксперты объясняют такое противоречие?

Foto: pixabay.com
Foto: pixabay.com

, 22.01.2025, 17:49

В 2023 году чуть более 21% населения Европейского союза подвергалось риску бедности или социальной изоляции, а Румыния была страной с самым высоким показателем: 32%. Во втором квартале того же года Румыния входила в тройку стран ЕС по темпам экономического роста. Как эксперты объясняют такое противоречие?

Риск бедности или социальной изоляции — это ситуация, когда домохозяйство сталкивается хотя бы с одним из трех сопутствующих рисков: доход ниже черты бедности (который в 2023 году составлял 1619 лей в месяц — около 325 евро на человека), материальные и социальные лишения и низкий уровень участия в рабочей силе (когда взрослые работают менее 20% от своего годового потенциала). Согласно статистике Евростата за 2023 год, жители Румынии занимают первое место по этому риску (32%), за ними следуют Болгария (30%), Испания (26,5%) и Греция (26,1%).

Более того, согласно исследованию организации «Спасите детей», почти каждый второй румынский ребенок (41,5%) страдает от бедности и подвержен риску социальной изоляции — почти вдвое выше, чем в среднем по Европе. Другие данные Евростата также показывают, что в Румынии — больше, чем в любой другой стране ЕС, — бедность передается по наследству. Только 4% румын, выросших в малообразованных семьях, поступают в университет. Только в Болгарии этот процент ниже (3,9%), в то время как испанцы, португальцы и греки чаще других представителей поколений получают высшее образование в семьях без высшего образования: 49,8%, 37,6% и 34,5% соответственно.

Почему треть румын живет на грани бедности, если валовой внутренний продукт страны в 2023 году будет на 2,4% выше, чем в 2022 году, и если мы входим в число европейцев, проводящих на работе больше всего часов в неделю — 39,7 часа, в то время как в среднем по Европе этот показатель составляет 36,4 часа?

Андрей Цэрану, политолог и преподаватель Национальной школы политических и административных исследований (SNSPA) в Бухаресте, объясняет этот разрыв:

«В нашей стране экономический рост был достигнут вопреки против всей социальной политике. Более того, именно ваше поколение в 2017 году выступало против социальной помощи, против «беззубых», желая создать поколение, которое будет полностью очищено от выходцев из сельской местности, из малых городов, от всего, что означало коммунистическое прошлое Румынии, — и особенно от пенсионеров». В Яссах, откуда я тоже родом, есть ужасающая картина: молодые люди бросают старику купюры в один лей, чтобы он забрал деньги. Я думаю, это самый страшный момент».

Андрей Цэрану объясняет, что проблемное поколение, о котором он говорит, — это румыны, родившиеся после 1990 года, даже после 1985 года, ранние миллениалы. Поколение, которое, по словам эксперта, живет в экономическом и социальном пузыре в больших городах, забывает, что существует другая часть Румынии, и хочет разорвать все связи с прошлым, не понимая ничего из него. Политолог определяет это поколение как поколение нового капитализма, «сбитое с толку» существованием другого поколения, которое пришло из переходного периода в конце коммунизма и которое имеет другое потребительское поведение и быт:

«Вся государственная политика, которая проводилась в Румынии после 2004 года, была направлена исключительно на экономическое развитие. Деньги выделялись микропредприятиям, малым и средним предприятиям и стартапам. Сейчас огромные суммы вкладываются в автострады, но о социальной помощи и значительной части уязвимых социальных категорий просто забыли. А те, кто остается в стороне, например, пожилые люди в различных деревнях, остаются в стороне скорее по предвыборным причинам, против правительств, которые, действительно, забывают о наших предках, последних хранителях традиций».

Отвечая на вопрос о том, каковы будут решения для устранения этих социальных и экономических дисбалансов, эксперт не слишком оптимистичен.

«Очевидно, что решения политические, они могут быть только политическими. А для этого нужна критическая масса, понимание социальных и поколенческих групп. Я не думаю, что это будет возможно. Значительная часть этих левых, которые занимаются нестабильной работой, без образования или со средним образованием, которые работают в строительстве или в других нестабильных сферах, в том числе в государстве — что некоторые из них, например, подметальщики (они также считаются бюджетниками, от которых мы должны избавиться)… вся эта категория сегодня находится на рынке и поддерживает все эти радикально-фашистские движения. Понятно, что другие социально-поколенческие категории не протянут им руку помощи, именно потому, что считают их врагами, «теми, кто хочет вывести нас из ЕС, из НАТО, теми, кто хочет взорвать Румынию…». Эти люди не хотят взрывать Румынию, но они просто не могут в ней жить».

Эксперт считает, что 2004 год стал решающим моментом, который еще больше разделил различные социальные категории, и что большая часть ответственности лежит на средствах массовой информации. Он утверждает, что в погоне за сенсациями СМИ не представляют более широкий контекст, в котором происходят трагедии, случаи девиантного поведения и криминальные ситуации, чаще всего связанные с районами, подверженными высокому риску бедности и социальной изоляции. Эти так называемые «очаги бедности», эксплуатируемые прессой, — те забытые районы страны и категории населения, в отношении которых не принимается никаких мер для сокращения разрыва с привилегированным населением больших городов.

Foto: Ravi Patel / unsplash.com
Человек и общество Среда, 15 января 2025

Работа после выхода на пенсию в Европе и Румынии

Согласно недавнему исследованию, опубликованному Евростатом, только 13% граждан...

Работа после выхода на пенсию в Европе и Румынии
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Программы Понедельник, 13 января 2025

Газета Искра

Одним из сильных орудий пропаганды коммунистического режима была пресса....

Газета Искра
Опасность, которую больше нельзя игнорировать: дети-наркоманы и что мы можем сделать, чтобы помочь им
Программы Среда, 08 января 2025

Опасность, которую больше нельзя игнорировать: дети-наркоманы и что мы можем сделать, чтобы помочь им

31 мая будет отмечаться Национальный день повышения осознанности рисков,...

Опасность, которую больше нельзя игнорировать: дети-наркоманы и что мы можем сделать, чтобы помочь им
Рождественская елка Foto: pixabay.com
Программы Среда, 01 января 2025

Рождественская елка, между традицией и современностью

Это может показаться удивительным, но первая нарядная рождественская елка в...

Рождественская елка, между традицией и современностью
Человек и общество Среда, 18 декабря 2024

Пакт о миграции и предоставлении убежища подвергается критике

В ноябре в Брюсселе прошел девятый Европейский миграционный форум, на котором...

Пакт о миграции и предоставлении убежища подвергается критике
Программы Среда, 11 декабря 2024

Слово, которое НЕ созидает

Cyberbullying. Или, более понятно, киберзапугивание, оскорбления в сети. Это когда...

Слово, которое НЕ созидает
Программы Среда, 04 декабря 2024

Ты мне нужен!

В институте она была известна как «девушка с собаками». Будучи студенткой...

Ты мне нужен!
Человек и общество Среда, 27 ноября 2024

Принудительные браки не являются традицией

Хотя в Румынии по-прежнему самое большое количество несовершеннолетних матерей...

Принудительные браки не являются традицией

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company