Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Поколения и перемены в Румынии в XIX веке

Идея модернизации Румынии смутно стала возникать после 1770-х годов в мемуарах бояр, упоминающих о России и Австрии, а затем материализовалась впервые в 1822 году.

Поколения и перемены в Румынии в XIX веке
Поколения и перемены в Румынии в XIX веке

, 08.02.2021, 16:12

Идея модернизации Румынии стала смутно возникать после семидесятых годов XVIII века в мемуарах бояр, упоминающих о России и Австрии, а затем материализовалась впервые в 1822 году. В том году Османская империя, после восстания под руководством Тудора Владимиреску в 1821 году, заменила правителей-фанариотов на господарей из местной боярской знати. Это была первая победа, но впереди были ещё другие.


В первой половине XIX века, до 1859 года, когда Молдова и Валахия объединились и образовали Румынию, два поколения румын стремились модернизировать страну. Это поколение 1820-х годов, открывшее двери для реформ, и поколение 1840-х, начавшее революцию 1848 года. Поколение 1820-х годов сформировалось в духе восточной культуры, в которой османская культурная модель была доминирующей. Оно узнало о реформистских идеях на Западе через информаторов и различных путешественников. Поколение 1840-х годов было поколением боярских детей, которые учились в основном во Франции, Германии и Италии и прямо там узнали, что означает западная современность. Вернувшись домой, молодые «бонжуристы», которых так называло с иронией старшее поколение, продумали радикальную программу по преобразованию Румынских Княжеств.


Историки, изучающие Румынию XIX века, размышляли о произошедших тогда глубоких преобразованиях в ключе различий между двумя поколениями. Они пошли дальше и даже заметили пропасть между старшим поколением и молодым. Историк Алин Чупалэ из Бухарестского университета — один из тех, кто анализирует таким образом события тех времен. Чупалэ считает, что после восстания Тудора Владимиреску в 1821 году и удаления фанариотов из Румынских Княжеств можно говорить о зародышах появления политического общества на румынском пространстве.


«После возвращения в 1822 году к режиму управления посредством местных господарей родовое румынское дворянство фактически разделилось на несколько фракций. Есть фракция родового дворянства, верного России и её политике в Княжествах и на Балканах. Есть также фракция родового дворянства, верного Османской империи и её интересам в этом регионе. Есть, особенно после 1840 года, новое поколение, состоящее из более крупных или более мелких бояр с точки зрения ранга, в основном молодых людей, которые учились на Западе, которые разработают новую идею, новый политический проект, связанный с революцией 1848 года, объединением Княжеств, модернизацией румынского общества».


Возникновение румынского политического общества стало результатом борьбы обоих поколений за свободу выражения и отмену цензуры. Однако это также означало дифференциацию тех, кто занимался политикой, и часто дифференциация проводилась на основе принадлежности к поколению. Разница в поколениях также означала гендерную дифференциацию: женщины были гораздо более открытыми к переменам, чем мужчины. Алин Чупалэ:


«В эту пашоптистскую эпоху можно говорить о двух цезурах, о двух разрывах. С одной стороны, это разрыв между супругами на уровне пары, между мужчиной и женщиной. Часто мужчины остаются привязанными к восточной культурной модели, в то время как женщины проявляют больше смелости и делают шаг навстречу современной эпохи намного раньше и чётче. Они направляются больше к западной культурной модели. Второй разрыв, который весьма очевиден, особенно с появлением поколения пашоптистов, это разрыв между родителями и детьми. Молодые люди, новое поколение, получившее образование в университетах Франции и Германии, возвращаются домой с новыми идеями и желанием изменить ситуацию».


Казалось бы, незначительная область сыграла важную роль в разграничении ценностей людей старшего поколения от ценностей молодежи, область, которую многие люди считают несерьезной: мода. Одежда, обувь, украшения, к которым добавились музыкальные и литературные вкусы, а также салонные игры внесли существенный вклад в изменение менталитета румын. Иконографические источники ясно показывают, насколько сильной была дифференциация поколений. На картинах, написанных в ту эпоху, где изображены бояре с женами, наблюдаются два почти диаметрально противоположных мира. Мужья, одетые в восточную одежду, контрастируют со своими женами, одежда которых соответствует последней парижской моде. Алин Чупалэ привёл в качестве примера публичный памятник в Бухаресте, доказывающий правоту предыдущего заявления.


«В Бухаресте есть очень красивый памятник, к сожалению, мы часто проходим мимо него и не обращаем внимание. Это памятник семье Голеску недалеко от «Северного вокзала», где мы видим Динику Голеску, отца, одетого в восточную одежду, которую фанариоты привезли сюда в начале XVIII века. Динику Голеску окружен бюстами своих четырех сыновей, будущих пашоптистов, и все четверо одеты по западной моде, по «немецкой» моде, если использовать термин той эпохи. Этот памятник может дать нам понимание упомянутого разрыва и, наконец, представить нам картину трансформации общества в Молдове и Валахии в первой половине XIX века».


Более 160 лет назад создавалась современная Румыния. Для этой цели приложили усилия два поколения, которые хотя и были разными во многих отношениях, стремились к осуществлению одного и того же замысла: модернизация.

Страницы истории
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Румыно-египетские отношения

В конце 1950-х — начале 1960-х годов деколонизация и модернизация стран третьего мира...

Румыно-египетские отношения
Страницы истории
Программы Суббота, 17 августа 2024

Румынские памятники, восстановленные в Бессарабии

27 марта 1918 года Бессарабия, или восточная часть Молдовы между Прутом и Днестром,...

Румынские памятники, восстановленные в Бессарабии
Страницы истории
Программы Суббота, 17 августа 2024

План Z

После 1945 года страны Центральной и Восточной Европы практически не имели...

План Z
Страницы истории
Страницы истории Понедельник, 22 июля 2024

Институт технической документации Румынии

История учреждений не всегда так увлекательна, как повседневная история, жизнь...

Институт технической документации Румынии
Страницы истории Понедельник, 15 июля 2024

Из истории женской прессы Румынии

Права и свободы личности, провозглашенные с XVIII века, ставят в центр внимания...

Из истории женской прессы Румынии
Страницы истории Четверг, 11 июля 2024

Румынский юмор до 1989 года

Диктаторские, авторитарные и нелиберальные политические режимы не любят юмор,...

Румынский юмор до 1989 года
Страницы истории Четверг, 11 июля 2024

Дело Кулияну

21 мая 1991 года около 13-00 в туалете здания Чикагского университета был найден...

Дело Кулияну
Страницы истории Четверг, 11 июля 2024

Румыно-египетские отношения

В конце 1950-х — начале 1960-х годов деколонизация и модернизация стран третьего...

Румыно-египетские отношения

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company