Победители Конкурса «Современник Брынкуша, Константин Антонович»

Дорогие друзья, ИРР пригласило вас принять участие, до 15 января 2016 года, в конкурсе под названием «Современник Брынкуша: Константин Антонович».

Eugen Cojocariu, 18.02.2016, 18:09

Дорогие друзья, ИРР пригласило вас принять
участие, до 15 января 2016 года, в конкурсе под названием «Современник
Брынкуша: Константин Антонович». Это был конкурс посвященный известному скульптору
мировой извесности и румынского происхождения Константину Брынкушу и одному из
его самых важных учеников, Константину Антоновичу, жившему в период с 1911 по
2002 год, который имел исключительную карьеру в Европе и США. Из числа всех
артистов, которые работали с Брынкушем, только Константин Антонович имел от
великого скульптора рекомендательное письмо с подлинной подписью.

Конкурс вызвал особенный интерес слушателей ИРР и
в наши редакции поступило не
менее 210 писем, с польными и правильными ответами на вопросы конкурса.
Благодарим и приглашаем вас принять участие и в другие конкурсах.

Главный приз нашего конкурса будет
состоять из поездки на 7 дней (6 ночей) в период 15 по 30 апреля 2016 года, для
двух человек, с полным пансионом в уезд Горж, на родину Константина Брынкуша.
Все расходы оплатят организаторы, кроме билетов в Румынию и обратно, и визы,
если она нужна.

Конкурс был организован вместе с Центром по
исследованию, документированию и продвижению творчества Константина Брынкуша в
Тыргу Жиу, и при поддержке ряда партнеров: Уездного совета Горж, Мэрии
муниципия Тыргу Жиу, Союза художников — филиалы Горж и Крайова, Уездного совета
Долж, Мэрии города Крайова, Центра по продвижению традиционной культуры Горж,
Национального театра имени Марина Сореску в Крайове, Фолклерного ансамбля имени
Марии Тэнасе Крайова, Музее искусства Крайова.

Правильные ответы слушатели
ИРР могли узнать из передач нашего радио, или с профилей в социальных сетях,
также как и с нашего сайта.

Конкурс продлился до 15 января этого года, дата
почтового штемпеля. Перед тем как объявить победителей конкурса, напоминаем вам
вопросы конкурса. Предлагаем вам также узнать правильные ответы.

— Что является
центральным мотивом творчества Константина Антоновича? Правильный ответ: Центральным
мотивом творчества Константина Антоновича являются совы, представленные в
разных обликах и ипостасях.

— Что делает Константина Антоновича уникальным среди всех учеников
Брынкуша? Правильный ответ: Из всех тех, кто
работал с Брынкушем, Антонович единственный, кто получил рекомендацию,
собственноручно подписанную мастером.

— Гле и сколько времени проработал Антонович вместе со своим учителем?
Правильный ответ: Константин Антонович работал вместе с Брынкушем на протяжении
четырех лет в Париже.

— Какие знаменитые произведения Константины Брынкуша находятся в
монументальном ансамбле Дорога героев в городе Тыргу Жиу?
Правильный ответ: Монументальный ансамбль «Дорога героев» в Тыргу Жиу
составлена из четырех памятников: Столе молчания, Алеи стульев, Ворот поцелуя и
Бесконечной коллоны. К ним добавляется Церковь Святых Апостолов Петра и Павла.

Мы попросили также наших слушателей написать почему они решили принять
участие в конкурсе, и, главное, почему они слушают передачи Интеррадио Румыния
и посещают наш сайт и страницы в социальных сетях.

А теперь настала пора объявления победителей
конкурса.

По результатам проведенной жеребъевки, 15
Специальных премии будут получены следующими нашими слушателями: Hamzaoui
Mahmoud Hamzaoui, из Египта, Rachid Dahmani, Алжир, Guo Yanxin и Zhou Fei, оба
из Китая, Валерий Луговски из Беларуси, написавший в Украинскую службу ИРР,
Klaus Karusseit, из Швеции, Владимир Стадик и Александр Абрамов из России, José
Luis Corcuera и Miguel Ramón Bauset, из Испании, Henk Poortvliet, из Голандии, Michael Whing, Великобритания, John
Rutlege, из США, Abdulkarim Ahmed Ali, из Ливии, и Anthony Teyssieux, из
Франции.

Александр Абрамов из
России написал нам: «Я принял участие в конкурсе, потому что мне интересна
Румыния, как страна. Интересует многое: культура, традиции, кухня,
достопримечательности. Любль живые голоса ведущих, музыку, обзоры, конечно же,
ваши конкурсы…Коллектив ИРР делает очень важное дело, сближает наши народы.
Ваши передачи всегда интересны, познавательны и доступны для всех
радиослушателей».

Гу Янксин из Китая написал нам: «Румыния является
страной с давней историей и богатой культурной жизнью. Она влечет меня уже долгие годы. Я желал бы, чтобы
моя мечта сбылась, чтобы с смог вступить на эту землю, смог почувствовать дух
ее культуры, быть вместе с румынами, иметь возможность с ними общаться,
углубить дружбу. Но, еще больше я хотел бы увидеть ИРР, познакомиться с
друзьями эфира, провести нашу дружбу дальше».

Давний слушатель ИРР, Хозе Луис Коркуера из Испании написал: «Я уже долгие годы слушаю передачи
ИРР. Для меня это удобная возможность узнать больше о Румынии. Конкурс был
интересным, так как о Брынкуше я много знал, а об Константине Антоновиче ничего
не знал, и благодаря конкурсу узнал очень многое и видел его работы по
Интернету».

10 третьих премий будут присуждены нашим
слушателям: Salim Sabah Saray, из
Ирака, Jonathan, din из Китая,
Олександр Козленко из Украины, Werner Hoffmann, Германия, Николаю Ларину
из России, Juan Franco Crespo, Испания, Nouari Naghmouchi, Алжир, Jonathan Murphy,
Ирландия,
Bibi
Z. Shah, из Пакистана, и Deepita
Chakrabarty, Индия.

Как написал нам наш слушатель Николай Ларин из
села Жаворонки, Московской области: «В этом конкурсе я принял участие, во-первых,
потому, чтобы больше узнать о творчестве знаменитого румынского скульптора Константина
Брынкуша, об его ученике Константине Антоновиче, о родных местах Брынкуша и его
уникальном скульптурном ансамбле Дорога героев. Во-вторых, надеюсь на
получение приза, в том числе поездку в родные места Брынкуша. Я слушаю ваше радио
уже 8 лет для того, чтобы узнать многое о жизни трудолюбивого румынского народа,
его быте и традициях, истории и культуре,о многочисленных прекрасных уголках Румынии.
Этому способствует высокое качество приёма вашего радио на коротких волнах, о чём
я неоднократном сообщал в рапортах к вам и которые регулярно озвучивает Кристина
Хиля. К тому же отмечаю высокое качество вашего вещания-дикторы русской службы ведут
передачи с хорошей дикцией и на чистом русском языке. Программа ваших передач охватывает
многие сферы жизни румынского народа. Эта программа отличается от других русскоязычных станций многообразием
рубрик.Я,например,охотно слушаю такие рубрики:Радио-тур , Клуб
DX, Новости
румынской литературы, Дома, вдали от дома, Русские липоване
в Румынии, Инфо-плюс.

Заканчивая своё мнение о работе вашего радио, мне хочется поблагодарить вас за добросовестную
работу на радио, за проведение этого конкурса, а также спонсоров- за предоставление
призов победителям конкурса».

Друг ИРР, Олександр
Козленко из Украины написал: «При помощи Уездных советов и других партнеров,
ИРР приняло решение привлечь внимание слушателей к личости скульптора
Константина Брынкуша. Я узнал об его творестве годы назад читая статью в
журнале «Народная Румыния». Также несколько скульптур Брынкуша были
представлены в коллеции QSL-карточек ИРР».

Вернер Хофманн из
Германии написал: «Мой интерес к иностранным радиостанциям давен. Вот уже
многие годы я слушаю ИРР. Нахожу таким образом интересную информацию о вашей
стране и ее людях, о политики и экономических целях и результатах.И в культурной
области, у вас в стране много интересного».

По результатам жеребьевки 8 Вторых премий были
присуждены нашим слушателям: Stefano
Citterio, из Италии, Abdel-Kader Hasan, Египет, Wu Xuan, из Китая, Алексею Веселкову из России, Henrique José Dantas Felinto, из
Бразилии, Paul Jamet, Франция,
Bezazel Ferhat, из Алжира, и Binarani Mondal, Индия.

Как написал нам
Алексей Веселков из России: «Участвуя в конкурсе, удивился тому, что в Румынии
совы имеют дурную славу, а Константин Антонович увидел в сове позитивный образ
и посвятил ей свое творчество. Образ совы вдохновил Антоновича на создание
оригинальных, неповторимых художественных произведение. Передачи Интеррадио Румыния
привлекают особо колоритной, самобытной культурой румынского народа».

Друг из Италии Stefano Citterio написал: «Мене
победило принять участие в конкурсе то, что хотя я знал о Брынкуше, я никогда
не слышал о Константине Антоновиче. Участие в конкурсах ИРР всегда помогает
умножить культурные знания».

Слушатель из Бразилии Henrique José Dantas Felinto написал: «Я принимаю участие в конкурсах ИРР,
потому что мне нравиться Румыния и ее культура. Я многое узнал о Брынкуше и
Антоновиче и их творчестве, о значении для румынской и мировой культур. Я слушаю передачи ИРР, так как хочу узнать как моно больше о Румынии, ее
культуре, туристических достопримечательностях и так далее».

15 Первых премий были присуждены следующим
слушателям или пользователям нашего сайта:
Boudoukha Mohamed, Aлжир, Shan Jinhai,
Китай, Владимир Гудзенко, из Украины, Friedrich Frede Австрия, Валерий
Рубин, Канада, который написал в Русскую службы ИРР, José Balbino Cruz
Menjivar, Коста Рика, Amady Faye,
Сенегал, Mofizur Rahman,

Бангладеш, Jayanta
Chakrabarty, Mitul Kansal и Chaitali Sarkar, Индия, Amir Jameel и Asghar Shah,
Пакистан, Jaroslaw Jedrzejczak, Польша и
Martin Rogan, Великобритания.

Слушатель ИРР Валерий Рубин
написал нам: «Почему я решил участвовать в Конкурсе? Вначале
сомневался… Действительно, так ли важен результат… Мне просто интересно. Интересно
заглядывать на страницы истории, интересно во время поисков узнавать что-то
новое… А ваши конкурсные вопросы — я заметил — всегда интересны.Ваше Радио дает полную информацию о
сегодняшнем дне Румынии, стране, к которой я питаю теплые чувства. Я верю, что
Румыния стала на правильный путь, который несомненно приведет ее к расцвету. А
богатые
культурные традиции(музыка, живопись, литература, скульптура и пр.) народа
давно и широко известны.Очень важно в этом смысле, что ваше Радио уделяет особое
внимание культурной составляющей знаний о Румынии. И ваши Конкурсы
— тому подтверждение. Они — пища для ума и чувств ваших слушателей и читателей.Хочу
пожелать вашей редакции: так держать!»

Амади Файе из Сенегала написал: «Также как
и великий композитор Джордже Энеску в музыке, Брынкуш гений в скульптуре. Я принимаю участие в конкурсе
ИРР, чтобы почтить память этой личности мировой скульптуры. А еще потому, что
ИРР каждый день информирует меня о жизни румын. Это открытая дверь к миру».

Жаянта Чакрабарти из Индии аргументировал:
«Румыния является одной из стран Европы, в которой родиличь великие умы. Это
уникальная, удивительная страна, которая дала многих писателей и художников.
Энтузиазм и красота опыта прониковения в жизнь и творчество Брынкуша и
Антоновича побудили меня принять участие в данном конкурсе. Чистая радость
искать ответы на ваши вопросы, но и энтузиазм порожденный возможностью быть
включенным в ряд победителей конкурса. Слушаю ИРР с начала 70ых годов, и могу
сказать, что я практиче рос с ИРР, с детства, в возрасте подростка, и теперь
как взрослый».

10 Специальных премий были присуждены следующим
слушателям или пользователям нашего сайта: Ben Chohra Ali, из Алжира, Lin Shan, Китай, Игор Каривец из Украины,
Ralf Urbanczyk, Германия, Василий Гуляев из России, Enric Ballester Burcet,
Испания, Gilles Gautier, Франция, Mohammad Shamim, Индия, Ashik Eqbal Tokon,
Бангладеш, и Hans Verner Lollike, из Дании.

Василий Гуляев из Астрахани написал: «Решил принять участие в проводимом
ИнтерРадио Румыния конкурсе Современник Брынкуша Константин
Антонович. Не знаю, будет ли засчитан мой ответ достаточно подробным и
правильным — главное, что удалось перечитать кучу материалов о жизни как самого
Брынкуша, так и его ученика Антоновича. О последнем, кстати, на удивление мало
сведений. В общем, ответы я подготовил и отправляю».

Ральф Урбанчик из Германии написал: «Меня
интересует Румыния, ее история, культура и повседневная жизнь румын. ИРР предоставляет информацию в широком
ассортименте. И я пытаюсь всегда принимать участие в интерактивных акциях
радиостанции. Это всегда становиться поводом для встречи с людьми с одинаковыми
интересами. Этот конкурс был поводом узнать много интересного о жизни и
творчестве скульптора Константина Антоновича. Его биография удивительна. Он
пользовался успехом и на Старом континенте и в Новом мире, но скульптор
рожденный в Буковине никогда не терял связей с родиной».

Итак дорогие друзья, благодарим за участие в
конкурсе, за интересные и трогательные ответы. А теперь важный момент,
объявления победителей Гран при конкурса!

Они приняли участие в кокурсе, правильно ответили
и завоевали поездку в уезд Горж, в период с 15 по 30 апреля 2016 года. Это
Калил Абдел — Кадер и Гумиди Мохамед, оба из Алжира! Поздравляем вас и ждем в
апреле в Румынии!

—

Дорогие друзья, призы и
дипломы будут высланы по почте в следующие недели. Просим вас подтвердить их
получение. Благодарим за участие в конкурсе, и приглашаем участвовать и в наших
будущих конкурсах.