Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Саксы и Великая Румыния

1 декабря 1918 года румыны из Трансильвании провозгласили объединение с Королевством Румынии. Неопределенное и нестабильное положение осени 1918 года, в конце Первой мировой войны, привело к тому, что намерения и действия лиц и сообществ стали неясными.

Саксы и Великая Румыния
Саксы и Великая Румыния

, 03.02.2019, 14:55

1 декабря 1918 года румыны из Трансильвании провозгласили объединение с Королевством Румынии. Неопределенное и нестабильное положение осени 1918 года, в конце Первой мировой войны, привело к тому, что намерения и действия лиц и сообществ стали неясными и изменчивыми. Австро-Венгрия вступила в период распада, ее нации стремились к образованию национальных государств. Национальные меньшинства Трансильвании не были столь исполнены решимости по этому вопросу, немецкое, или сакское, нацменьшинство боролось с собственными предрассудками и опасалось смутного будущего. Однако резолюция румын 1 декабря 1918 года стала тем моментом, который вынудил саксов определить свою точку зрения. Она получила своё выражение 8 января 1919 года в городе Медиаш, когда Сакский центральный комитет, в состав которого входили 138 делегатов, признал объединение Трансильвании с Румынией. Историк Василе Чобану из Института социально-гуманитарных наук в городе Сибиу рассказал историю сакской декларации.



«Трансильванские саксы, которые жили в городах и селах бок о бок с румынами, знали о подготовке объединения в городе Алба Юлия, знали о готовящихся политических преобразованиях. В октябре 1918 года, когда начинался распад Австро-Венгерской империи, их представители были благоприятно настроены по отношению к сохранению целостности венгерского государства. Были сделаны заявления в будапештском парламенте, 23 октября 1918 года, со стороны депутата Рудольфа Брандша, затем появилось постановление Сакского национального совета, собравшегося в городе Сибиу 29 октября 1918 года. Оно гласило, что эта организация также поддерживает сохранение целостности венгерского государства. В ноябре 1918 года, когда события уже развивались согласно устремлениям румын, представители саксов, встретившихся в Сибиу в рамках Сакского национального совета, и представители саксов в Будапеште, сакские депутаты в венгерском парламенте, стали налаживать контакты с представителями румын. В Будапеште создается Румынский центральный национальный совет, представителем которого является Иоан Ердей. Эта структура и сам Ердей обсуждают с представителями саксов в Будапеште их отношение к решению, которое румыны собирались принять в Алба Юлии. Кроме того, Сакский национальный совет провел переговоры с Румынским национальным советом города Сибиу, который возглавлял Андрей Бырсеску, и познакомился с сутью решения румын, а именно об объединении с Румынией.»



Решение румын от 1 декабря 1918 года было, безусловно, тем моментом, когда саксы поняли, что существует только одна возможность — принять и признать новое румынское государство. Василе Чобану.


«Несмотря на то, что все еще продолжались дискуссии с представителями нового венгерского правительства Кароли, саксы решили занять равноотстоящую позицию по отношению к румынам и венграм и сперва увидеть, в чем будет состоять решение румын. Когда они поняли, что большинство румынского населения приняло недвусмысленное решение, то после 1 декабря саксы решили поддержать идею объединения Трансильвании с Румынией. Решение это было нелегко принять, и это объяснимо, поскольку саксы, на протяжении 800 лет, с тех пор, как их привезли в Трансильванию по призыву венгерских королей, были подданными венгерского государства. В тех условиях и в то время им было трудно добровольно сменить свое подданство. С другой стороны, существовали до тех пор вполне дружеские отношения с венгерской властью, поскольку венгры желали сближения с саксами, чтобы создать в Трансильвании более весомую политическую силу. 1 декабря 1918 года представителей саксов в Алба Юлии не было. Был там только представитель сакской печати, адвокат, который послал довольно объективное и корректное изложение событий, опубликованное в ведущей сакской ежедневной газете Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt 3 декабря 1918 года.»



Мы спросили Василе Чобану, прозвучали ли на собрании саксков в Медиаше и другие точки зрения, кроме одобрения объединения Трансильвании с Румынией.


«Первоначально, в резолюции, заранее подготовленной группой представителей саксов, было выдвинуто предложение об одобрении объединения Трансильвании с Румынией. Но было и контрпредложение, которое поддержали несколько голосов. Существует протокол собрания 8 января 1919 года, из которого узнаем об этом контрпредложении. Оно призывало дождаться появления положений мирной конференции относительно статуса Трансильвании. Мнения о положении в Румынии были не из лучших, конкретно имелись в виду, что там существовали очень крупные поместья и было очень непростым положение крестьянства, восставшего в 1907 году, за десятилетие до событий 1918 года. Контрпредложение содержало требование сохранения тогдашнего статуса Трансильвании, с тем, чтобы она оставалась частью Венгрии. Но оно было отклонено, его сторонникам, число которых не превышало 4-5 человек из 138 участников собрания, объяснили, что их решение не могло быть принято. Почему было необходимо это им объяснять? Дело в том, что собрание было настроено единогласно принять резолюцию, которая выражала его поддержку объединению Трансильвании с Румынией, без включения дополнительных условий. Практически, представители саксов попытались получить от представителей румын заверения, что у них будут определенные права в будущем румынском государстве. Они оттталкивались, как и говорится в тексте их декларации, от уточнений, содержащихся в резолюции румынского Национального собрания в Алба Юлии, где третий пункт непосредственно предусматривает права национальных меньшинств в будущем румынском государстве.»

Страницы истории
Страницы истории Понедельник, 28 октября 2024

Румынская Служба безопасности и КГБ в разводе

Самым зловещим учреждением румынского коммунистического государства была...

Румынская Служба безопасности и КГБ в разводе
Страницы истории
Страницы истории Понедельник, 21 октября 2024

Василе Лука

С момента окончания Второй мировой войны в 1945 году и до 1989 года Красная армия...

Василе Лука
Страницы истории
Программы Понедельник, 14 октября 2024

Румынская коммунистическая партия и аграрная реформа

Согласно марксистско-ленинской теории о средствах производства, собственность...

Румынская коммунистическая партия и аграрная реформа
Институт технической документации Румынии
Программы Понедельник, 07 октября 2024

Румынский военный флот во Второй мировой войне

История румынского военного флота начинается в середине XIX века, когда после...

Румынский военный флот во Второй мировой войне
Программы Четверг, 03 октября 2024

Николае Титулеску и румынская дипломатия в Европе 1930-х годов

Перед дипломатами стран, тяготеющих к сильным мира сего, всегда стоит задача быть...

Николае Титулеску и румынская дипломатия в Европе 1930-х годов
Программы Четверг, 03 октября 2024

Зарождение Би-би-си на румынском языке

В мире радиовещания Би-би-си не нуждается в представлении. Это одна из вех, без...

Зарождение Би-би-си на румынском языке
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Румыно-египетские отношения

В конце 1950-х — начале 1960-х годов деколонизация и модернизация стран третьего мира...

Румыно-египетские отношения
Программы Суббота, 17 августа 2024

Румынские памятники, восстановленные в Бессарабии

27 марта 1918 года Бессарабия, или восточная часть Молдовы между Прутом и Днестром,...

Румынские памятники, восстановленные в Бессарабии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company