Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Сколько надо денег для того, чтобы жить достойно

Совсем недавно было проведено социологическое исследование, посвященное тому, сколько стоит жить достойно в Румынии, и оно дало ответ на этот вопрос, но оно также породило и ряд других вопросов.

Сколько надо денег для того, чтобы жить достойно
Сколько надо денег для того, чтобы жить достойно

, 21.11.2018, 15:59

В сентябре в Румынии средняя зарплата после вычета налогов достигла примерно 2700 леев (около 580 евро). Учитывая это, можно задаться вопросом: какие расходы можно покрыть из этой суммы? Совсем недавно было проведено социологическое исследование, посвященное тому, сколько стоит жить достойно в Румынии, и оно дало ответ на этот вопрос, но оно также породило и ряд других вопросов.



Фонд Фридриха Эберта по Румынии, совместно с Институтом по исследованию качества жизни и исследовательской группой Синдекс (Syndex), которая проводит экономическую и социальную экспертизу для профсоюзов и представителей сотрудников в структурах социального диалога европейского измерения, занялись вычислениями. В их задачу входило вывести сумму, необходимую для удовлетворения биологических и социальных потребностей человека в Румынии, то есть сумму, необходимую для наполнения так называемой корзины элементарных покупок, чтобы обеспечить ему приличный уровень жизни. Структура этой корзины означает 11 составляющих, включая продукты питания, одежду и обувь, жилье, образование и культуру, здравоохранение, отпуск и семейные сбережения. Чтобы удовлетворить все эти потребности, семье из двух взрослых и двух детей понадобилось бы 6.762 лея в месяц, то есть около 1.450 евро. Для одного человека, живущего отдельно, стоимость этой минимальной корзины составляет 2.552 лея в месяц, около 547 евро. Какими были соображения при составлении этой корзины для достойной жизни, нам рассказывает представитель Фонда Фридриха Эберта по Румынии Виктория Стойчу: Величину средней заработной платы после вычета налогов подсчитали летом в Национальном статистическом институте, она составила около 2.700 леев в месяц. Если сложить эти две средние зарплаты нашей семьи, мы получим величину меньше 6.700 леев, в которую по определению оценили стоимость минимальной корзины. Но расчет и структура нашей корзины не являются описательными понятиями, ее стоимость не описывает реальные условия и ежедневное потребление румын. Это описание того, что должна содержать корзина для достойной, приличной жизни. Подчеркну слово «приличный». Расчеты корзины, которые провели в Национальном статистическом институте в прошлые годы, касались только прожиточного минимума, а не достойной жизни. Разработанная нами корзина была задумана как отсыл к тому, какой должна быть достойная жизнь, так что она охватывает больше, чем требуется для уровня выживания человека, но не означает чего-то экстравагантного или роскошного.”



Помимо всего, хотя это социологическое исследование является репрезентативным для городского населения, в него включены и некоторые из расходов людей, живущих в сельской местности, рассказывает Виктория Стойчу: Мы не включали в исследование пенсионеров или людей, которые не занимаются активной деятельностью. Исследование и корзина, в том, что касается структуры затрат, актуальны и репрезентативны для городского, занятого населения, у которого есть рабочее место. Действительно, эта корзина, возможно, не репрезентативна для сельской местности, но это не означает, как это неправильно предполагалось, что стоимость корзины для достойной жизни может быть значительно ниже на селе из-за потребления продуктов собственного хозяйства и из-за домашних хозяйств на уровне прожиточного минимума. Действительно, в этих условиях стоимость продовольственной корзины будет намного ниже, но, например, увеличатся расходы на здравоохранение. Во многих селах нет больниц. Это также увеличивает расходы на образование, поскольку в деревне нет лицеев. Там, чтобы отдать ребенка в лицей, нужно оплачивать аренду жилья в городе или ежедневно совершать поездки туда и обратно на машине или в поезде.”



Разрыв между теоретическими, но минимальными затратами на такую достойную жизнь и румынской реальностью — это первое, что отмечают румыны с обычными доходами, такие как Кэтэлина: Эти цифры нереалистичны, и для это есть две причины: большая часть населения не зарабатывает в среднем в месяц достаточно, чтобы получилась стоимость этой минимальной корзины, а во-вторых, реальные расходы семьи на составляющие корзины для минимально достойной жизни в реальности намного выше.” Примеры, которые привела Кэтэлина, чтобы подтвердить свое мнение, связаны с отдыхом и здоровьем. Расходы на здравоохранение составляют в среднем 107 леев в месяц (23 евро). Говорит Кэтэлина: Мне кажется, что расходы на здоровье занижены, потому что, например, сумма в 107 леев недостаточна для здравоохранения. Затем, когда идешь с детьми в кино. Билет стоит не менее 15 леев. Если детей двое, и ещё купить им попкорн и сок, получается больше 100 леев, потраченных на один выход в кино.”



Даниела — преподаватель старших классов на пенсии; свои доходы от пенсии она увеличивает, продолжая сотрудничать с разными школами. Она считает, что без дополнительных доходов эта корзина будет намного скромнее и ни в коем случае она не будет содержать сбережения. Что же касается 20,77% на питание среди расходов на достойную жизнь, то вот что думает Даниела: Особенно с последними повышениями цен я не вижу, как может хватить 20% в месяц, когда у вас двое детей. Если еду готовить дома, то процент правдоподобен, хотя, даже если много готовить дома, это означает покупать продукты… Если войти сегодня в магазин, увидим, что цены довольно сильно выросли по сравнению с прошлым месяцем, может быть, на 10 %. Можно тратить только 20% на продукты, но это будет меню кризисного времени, из которого исключено мясо, и придется много готовить дома.” Вот какие выводы делает Даниела: Моя пенсия ниже минимальной зарплаты… У меня есть пенсия в 1.700 лей, но у меня есть дополнительные доходы, иначе и говорить нечего о всех расходах, которые сюда входят. Для жизни со средним доходом это очень завышенная цифра, эта корзина слишком дорогая. Давайте подумаем, что многие семьи живут только на 4.000 леев, да ещё у них при этом двое детей.”



Авторы исследования подчеркивают, что стоимость минимальной потребительской корзины — описательная, это только точка отсчета. Они учитывают несоответствия, отмеченные самими владельцами корзин. Эти расхождения становятся еще более очевидными, когда мы учитываем не только зарплаты, но и общие доходы людей. Виктория Стойчу у микрофона: У 90% взрослых румын средние доходы не превышают 2.100 леев (450 евро), так что у 90% румын доходы ниже стоимости минимальной потребительской корзины для достойной жизни, как мы её вычислили. Мы страна бедняков, и, кажется, что достойная жизнь по-прежнему только привилегия в глазах очень многих среди нас, привилегия, предназначенная очень ограниченному меньшинству.”

Человек и общество Среда, 20 ноября 2024

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии

Согласно недавнему исследованию, проведенному Центром сравнительных...

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии
удалённая работа
Программы Среда, 13 ноября 2024

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии

Если бы работодатель принял решение,  более 82 % сотрудников были бы не против...

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии
Ambasada Sustenabilității în România
Человек и общество Среда, 23 октября 2024

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим

На конференции «Sustenlandia», организованной в Бухаресте ассоциацией Посольство...

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 16 октября 2024

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах

Исследование, проведенное организацией «Спасите детей» в начале этого года,...

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах
Программы Четверг, 03 октября 2024

Городской пчелиный патруль

Бухарест в буквальном смысле можно считать огромным ульем. Между бетонными...

Городской пчелиный патруль
Программы Четверг, 03 октября 2024

Ана Паукер

В истории коммунистического режима в Румынии имя Аны Паукер является одним из...

Ана Паукер
Человек и общество Среда, 18 сентября 2024

Второй пол

Среди всех европейских стран Румыния имеет самый низкий уровень женской...

Второй пол
Человек и общество Понедельник, 29 июля 2024

Радио NOREA

В период с 1945 по 1990 год румынский язык звучал по радио не только в Бухаресте, но и...

Радио NOREA

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company