Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Алба-Юлия, другая столица Румынии

Продолжаем серию материалов, посвященных нашему конкурсу с призами Алба-Юлия -город Объединения.

Алба-Юлия, другая столица Румынии
Алба-Юлия, другая столица Румынии

, 21.06.2018, 16:17

Продолжаем серию материалов, посвященных нашему конкурсу с призами Алба-Юлия
-город Объединения. Мы возвращаемся сегодня на юго-запад Трансильвании,
чтобы познакомиться с одним из европейских городов,уже зарекомендовавшим себякак туристическое
направление, которое приносит реальную коммерческую выгоду. Слоган Другая столица, наряду
с приветствием Добро пожаловать в самую большую крепость
Румынии! — вот что характерно
для туристического продвижения Алба-Юлии.




На наш вопрос о том, как выглядит Алба-Юлия в 2018 году, отвечает
Кармен Прежа, советник в Национальном
центре туристической информации и продвижения туризма Алба-Юлия:


Во-первых, мы рады гостям. Мы
рады, что оказываемся в центре внимания всей страны, и
ожидаем туристов, подготовивмножество информации
и множество событий. Как только вы окажетесь в Алба-Юлии, вас уже
ждет масса информации на нашем веб-сайте turism.apulum.ro. На него
загружен и календарь событий, которые ждут вас в крепости.
Возможно, сегодня это намного более легкий способ общения как для иностранных, так и для румынских
туристов. Мы с нетерпением ждем вас в Алба-Юлии, чтобы вы открыли для себя нашу
тысячелетнюю историю.




В стенах крепости разворачиваются сейчас несколько проектов, говорит Кармен Прежа, советникв Национальном
центре туристической информации и продвижения туризма Алба-Юлия:


Один из них называетсяОткройте
для себя культурное наследие Алба-Юлии. Все 64 туристические достопримечательности
Алба-Юлии включены в проект, в рамках которого установлены
таблички быстрой реакции QR (Quick Response). Так что туристы находятся
на грани старины и нового. С помощью смартфона эти таблички можно сканировать. Каждая отправляет
туриста в мир того места, где путешественник находится. Это
целый рассказоб этом месте. В крепости проходят фестивали старинной и современной музыки,
фестивали театраи кино. Есть здесь интересные занятия и программы и для
пожилых людей и для малышей.




Центр туристической информации
расположен перед Православным собором Коронации. И вот
что вас там ждет:


Сначала мы показываем карту
города. Как правило, людей поражают размеры крепости — это 110 гектаров. Это пространство
хорошо используется, реализованы проекты,
которые поддержал Евросоюз. Затем мы представляем туристам
те достопримечательности, которые можно посетить, их историю и программы,
которые там работают. Мы помогаем туристам найти места в
гостинице. Можем предложить рестораны, где они
могут поесть, согласно их предпочтениям. Помогаем им с покупкой билетов и
предоставляем им любую другую полезную информацию для их последующего путешествия. Наши
материалы — на румынском, немецком и английском языках. Английский и
немецкий — языки международного распространения, которые знает
большинство наших туристов. Кроме того, одна из наших коллег говорит
по-гречески, мы также говорим по-итальянски. Поэтому мы можем помочь
туристам любой национальности.




Туристов поражает красота крепости
Алба-Юлии. Она состоит из семи бастионов, здесь представлены все элементы фортификации применимо к
военной технике той эпохи. Вход в
крепость — через шесть ворот, большинство которых украшены статуями и рельефами. Те, кто посетит
крепость и захочет
остаться в Алба-Юлии, может, из множества предложений гостиниц,
выбрать одно особенное. Это один из отелей, построенный в 1972
году, который три с половиной года назад был полностью заново отремонтирован. Говорит Юлия Гуш, менеджер по маркетингу отеля
Transilvania, Алба-Юлия:


Приезжающие к нам окажутся в очень традиционным
месте для города Алба-Юлия, при этом — в самых комфортных
условиях, и это тем более, что мы говорим о туристах, привыкших к
определенному стандарту. Иностранные туристы увидят, что это
реально и в Румынии. Мы только что получили награду конкурса
Top Hotel Awards, как один из
лучших отелей, и мы рады, что в городе Объединения есть место, где туристов
обслуживают на уровне международных стандартов. Наши предложения в
значительной степени зависят от времени, когда туристы приезжают
и от того, какие услуги они выбирают. Это
могут быть пакеты предложений, куда входит
питание, экскурсии по достопримечательностям региона. В
этом году новым сталото, что мы принимаем
семейные группы. Есть семьи, которые объединяются и проводят отпуск
вместе. Мы разрабатываем для них программу, посвященную АлбаЮлии, её
истории, природе и культуре. Многие спрашивают о фарфоре. Мы адресуем
их в магазины производителей, где ихждутуникальныесувениры.




Но почему же туристы выбирают для себя Алба-Юлию? У микрофона — Юлия Гуш, менеджер по маркетингу отеля
Transilvania:


Безусловно, это и все те фестивали, которые гостят
в Алба-Юлии летом. Только что завершился Alba Fest, а это
означало три дня, полных концертов и спектаклей. Все
лето у нас будут музыкальные и кинофестивали. Здесь и
бесчисленные программы, интересныедля молодежи. Кроме того, в окрестностях
Алба-Юлии — множество вариантов того, как провести
свободное время на природе. Здесь течет река Муреш,это для
любителей катания на лодках, рафтинга или
каноэ. А ещё — природный заповедник в Четя, это
единственное в мире место, где можно заниматься каньонингом, спускаясь
на веревкахпо каскаду. Всего в трех километрах от нашего отеля есть
дендрологический парк. Это отличное место для прогулок или езды на велосипеде.
У нас есть парк приключений, и скоро у нас будет аквапарк. Он открывается 1
июля.




Со всех сторон света в Алба-Юлию едут туристы, продолжает Кармен Прежа,
советник в Национальном центре туристической информации и продвижения туризма Алба-Юлия:


Мы с удовольствием встречаемтуристов из
очень экзотических мест: Перу, Чили, Новой Зеландии, Японии. Из Европы это
чаще всего западные страны. Мы рады, что нам
есть чем их поразить и порадовать. Иной раз граждане западных стран, да и не только они,
находят в Румынии свои корни, которые они сами утратилисо
временем. Вспоминаю пару американских туристов, которые приехали на две
недели в Румынию. И вот они уже провели два месяца в Румынии, пришли к
нам в центр и мы беседовали два часа. Они
столько нового для себя открыли, что не хотели уходить. Мы с радостью ждем вас в Алба-Юлии, и не
только в этот особый год, в столетие Объединения, но и
в любое время. Приезжайте, чтобы открыть для себя новые
красоты, познакомиться с радушными, гостеприимными людьми, насладиться их
рассказами.




В заключение напоминаем,
что в нашем конкурсе можно принять участие вплоть до 30 июня 2018. Успеха!

Башня Киндией, Тырговиште
Программы Четверг, 17 апреля 2025

Тырговиште, между прошлым и настоящим

Город Тырговиште, расположенный на юге Румынии, бывшая столица Валахии,...

Тырговиште, между прошлым и настоящим
Бистрица Foto: Iulia Opran/RRI
Программы Четверг, 10 апреля 2025

Туризм в уезде Бистрица Нэсэуд

На севере Румынии, в уезде Бистрица-Нэсэуд, природа и история переплетаются в...

Туризм в уезде Бистрица Нэсэуд
Ущелья Неры
Программы Четверг, 03 апреля 2025

Страна Алмэжа, край цветущих яблонь

На западе Румынии, в одной из четырех главных долин уезда Караш-Северин, долине...

Страна Алмэжа, край цветущих яблонь
Скрипки в Регине
Программы Четверг, 27 марта 2025

Регин — город скрипок

Уникальный по своей красоте и истории город Регин прозван «городом скрипок»....

Регин — город скрипок
Программы Четверг, 20 марта 2025

Вама Бузэулуй — курорт посреди природы

Признанный с 2018 года туристическим курортом местного значения, Вама Бузэулуй...

Вама Бузэулуй — курорт посреди природы
Программы Четверг, 13 марта 2025

Турист в уезде Муреш

Сегодня мы откроем для вас самые важные туристические достопримечательности...

Турист в уезде Муреш
Программы Четверг, 27 февраля 2025

Харгита, Гастрономический регион Европы

Уезд Харгита получил награду «Гастрономический регион Европы» на 2027 год от...

Харгита, Гастрономический регион Европы
Программы Четверг, 20 февраля 2025

Кымпулунг Молдовенеск, природа и традиция

Буковина — одно из самых популярных мест отдыха в Румынии. Здесь вы можете...

Кымпулунг Молдовенеск, природа и традиция

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company