Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

В уезде Бистрица-Нэсэуд

Крепость Бистрицы – одна из самых известных укрепленных крепостей Трансильвании, помимо крепостей Сигишоара, Брашова или Сибиу.

В уезде Бистрица-Нэсэуд
В уезде Бистрица-Нэсэуд

, 20.05.2021, 16:22

Дорогие друзья, сегодня мы отправляемся на север Румынии, в уезд Бистрица-Нэсэуд. Осмотрев самые представительные памятники города Быстрица, мы посетим основные достопримечательности уезда. Мечтаете ли вы об активном отдыхе или о спокойном времяпровождении, здесь вы найдете предложения на любой вкус и на любой кошелек. Овидиу Бозбич, советник туристической службы мэрии Бистрицы, предлагает нам начать экскурсию с памятника-символа города Бистрица. «Начнем с Евангелической церкви в Бистрице, главного памятника города, с башней высотой 75 метров. С 2013 года она оборудована лифтом, поэтому её могут посещать туристы. Они могут подняться на высоту около 45 метров, откуда открывается панорамный вид на весь город. Церковь появилась в начале XIV века, строительство длилось около 50 лет. Со временем её несколько раз перестраивали. В настоящий момент она проходит капитальный ремонт за счет европейских средств на сумму около четырех миллионов евро, и мы надеемся, что к концу года он будет завершен».


Крепость Бистрицы — одна из самых известных укрепленных крепостей Трансильвании, помимо крепостей Сигишоара, Брашова или Сибиу. Овидиу Бозбич, советник туристической службы мэрии Бистрицы. «Далее следует старая крепость Бистрицы, изначально в ней было 18 башен и бастионов, которые возвышались над оборонительной стеной крепости. В свою очередь, оборонительную стену дублировал водяной ров. На данный момент из бывших укреплений осталась только одна башня — Башня Бочаров высотой около 18 метров. Здесь проходят выставки местных художников. Затем у нас есть ансамбль зданий эпохи трансильванского возрождения, который называется Сугэлете и в котором жили мастера из Бистрицы, работавшие с металлами. Это уникальный ансамбль в Румынии, включающий 13 построек. Строительство началось в 1480 году и продолжалось примерно до 1520 года. Бистрица была известна своими мастерами, которые обрабатывали драгоценные, а также полудрагоценные металлы. Руда добывалась на рудниках Родна, примерно в 60 км от города. Старинные документы свидетельствуют о том, что правители Молдовы получали отсюда ювелирные изделия, сельскохозяйственные орудия и оружие. И раз зашла речь о Родне, я должен отметить, что Бистрица впервые упоминается в исторических документах в 1241 году. В 2021 году исполняется 780 лет с момента первого упоминания, которое совпало с великим нашествием Татар. Татары пришли, уничтожили старую крепость Родны, после чего в 1241 году вошли в Быстрицу, где убили 6.000 жителей. Это указывает на то, что Бистрица была густонаселенным городом».


В уезде Бистрица-Нэсэуд уезде есть несколько музеев, которые стоит посетить, чтобы познакомиться с богатым прошлым этого края, а также с его ремеслами и традициями. Рассказывает Овидиу Бозбич: «У нас есть уездный музей с отделами этнографии и естествознания. У нас есть Дом серебрильщика, один из главных памятников города, который в свою очередь был отреставрирован и стал теперь Немецким центром. Это дом, построенный в 1560—1563 годах тем же мастером, который участвовал в строительстве Евангелической церкви. Туристы должны посетить и Дом Андреаса Бойхеля. Это тоже старинный дом, расположенный в центре города. Он принадлежал одному из первых судей города Бистрица, который вступил в конфликт с властями того времени, а позже был обезглавлен. В то же время Бистрица известна своим мультикультурализмом. У нас есть евангелическая церковь, православные церкви, римско-католическая, греко-католическая реформированная церковь. По данным последней переписи, в Бистрице проживает около 80.000 жителей».


Любители традиций и фольклора могут посетить район Нэсэуд, коммуну Сальва, продолжает Овидиу Бозбич, советник туристической службы мэрии Бистрицы. «Здесь они могут увидеть исключительный этнографический музей и музей народного костюма. Известная на всю Румынию художница не только сохранила здесь старую румынскую одежду, но и изготавливает шляпы из павлиньих перьев, которые хорошо известны в Румынии. После этого туристы могут отправиться в Сынджеорз-Бэй. Местные минеральные воды славятся своими лечебными свойствами и рекомендуются для лечения желудочных заболеваний. Чтобы насладиться чистейшим воздухом, мы предлагаем вам отправится на новый туристический курорт Колибица, где туристы могут заниматься водными видами спорта, альпинизмом или рафтингом. У нас также есть новый курорт в Бэйле Фига, примерно в 38 км от Бистрицы. Помимо соленой воды с лечебными свойствами он также славится своими лечебными грязями, а благодаря недавно построенным бассейнам, он был признан туристическим курортом местного значения».


Туризм является одним из приоритетов города Быстрица-Насэуд. Проекты в этой области были запущены на европейские средства, с помощью которых были отремонтированы 12 из 20 старых пассажей. Это одна из важных достопримечательностей города, который был прозван Городом пассажей. Но на этом проекты не заканчиваются, рассказывает Овидиу Бозбич: «Мы работаем над большим проектом под названием «Крепость Бистрицы», который включает реконструкцию стен бывшей крепости и некоторых основных бастионов. Затем у нас есть проект Евангелической церкви, он предполагает полную реконструкцию этого объекта, который будет введен в туристический оборот. Таким образом, мы стараемся оживить исторический центр, чтобы он вновь стал похож на центр средневекового города».


Итак, хотите ли вы спокойного или активного отдыха, в Бистрица-Нэсэуд вы найдете предложения на любой вкус и кошелек. За практической информацией о ценах на проживание, индивидуальных маршрутах, картах и брошюрах обращайтесь в Национальный туристический информационный центр, расположенный в центре города, открытый для туристов каждый день недели.

Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Горная дорога Трансальпина Foto: pixabay.com
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке
Энологический туризм в Румынии
Радио-тур Пятница, 27 сентября 2024

История вина в Румынии

Маршруты и туры по румынским винным погребам направлены на достижение одной...

История вина в Румынии
Трофей Золотое Яблоко, Тыргу Жиу (sursă foto: clubpresaturism.ro)
Радио-тур Среда, 18 сентября 2024

Культурный маршрут Золотые яблоки

Культурно-туристический маршрут «Золотые яблоки» включает такие направления,...

Культурный маршрут Золотые яблоки
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого

Тематические тропы и пешеходные маршруты, пещеры, горные беговые и велосипедные...

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого
Радио-тур Четверг, 22 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании
Программы Четверг, 15 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании
Программы Четверг, 01 августа 2024

Харгита, уезд, удобный для семейного отдыха

В центре Румынии, в уезде Харгита, есть парк, где можно погладить животных....

Харгита, уезд, удобный для семейного отдыха

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company