Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Неформальные жилища

Неформальные жилища или несанкционированные поселения, расположенные на окраинах городов и деревень, являются реальностью, которую обычно замечают все, кто пересекает Румынию за рулём, однако эта реальность остаётся официально непризнанной...

Неформальные жилища
Неформальные жилища

, 12.07.2018, 14:13

Неформальные жилища или несанкционированные поселения, расположенные на окраинах городов и деревень, являются реальностью, которую обычно замечают все, кто пересекает Румынию за рулём, однако эта реальность остаётся официально непризнанной и недостаточно исследованной. К этому заключению пришли специалисты по урбанизму, которые на протяжении многих лет анализируют положение людей, живущих в этих импровизированных домах, возведенных на бесхозной земле.


Одним из этих экспертов является Богдан Судиту, исследователь в области урбанизма. «Это растущее явление, еще недостаточно исследованное на национальном уровне. Хотя существуют два исследования, проведенные Министерством развития, дальше изучения дело не пошло. Общины, которые проживают в этих поселениях, чаще всего не имеют документов о собственности или удостоверения личности, что делает их полугражданами этой страны, а это не нормально. Поэтому они не могут прибегать к услугам коммунальных служб, они не могут подключаться к электрической сети, они не могут записываться в автошколы, и многое другое, как, например, посещение начальной школы, становится проблематичным из-за отсутствия документов. У нас есть неофициальные поселения по 3 и даже по 6 тысяч человек, которые расположены за чертой населенных пунктов, то есть, которые на охвачены городским планированием. Часто эти области не отображаются ни в документации по городскому планированию, ни в официальных документах мэрий. Обычно это ничья территория, такое пятно на карте, которое знаменует собой луг, оползень, или место, где горожане или сельчане выбрасывают мусор, а кто-то посреди этого мусора и живет».


Именно так обстоят дела с людьми, которые живут в Пата-рыт — несколько лет назад о них писали газеты. Расположенное на краю города Клуж, рядом с городской свалкой, это неофициальное поселение давало приют примерно трёмстам семьям. Оно сформировалось постепенно, в результате неоднократных выселений бедных семей, в основном цыган, из центральных районов города. Этих людей перебрасывали на окраину города. К ним добавились и жителей из близлежащих деревень, искавшие на свалке средства к существованию. Эта мусорная свалка обратила на себя внимание мэрии города Клуж в связи с необходимостью её закрытия и перехода на экологическую свалку отходов. Это привело бы к очередной эвакуации людей из Пата-Рыта, которые и так нелегко справлялись с естественными проблемами жизни на ничейной земле, как объясняет Богдан Судиту. «Некоторые общины появились потому что государство вынудило людей поселиться в каком-то места, после чего забыло о них. Так произошло с общиной в селе Валя Корбулуй. В 1950м году, румынское государство сказало 41-ой семье: «вы селитесь здесь!», после чего исчезло из их жизни на 60 лет. А сегодня, узнав, что там проживает 1300 человек, которые пытаются воспользоваться своими правами и обязанностями, государство констатирует, что местность развивалась частично вне закона. Вина здесь общая и мы все должны признать это».


На окраине села Валя Корбулуй, расположенного в уезде Арджеш, находится нелегеальное поселение, в котором проживает около 3 тысяч человек, без доступа к коммунальным службам. Здесь же проживает и Мариус Пэкурару: «Расширение деревни Валя Корбулуй, где я живу сейчас, делалось в 2001-м — 2002-м годах в определенных условиях. К примеру, мои родители, которые не имели жилища, пошли, отмерили участок земли, и там я и живу сейчас. Печально то, что над моим двором проходят высоковольтовые линии. Ток составляет не менее 40-а тысяч вольт. Это влияет на наше здоровье. Например, эти линии проходят над моим огородом. Если я покопаюсь там часа два то у меня начинаются мои головные боли, и мне становится плохо. Мои дети тоже не слишком хорошо себя чувствуют. Если бы я знал о недостатках жизни в этом месте, и если бы власти меня проинформировали, я бы не строил там своего дома. Кроме того, некоторые жители села — процентов 30-35 — сталкиваются с невозможностью подключения к электросети и к проточной воде. В 2014 году группа жителей попыталась инициировать проект с европейским финансированием, и каково же было их удивление, когда они узнали, что не могут начать проект без документов собственности. Пришлось отказываться от проекта».


Жизнь в Бухаресте, однако, не освобождает от этих проблем. В Ферентарь — одном из самых обездоленных районов города — неофициальных поселений нет, но есть неформальные жилища и люди, не имеющие доступа к коммунальным услугам и электричеству. Недавно один из дистрибьюторов электроэнергии, компания ENEL, помогла некоторым из людей в этом районе подключиться к энергосистеме через свои программы корпоративной социальной ответственности. Им также помогала Родика Пэун, общинный посредник и старожил района. Вот что она говорит о проблемах в Ферентарь: «Крупнейшей проблемой, помимо неимения документов, удостоверяющих личность, договоров об аренде, договоров о купле-продаже, является грязь, крысы… Из-за отсутствия документов у людей нет ни образования, ни работы. Вы не можете наняться на работу без документов и без школы. С помощью ENEL нам удалось подключить к электросети около 100 человек. Не все случаи полностью разрешены. В районах с индивидуальными домами, у жильцов нет свидетельства о праве собственности, в лучшем случае — какая-то рукописная квитанция или копия с такой квитанции. Например, у них нет разрешения на строительство, поэтому они даже не могут подписать контракт с электрокомпанией. В многоэтажных домах людям легче подключиться. Если вы построили себе дом без разрешения, если у вас нет докментов собственности, ничего нельзя сделать. Без этих документов нет проточной воды. Нет доступа к санитарии».


Этим людям можно помочь только если улучшиться общение и сотрудничество между властями, поставщиками услуг и общиной. Но все должно начаться с признания проблемы, Богдан Судиту подытоживает: «Это явление характерно не только для Румынии. Оно было характерно для всех стран Европы, начиная с Франции, Испании и Португалии, до стран с востока континенте и на Балканах. Ситуация была постепенно решена, потому что она была признана. Это первая проблема: законодатель, тот, кто устанавливает правила, должен сказать: «Да, проблема существует, люди живут там, правильно или неправильно, в хороших или плохих постройках. Давайте найдем решения». Это должно произойти и у нас: признание самого явления».

Человек и общество Среда, 20 ноября 2024

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии

Согласно недавнему исследованию, проведенному Центром сравнительных...

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии
удалённая работа
Программы Среда, 13 ноября 2024

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии

Если бы работодатель принял решение,  более 82 % сотрудников были бы не против...

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии
Ambasada Sustenabilității în România
Человек и общество Среда, 23 октября 2024

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим

На конференции «Sustenlandia», организованной в Бухаресте ассоциацией Посольство...

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 16 октября 2024

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах

Исследование, проведенное организацией «Спасите детей» в начале этого года,...

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах
Программы Четверг, 03 октября 2024

Городской пчелиный патруль

Бухарест в буквальном смысле можно считать огромным ульем. Между бетонными...

Городской пчелиный патруль
Программы Четверг, 03 октября 2024

Ана Паукер

В истории коммунистического режима в Румынии имя Аны Паукер является одним из...

Ана Паукер
Человек и общество Среда, 18 сентября 2024

Второй пол

Среди всех европейских стран Румыния имеет самый низкий уровень женской...

Второй пол
Человек и общество Понедельник, 29 июля 2024

Радио NOREA

В период с 1945 по 1990 год румынский язык звучал по радио не только в Бухаресте, но и...

Радио NOREA

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company