Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Области, подверженные социально-образовательному риску

О проблемах румынской образовательной системы дискуссия идет уже давно, каждая из участвующих сторон вносит свой собственный вклад в анализ существующего положения дел.

Области, подверженные социально-образовательному риску
Области, подверженные социально-образовательному риску

, 09.12.2020, 15:53

О проблемах румынской образовательной системы дискуссия идет уже давно, каждая из участвующих сторон вносит свой собственный вклад в анализ существующего положения дел. Родители, педагоги, власти и учащиеся приводят аргументы, которые объясняют, с их точки зрения, почему в Румынии высок процент отсева из школ (15,3% в 2020 году, что выше среднего показателя по ЕС), почему школьники плохо подготовлены (около 40% пятнадцатилетних учеников в 2018 году были функционально неграмотными) и почему преподаватели демотивированы. Кроме того, различные социологические исследования указывают на высокий уровень бедности учащихся в сельской местности и в экономически неблагополучных районах, что также влияет на их образование. Чтобы прояснить и проанализировать ситуацию, чтобы сделать выводы, неправительственная ассоциация Human Catalyst разработала Показатель социально-образовательного риска (IRSE).


Это инструмент для измерения условий, которые приводят к плохой успеваемости в школах и к социальной маргинализации из-за скверного образования. IRSE применялся в течение четырех лет, с 2015 по 2019 год, в большинстве школ Румынии с первого по восьмой классы, и является совокупным инструментом, поскольку на успеваемость в школе влияет среда, в которой учащиеся готовятся, считает Лаура Грета Марин, директор НПО Human Catalyst Association: Мы провели долгосрочную теоретическую подготовку и исследования на основе документов, выезжали на территории, и пришли к этой формуле и к этому алгоритму, в которых мы объединяем данные в сфере образования, а также информацию, связанную с контекстом, в котором живет ребенок, или где находится его школа. Это важно; известно, что окружающая среда имеет большое значение для успеваемости в школе; так что мы стремились найти адекватный и надежный показатель, который могли бы использовать вместе с официальными данными системы образования. Таким образом, IRSE — это измерительный инструмент, который сочетает данные о школьной среде, а также данные о той среде, из которой происходит учащийся”.


Результаты применения IRSE в румынских школах в течение четырех лет были недавно опубликованы в исследовании Показатель социально-образовательного риска — основа для ответственных политических решений, основанных на данных. Анализ 2015-2019 годов. К сборнику прилагается онлайн-карта с подробным описанием ситуации по уездам для исследованных школ, ее можно изучить на сайте http://hartairse.humancatalyst.ro. Но какие именно показатели включены в создание IRSE? Первый — это показатель отсева, который рассчитывается в соответствии с количеством школьников — второгодников, отчисленных и тех, кому не были выведены итоговые оценки за учебный год — от общего числа учащихся одной школы. У нашего микрофона — Лаура Грета Марин: Уровень подготовки учителей выражается числом преподавателей без надлежащей подготовки к общему числу преподавателей в соответствующей школе. Чтобы понять, какова успеваемость учащихся, мы учли удельную долю учащихся, которые не участвовали в Национальной аттестации, а также средний балл по школе, который получили ученики, принявшие участие в этом экзамене. К этим показателям добавлен уровень социально-экономического развития региона или населенного пункта, где находится школамы вывели из атласов маргинализированных городских и сельских районов, который разработали во Всемирном банке. Здесь маргинализация оценивается от 1 до 4, где 4 — её максимальный уровень. Маргинализация означает низкий уровень образования населения, а также низкий социально-экономический уровень”.


НПО Human Catalyst проводила свой анализ с применением IRSE более чем в четырех тысячах школ. Вывод таков, что почти 40% школ в 2018-2019 учебном году были в зоне образовательного риска. В частности: в период с 2018 по 2019 годы насчитывалось 1.535 неблагополучных” школ, что составляет 36,9%; это больше, если сравнивать с 2017-2018 годами, когда в зоне социально-образовательного риска были 27% школ, а также по сравнению с 2015-2016 годами, когда 1.206 школ попали в категорию неблагополучных. Самые неблагополучные учебные заведения на уровне уезда, с учетом всех показателей IRSE, находятся в уездах Ковасна, Васлуй, Муреш, Кэлэраш и Тулча. В том, что касается уровня квалификации учителей, наиболее явная однородность преподавателей без надлежащей подготовки наблюдается в центральных и южных районах Румынии, как правило, в тех районах, которые классифицируются как маргинализированные“, делают вывод авторы исследования Human Catalyst. Анализ подтверждает, что школы в неблагополучных регионах испытывают трудности с привлечением квалифицированных сотрудников. Кроме того, снизились результаты Национальной аттестации, экзамена, который румынские учащиеся 8-х классов сдают по окончании средней школы и при поступлении в лицеи. Анализируя результаты Национальной аттестации, специалисты Human Catalyst обнаружили, что средний балл был ниже в 2018—2019 учебном году по сравнению с 2015—2016 учебным годом по всем уездам, кроме Сату-Маре, Должа, Тимишоары и Вылчи.


Исследование Показатель социально-образовательного риска — основа для ответственных политических решений, основанных на данных. Анализ 2015-2019 годов” было представлено в Доме правительства в присутствии нескольких министров Исследование, и в первую очередь, карта неблагополучных школ, станут официальными инструментами возможных политических решений срочного вмешательства и исправления проблем в системе образования.

Человек и общество Среда, 20 ноября 2024

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии

Согласно недавнему исследованию, проведенному Центром сравнительных...

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии
удалённая работа
Программы Среда, 13 ноября 2024

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии

Если бы работодатель принял решение,  более 82 % сотрудников были бы не против...

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии
Ambasada Sustenabilității în România
Человек и общество Среда, 23 октября 2024

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим

На конференции «Sustenlandia», организованной в Бухаресте ассоциацией Посольство...

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 16 октября 2024

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах

Исследование, проведенное организацией «Спасите детей» в начале этого года,...

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах
Программы Четверг, 03 октября 2024

Городской пчелиный патруль

Бухарест в буквальном смысле можно считать огромным ульем. Между бетонными...

Городской пчелиный патруль
Программы Четверг, 03 октября 2024

Ана Паукер

В истории коммунистического режима в Румынии имя Аны Паукер является одним из...

Ана Паукер
Человек и общество Среда, 18 сентября 2024

Второй пол

Среди всех европейских стран Румыния имеет самый низкий уровень женской...

Второй пол
Человек и общество Понедельник, 29 июля 2024

Радио NOREA

В период с 1945 по 1990 год румынский язык звучал по радио не только в Бухаресте, но и...

Радио NOREA

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company