Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Дунайская вода, пригодная для питья

В 1897 году королева Нидерландов Вильгельмина профинансировала строительство водонапорной башни в городе Сулина, после того как пришвартовав свой корабль на берегу Дуная в этом черноморском портовом городе и попросив воды для питья, она обнаружила, что ей предлагают воду из Дуная.

„Dunărea bună de băut
„Dunărea bună de băut" (foto:

и , 29.10.2024, 17:45

В 1897 году королева Нидерландов Вильгельмина профинансировала строительство водонапорной башни в городе Сулина, после того как пришвартовав свой корабль на берегу Дуная в этом черноморском портовом городе и попросив воды для питья, она обнаружила, что ей предлагают воду из Дуная. Спустя 126 лет голландский эколог Ли Ань Фоа, основатель движения «Питьевые реки», и ее партнер Мартен ван дер Шааф прибыли в дельту Дуная, исследовав три разных участка реки и проанализировав качество воды для питья. Проект «Питьевой Дунай» является частью европейского проекта «Восстановление водосборного бассейна Дуная для экосистем и людей от гор до моря. Дунай для всех!» (в оригинале: «Restoration of the Danube River Basin for ecosystems and people from mountains to coast — Danube4all»).

Поставив перед собой задачу сделать реки мира настолько экологически здоровыми, чтобы их воду можно было пить, Ли Ань Фоа провела почти месяц в Дельте Дуная с 18 сентября по 11 октября, встречаясь с фермерами, школьниками, рыбаками, бизнесменами, политиками и лицами, принимающими решения, и обсуждая концепцию Дуная с пригодной для питья водой.

Ли Ань Фоа: «Для проекта Danube4ALL было важно выбрать одну из демонстрационных площадок, и когда я увидела, что одна из них находится в Румынии, я решила отправиться и пройтись пешком по участкам Дуная в Румынии. Если бы я решила пройти всю реку от истока до моря, что, конечно, мне всегда нравится больше всего, то это заняло бы у меня больше года. Поэтому мы решили этого не делать. До этого я трижды бывала в Румынии, в Трансильвании, и мне там так понравилось, что я захотела сосредоточиться именно на Румынии. Так что это была первая мотивация. Я также сделала этот выбор, потому что одна треть Дуная находится в Румынии, так что значение здорового Дуная для Румынии также очень велико».

Наша собеседница рассказала, что, приехав из Нидерландов, страны с большой дельтой, она тем более смогла оценить дельту Дуная. В рамках проекта она объединилась со Всемирным фондом дикой природы и Национальным научно-исследовательским институтом морской геологии и геоэкологии (GeoEcoMar), и вместе они выбрали подходящие места для исследований.

Ли Ань Фоа, основательница движения «Питьевые реки»: «Мы выбрали три места в дельте Дуная, в основном мы ездили вдоль лагуны, а затем в восстановленные водно-болотные зоны возле Махмудии, в водно-болотные зоны Карасухат. А на второй неделе у нас был совсем другой ландшафт. Мы немного прошли вдоль Дуная, но в основном шли по поймам до слияния с рекой Жиу. А затем мы два дня шли вверх по течению реки Жиу. Так что мы увидели и равнину, и Жиу, и место слияния. Третья неделя прошла в районе Дробета Турну-Северин и плотины Железные ворота. Мы спустились вниз по течению от плотины к городу. Так что это был второй шаг после избрания Румынии — определиться с участками. А затем я высказала свои пожелания на месте, что я всегда делаю, когда оказываюсь у воды: оставаться с местными жителями, быть там гостем, а не туристом. Я начинаю день с измерения «гражданской науки» с детьми, так что мы ходили по школам и другим клубам или ассоциациям, и у нас было открытое приглашение для людей присоединиться к прогулке и, возможно, показать нам что-то интересное, отправиться в путешествие, посетить какие-нибудь места, что мы и сделали».

Ученые проверяли качество воды в Дунае, беседовали с местными жителями об их отношениях с водой, а также собирали отходы вместе со школьниками, привлеченными к участию в программе «Нулевой пластиковый патруль», цель которой — искоренить пластик в природе к 2030 году. Образовательный компонент программы «Нулевой пластиковый патруль» совпал с деятельностью в области гражданской науки, посредством которой Фоа и Ван дер Шааф вместе со школьниками из населенных пунктов, через которые они проходят, проводят ежедневные измерения Дуная в научных целях. Этот образовательный опыт вовлекает молодых людей в изучение реки, рядом с которой они живут. Исследование является частью международной программы гражданской науки «Питьевые реки», которая позволяет людям побольше узнать о здоровье своих рек. Местные партнеры в Румынии продолжат использовать этот инструмент и после окончания поездки и будут следить за состоянием Дуная.

Ли Ан Фоа рассказала о радости общения с местными жителями в Румынии: «Это совершенно особенный опыт, потому что вы приходите как незнакомец, как гость, а уходите, обнимая друг друга, как будто вы член семьи. И вот что я поняла из этих речных прогулок: река — это как наша родовая линия. Она буквально связывает нас с водой. Продолжая свою мысль, скажу, что это было одним из моих открытий. Я чувствую глубокую благодарность за эту щедрость и гостеприимство, а во-вторых, за то, что здесь сохранилось такое богатство видов, которое многие другие европейские страны потеряли, например, количество видов птиц, рыб, стрекоз и бабочек. Это другой уровень. Есть много мест обитания, которые все еще вполне здоровы, как, например, в дельте Дуная, которая является очень важной зоной. В то же время вы видите, что, как и в других частях Европы, местный ландшафт уже потерял значительную часть своей жизненной силы. И основными причинами этого стали урбанизация, индустриализация, сельское хозяйство».

Ли Ань Фоа, основатель движения «Питьевые реки», стремится сделать реки мира настолько экологически здоровыми (а значит, и достаточно чистыми), чтобы воду из них можно было пить.

Истории с пруда
Румыния - страна и люди Вторник, 22 октября 2024

Истории с пруда

Беседы с местными жителями, изучение старых и новых слов в местном лексиконе,...

Истории с пруда
Il Festival degli involtini e della gelatina
Румыния - страна и люди Вторник, 08 октября 2024

Фестиваль холодца и голубцов

Осень – это время радости, когда празднуется сбор урожая, поэтому по всей стране...

Фестиваль холодца и голубцов
Dor de doina foto facebook FRUI VITA Foto credit Gabriel Mădularu
Румыния - страна и люди Вторник, 24 сентября 2024

Дойна сегодня

Второй фестиваль «Dor de doina», организованный ассоциацией Frui Vita, прошел по соседству...

Дойна сегодня
foto: Artexim
Румыния - страна и люди Вторник, 10 сентября 2024

Джордже Энеску и искусственный интеллект

В Бухаресте в самом разгаре Международный фестиваль имени Джордже Энеску,...

Джордже Энеску и искусственный интеллект
Программы Вторник, 23 июля 2024

Словацкое стекло родилось в Румынии

Словаки составляют 0,1% всего населения Румынии. Они проживают в основном в...

Словацкое стекло родилось в Румынии
Румыния - страна и люди Вторник, 18 июня 2024

О румынах, с разных точек зрения!

Традиции, обычаи и гостеприимство румын впечатляют иностранных гостей, равно как...

О румынах, с разных точек зрения!
Румыния - страна и люди Вторник, 11 июня 2024

Собирая фрукты

Зачастую люди забывают о том, сколько радости могут принести несколько часов,...

Собирая фрукты
Румыния - страна и люди Вторник, 04 июня 2024

Олимпиада улыбок в деревнях

Мы привыкли радоваться и хвастаться успехами наших участников олимпиад. Похоже,...

Олимпиада улыбок в деревнях

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company