Победители Конкурса «Отдых в уезде Бистрица-Нэсэуд»
Победителями стали Лю Фажиан и его жена, Хуанг Линпинг, из китайского города Шеньчжэня, провинция Гуандонд.
Daniel Onea, 06.10.2016, 14:55
В апреле месяце этого года, мы приглашали вас принять участие в очередном конкурсе ИРР, при помощи которого наше радио пыталось рекламировать в рядах наших слушателей один из самых живописных регионов Румынии. Гранпри конкурса состояло в восьмидневной поездки, с полным пансионатом, в период с 15 по 30 сентября этого года, для двух слушателей ИРР, по уезду Бистрица-Нэсэуд.
Победителями стали Лю Фажиан и его жена, Хуанг Линпинг, из китайского города Шеньчжэня, провинция Гуандонд.
Наши гости прибыли в Румынию 16 сентября, и из Бухареста отправились напрямую на север страны, в город Бистрица, где и начали свою поездку.
В первый день, два гостя ИРР посетили город Бистрица, с его эвангелической церковью, с башни которой они имели возможность увидеть прекрасную панораму города. Затем они посетили самую старую православную церковь города, но и синагогу, превращенную местными властями в культурный центр. Гости совершили прогулку по центральному парку Бистрица, где увидели озеро с рыбками и затем отдохнули за чашкой кофе на террасе в центре.
В ходе посещения мэрии муниципия Бистрица, победителям конкурса были представлены связи на уровне уезда с Китаем, местные представители рассказали о цементной фабрике, при строительстве которой работали и специалисты из Бистрица, о специальных отношениях с провинцией Хунан и о нынешней стадии двухстороннего сотрудничества.
Китайские гости, Лю Фажиан и его жена, Хуанг Линпинг рассказали, что и для них связи с Румынией начались до 1989 года, после просмотра фильма, снятого в 1959 году румынским режиссером Ливю Чулей «Волны Дуная». Как признался журналистам радио Бистрица, слушатель нашего радио, Лю Фажиан дружбе с Румынией способствовали передачи на китайском языке, которые он слушает с их самого начала вещания, 1 октября 1999 года. Повод увидеть своими глазами регионы, о которых он так много услышал по радио, был большой радостью. Лю Фажиан сказал о своем посещении уезда Бистрица-Нэсэуд:
«В первый вечер нас очень тепло приняли в Гостинце Золотая Корона в Бистрице, а на второй день мы посетили Мэрию города и встретились с мэром, Овидю Крецу, что для нас было большой честью. Затем, в сопровождении местного гида, мы посетили Православную церковь, Эвангелическую церковь, Синагогу, художественную галерею и несколько мемориальных домов. Местный гид рассказал нам об истории города. На следующий день, мы посетили Музей сравнительного искусства в Сынджеорз-Бэй. Там мы почувствовали себя как во дворце искусства. В музее выставлены работы более 800 художников. Мы посетили также руины древней крепости, Родна. Это было очень интересно, так как крепость строили из дерева, и она имела различный вид от всего, что мы видели до сих пор».
Расположенный на высоте в 900 метров над уровнем моря, населенный пункт Кобилица является воротами Гор Кэлимань. С 1923 года, Кобилица считался бальнеоклиматическим курортом, благодаря целебным свойствам местного воздуха, который имеет положительное влияние на дыхательную систему, и помогает излечению туберкулеза. Уездный совет Бстрица-Нэсэуд заказал исследование, результаты которого подтвердили целебные свойства местного воздуха. Следует добавить, что в регионе курорта Кобилица туристы могут совершать прогулки и экскурсии, заняться конным спортом. Туристическое прдложение является очень богатым, так что и любители экстремальных видов спорта могут сюда приехать на отпуск. Лю Фажиан и его жена, Хуанг Линпинг, победители Конкурса ИРР «Отдых в уезде Бистрица-Нэсэуд» поделились своими впечатлениями:
«На курорте Кобилица, на берегу одноименного озера мы провели три два и две ночи. Пеисажи здесь исключительной красоты, а воздух очень чистый и крепкий. Кроме того, там было очень тихо, мы очень хорошо расслабились. Мы почувствовали себя как в отпуске на море».
В уезде Бистрица-Нэсэуд есть несколько зон, пеисажи которых вдохновили легенды. Но, чаще всего туристы направляются в Горы Быргэулуй. Здесь можно увидеть места редкой красоты, а пансионаты располагают отличными условиями для размещения туристов, которые желают провести отпуск на лоне природы. Но, эти места известны не только благодаря природе, но и местным, настоящим румынским традициям. Известным в данном регионе является Ущелье Быргэулуй, которое связывает Трансильванию и Молдавию. Здесь расположена и Гостиница Замок Дракулы. Здесь можно посетить склеп графа Дракулы, и новопостроенную тоннель графа. Лю Фажиан и его жена, Хуанг Линпинг, победители нашего конкурса рассказали:
«В третьей части нашей экскурсии мы находились в гостинице Замок Дракулы, и посетили подземный склеп графа. Когда прошло ночное шоу, во время которого призрак графа Дракула выходит из гроба мы успугались, но затем наше эмоции успокоились».
Победители Конкурса ИРР «Отпуск в уезде Бистрица-Нэсэуд» посетили и другие достопримечательности региона. Здесь-же, в географическом пределе между Трансильванией и Буковиной, на высоте более 1200 метров над уровнем моря, они посетили красивый православный монастырь. Лю Фажиан рассказал:
«Мы посетили монастырь с храмом рождения Пресвятой Богородицы, в Пьятра-Фынтынеле. Этот монастырь был построен в 1928 году, а во время Второй мировой войны здесь был военный госпиталь. Затем, мы посетили древнюю дорогу, со времен Римской империи, Дорогу римлян. Мы надеемся, что эта дорога сделает связь с будущем, и у нас будет еще возможность посетить Румынию».
ИРР благодарит всем слушателям, которые постоянно слушают наши передачи и мы заверяем вас, что мы готовим новые конкурсы, призами которых будут экскурсии в красивые туристические регионы Румынии.
