Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Via Transilvanica – Трансилванский путь

Via Transilvanica - самый длинный пешеходный маршрут в Румынии.

Via Transilvanica – Трансилванский путь
Via Transilvanica – Трансилванский путь

, 12.10.2023, 17:17

Via Transilvanica — самый длинный пешеходный маршрут в Румынии. Он соединяет объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО и является жизненно важной связью между местными сообществами и различными сторонами наследия, охватывающими как историческое и природное наследие, так и нематериальные традиции. Считаясь выдающимся достижением румынского наследия, Via Transilvanica была удостоена Европейской комиссией премии «Европейское наследие 2023».


Анна Шекели, исполнительный директор Tășuleasa Social и автор путеводителя Via Transilvanica Путеводитель путешественника, говорит, что это первый в Румынии маршрут большой протяженности, пересекающий всю страну с севера на юго-запад.


«Этот длинный маршрут пытается показать всю красоту, этническое и культурное разнообразие Румынии. Он разработан таким образом, чтобы пеший турист, велосипедист, посетитель Румынии мог открыть для себя Румынию такой, какая она есть. Прежде всего, я уже неоднократно говорила и повторяю, что для нас, румын, очень важно заново открыть для себя красоту страны, потому что мы до сих пор её не осознаём. Via Transilvanica проходит через 400 населенных пунктов. Эти населенные пункты очень разнообразны, и на протяжении всего пути мы встречаем более 18 этнических групп. Это необычайное культурное и этническое разнообразие. Наследие встречается повсюду, на каждом шагу. Мы также проходим через множество сельских районов, некоторые из них почти безлюдны. Есть деревни, которые находятся на грани исчезновения, там осталось всего несколько стариков, и мы не знаем, надолго ли. Но благодаря тому, что через них проходит Via Transilvanica, в эти районы может возвращаться молодежь. Сельские районы очень разнообразны, мы можем встретить различные обычаи, различные продукты питания, мы можем получить очень впечатляющий кулинарный и культурный опыт».


На официальном сайте viatransilvanica.com у участников похода есть свой блог, а на Facebook — интерактивная группа Transilvanica Official Group.


«Туда заходят люди и задают вопросы о том, как пройти по маршруту, находят попутчиков, задают технические вопросы. Там много полезной информации, но большая ее часть содержится в Путеводителе путешественника, который размещен на нашем сайте. Он переведен на пять языков. Я люблю много говорить о нем, потому что именно я его написала: вместе с моими коллегами мы задокументировали весь маршрут и сделали этот путеводитель, в котором есть абсолютно вся информация, необходимая для длинного маршрута. Его также можно скачать бесплатно. Обычно мы отсылаем людей к блогу, чтобы они могли узнать о ночлеге, маршруте, карте маршрута, сельской местности, различных районах, через которые идёт путь. У нас есть словесное описание, но есть и много технических данных, которые очень важны для путешествия».


Зайдя в «Блог путешественника», туристы могут легко выбрать часть маршрута, которую они хотят пройти, так как он разделен по дням. Таким образом, можно спланировать однодневный поход, двухдневный поход, поход выходного дня, двухнедельный поход или даже весь маршрут. По словам Анны Шекели, исполнительного директора Tășuleasa Social и автора путеводителя по Via Transilvanica, даже организаторы отвечают на некоторые технические вопросы.


«Там мы учим потенциальных туристов планировать маршрут, чтобы не заблудиться и иметь место для ночлега, сообщаем, где есть источники, магазины, номера телефонов экстренных служб. Это всевозможная полезная информация. И у нас было много иностранных туристов. В этом году их было больше всего. К нам приезжают иностранцы со всего мира: из Австралии, из Канады, из США, из Великобритании, из Германии, Швейцарии, Испании, Франции. Они очень впечатлены тем, как размечена дорога. Надо сказать, что одной из первых иностранных туристок была Кристин Турмер, которая два года назад прошла весь маршрут. Она — одна из самых известных женщин в мире, которая ходит пешком, на ее счету более 60-65 тыс. км, пройденных по всему миру по маршрутам большой протяженности. Она стала первой, кто прошел весь маршрут в одиночку. Она дала нам самый большой и лучший отзыв и сказала, что благодаря андезитовым маркерам, которые отмечают каждый километр и содержат различные скульптуры, у нас получилась, по сути, самая длинная художественная выставка скульптур в мире».


В частности, таких вех насчитывается 1400, что знаменует собой поистине уникальный, законченный с точки зрения впечатлений маршрут, говорит Анна Шекели, исполнительный директор Tășuleasa Social и автор путеводителя по Via Transilvanica. Признанием этого стала победа в одной из номинаций премии European Heritage Awards — премии Europa Nostra 2023. Церемония награждения состоялась в конце сентября в Венеции в присутствии вице-председателя Европейской комиссии Маргаритиса Схинаса. Также была вручена и премия общественности. Самым популярным проектом европейского наследия стала Via Transilvanica, за которую проголосовали 27 тыс. человек.


«Для нас большая честь быть признанными на европейском уровне Европейской комиссией, и мы надеемся, что сможем оправдать всеобщие ожидания. Я приглашаю всех желающих из-за рубежа или из Румынии приехать и познакомиться с красотами нашей страны пешком, потому что это один из самых лучших и здоровых способов узнать как хорошие, так и плохие стороны страны. Это лучший способ узнать и полюбить Румынию».


На протяжении 1400 км маршрут Via Transilvanica проходит через 400 населённых пунктов и 10 уездов и разделен на семь культурно-исторических регионов. Маршрут соединяет 12 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, и его реализация заняла почти пять лет при поддержке 8000 волонтеров.


активный туризм (foto: Pexels / pixabay.com)
Программы Вторник, 10 декабря 2024

Активный туризм в Румынии

Активный туризм привлекает все больше посетителей в Румынию благодаря...

Активный туризм в Румынии
Туристическая ярмарка Румынии
Программы Четверг, 05 декабря 2024

Осенняя туристическая ярмарка Румынии

Румынская туристическая ярмарка, организуемая два раза в год, является...

Осенняя туристическая ярмарка Румынии
Курорт Кэлимэнешть-Кэчулата
Программы Четверг, 21 ноября 2024

Бальнеологические курорты в уезде Вылча

Признанный с конца XIX века как бальнеологический регион, уезд Вылча пользуется...

Бальнеологические курорты в уезде Вылча
Музей румынских рекордов (sursă foto: facebook.com/museumofromanianrecords)
Программы Четверг, 14 ноября 2024

Музей румынских рекордов

Музей румынских рекордов был создан с целью популяризации Бухареста и Румынии....

Музей румынских рекордов
Программы Четверг, 07 ноября 2024

Отдых и лечение на курорте Бэиле Херкулане

Сегодня мы отправляемся на юго-запад Румынии, на один из старейших европейских...

Отдых и лечение на курорте Бэиле Херкулане
Радио-тур Четверг, 24 октября 2024

Хэллоуин в замке Бран

24 С субботы, 2 ноября 2024 года, участники смогут насладиться несколькими...

Хэллоуин в замке Бран
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company