Институт технической документации Румынии
История учреждений не всегда так увлекательна, как повседневная история, жизнь отдельного человека или история открытия, которое в свое время изменило все, что знало человечество.
11.07.2024, 16:24
История учреждений не всегда так увлекательна, как повседневная история, жизнь отдельного человека или история открытия, которое в свое время изменило все, что знало человечество. Учреждения обычно воспринимаются как холодные, обезличенные пространства, где власть навязывает гражданам свой порядок и волю. Однако история учреждений имеет огромное значение для познания прошлого, поскольку в их существовании и функционировании можно найти человеческое творчество и повседневную рутину, а для некоторых людей, работающих в них, они даже являются местом, где они проводят значительную часть своей жизни. Люди связаны с учреждениями, а учреждения связаны с ними в духе прожитого времени.
В Румынии после 1945 года был установлен коммунистический режим при непосредственной поддержке Советской армии. Это означало разрушение старых институтов, считавшихся репрессивными по отношению к рабочему классу, искажение других, а также создание новых. Одной из основных проблем, с которыми столкнулся коммунистический режим в Румынии, было наличие специалистов, в частности инженеров, которые должны были участвовать в перезапуске новой централизованной экономики, управляемой коммунистической партией. В то время как часть старой технической элиты Румынии была брошена в тюрьму по идеологическим мотивам, новая элита пыталась наверстать упущенное и соответствовать идеологии. Так, одним из учреждений, взявших на себя задачу сбора информации и подготовки обобщений о состоянии технологического развития, стал Институт технической документации Румынии, основанный в 1949 году.
Инженер Георге Ангел был генеральным директором этого учреждения и в 2003 году в интервью Центру устной истории румынского вещания вспоминал, как всё начиналось.
«Румынский институт технической документации стал одним из лучших институтов документации и информации в социалистических странах. Специалисты из многих стран приезжали сюда для обмена опытом, чтобы посмотреть, как организована работа с информацией и документацией в Румынии. Помимо Национального института информации и документации, в стране существовало 24 информационно-документационных бюро по отраслям и сферам деятельности, которые, в свою очередь, специализировались на распространении технических новостей в той области, которую они представляли.»
Румынский институт технической документации, расположенный в центре Бухареста, на улице «Каля Викторией», был основным центром информации и документации для инженеров. Это учреждение было скопировано с аналогичного института в Советском Союзе — огромного института с подобным назначением. Румынский институт располагал внушительной коллекцией технических книг и значительным собранием специализированных журналов по всем техническим направлениям. Просторный читальный зал вмещал всех, кто хотел быть в курсе последних событий в своей области. Институт осуществлял централизацию технических знаний, но на уровне каждой отрасли и сферы деятельности его поддерживали также информационные и документационные бюро. Георге Ангел рассказал о работе института.
«Деятельность института и отделений была очень сложной. Она заключалась не только в получении книг и журналов, но и в продвижении их содержания. В Институте существовал целый ряд отделов, которые занимались обработкой информации со страниц журналов: от простого сообщения о наличии содержания существующих журналов с помощью фотокопирования их аннотаций и организации их в несколько сборников, которые распространялись по подписке среди заинтересованных лиц, до собственно обработки содержания специальных статей. Из их содержания извлекались соответствующие новости, которые доводились до сведения специалистов в области национальной экономики».
Однако, несмотря на то, что институт предназначался для информирования инженеров и сбора технической документации, здесь также действовала знаменитая цензура. Георге Ангел.
«Некоторые журналы нам не разрешали давать в зал. Их было не так много, но были журналы, в которых содержались различные статьи, не соответствующие политике партии. И тогда у нас был специальный штамп. В бюро секретных документов эти журналы регистрировали, и они находились там, в бюро, и доступ к ним был запрещен. Я помню, что была написана книга на английском языке, посвященная тому загадочному явлению, которое произошло на Урале. На основании документов, опубликованных в Советском Союзе в специализированных журналах, английский исследователь доказал, что на Урале произошла атомная катастрофа, в которой погибло много людей. В то время такие вещи не предавались огласке и были окутаны тайной. Это не было фантазией, автор написал книгу на основании точных документов, опубликованных в Советском Союзе в их журналах».
Институт проводил симпозиумы и конференции, и к 1974 году там работало несколько сотен говорящих на иностранных языках специалистов. Однако в 1974 году жена Николае Чаушеску Елена Чаушеску, глава Национального совета по науке и технике, решила оптимизировать работу и сократила число сотрудников до 160 человек. Но в 1980-х годах общий кризис в румынском обществе сильно ударил по институту. Из-за нехватки иностранной валюты закупка журналов и книг резко сократилась. Те, кто искал информацию, по-прежнему могли обращаться к изданиям из Советского Союза. Кризис института стал кризисом системы, который завершился в 1989 году.
