2018-й год — начинается новый этап в деятельности бухарестского Национального центра танца

Бухарестский Национальный центр танца, единственное общественное учреждение, находящееся в подчинении Министерства культуры, которое поддерживает, развивает и продвигает современный танец и перформативные искусства в Румынии, готовится в этом году к перес

România Internațional, 03.02.2018, 12:57

Бухарестский Национальный центр танца, единственное общественное
учреждение, находящееся в подчинении Министерства культуры, которое
поддерживает, развивает и продвигает современный танец и перформативные
искусства в Румынии, готовится в этом году к переселению в 2019 году в новое
пространство, намного более адекватное его деятельности. Эта подготовка
сопровождена и соответствующими проектами, о котором пойдет речь далее.

2017 год завершился для Национального центра танца в Бухаресте, так как
было в конце последних четырех лет, Галлой
премий этого центра, которая предназначена для празднования особых
достижений. На этой последней галле, команда центра пожелала выразить почтение
тем личностям, которые строили на протяжении 20 века современный
хореографический контекст в Румынии. «Пионеры румынского танца разбили каноны,
эмансипировали танец, были очень смелыми», сказала Вава Штефэнеску,
менеджер Национального центра танца.
Лауреатами премий центра в 2017 году являются хореографы и танцовщики Флориа
Капсали, Вера Прока Чортя, Ирис Барбура, Лизика Кодряну, Пол Сибил, Стере
Попеску, Габриел Негри, Эстер Магиар.

Это предложение предвестило в определенной мере то, что случится в этом
году, но и в 2019, в существовании и деятельности центра, заявила менеджер Вава
Штефэнеску.

«Это был довольно радикальный выбор, поскольку в Национальном центре танца заканчивается
один этап и начинается другой. В 2019 году мы переселимся в здание, посвященное
Национальному центру танца. До сих пор существовал один тип работы, один тип поддержки и тенденции
сделать заметным современный танец. Отныне мы должны смотреть иначе и
подготалвиваться иначе. И я считаю, что необходим перелом в институционном
отношении, из перспективы этого великого момента, которым станет переселение в
другое здание, то есть в зал Омния.
Когда кончается один этап, как-то приходит в соответствии с внутренней
логикой стремление смотреть назад. И
благодаря этим людям, у современного танца есть будущее. Мы считали, что мы
обязательно должны выразить почтение тем личностям, которые мы не должны забыть
и для которых мы должны в опеределенном смысле пережить их успехи, смелость,
храбрость и главным образом устранение пределов и традиционного состояния.»

Национальный центр танца в Бухаресте является производителем,
подготовщиком, исследователем, посредником.
В чем состоит стратегия, посредством которой он желает осуществить
перемену во всех этих планах мы узнали также от Вавы Штефэнеску.

«Центр вскоре переселится в центр столицы и я считаю, что 2018-й год и
часть 2019-го будут постоянной подготовкой, с тем чтобы в 2019 году мы смогли
действительно открыть ворота в очень ясном смысле для публики, с ясным
посланием, с ясным отношением. Это чрезвычайно важно. Поэтому, я считаю, что
первая ось этой стратегии состоит в интенсификации идей, диалогов и
общественных представлений. Существуют многочисленные проекты, которые будут
умножены и если не умножены, то их продолжительность будет увеличена, с тем
чтобы они имели более значительное действие или им будет необходимо более значительное, чем до сих пор усилие по
обеспечению видимости и вовлечению публики. Мы пытаемся увеличить число
представлений с приглашенными к нам спектаклями не только в Бухаресте, но и в
других городах страны. Нам не удалось открыть филиалы Национального центра
танца в остальных городах, поскольку Министерство юстиции сказало, что подобное
решение должно пройти через Парламент. Но мы откроем эти плацдармы, которые
нужны нам и публике со всей страны. Мы все знаем, что хореографическая культура
не может сосредоточиться только в Бухаресте.»

В состав той же стратегии входит и организация мини-сезонов в нескольких
городах страны. В начале в Крайове и Тыргу Муреше, а затем в Клуже, Яссах,
Тимишоаре и может быть даже в Констанце и Брашове. Завершаем нашу сегодняшнюю
программу взглядом из Центра на современный танец в Румынии. Менеджер
Национального центра танца в Бухаресте Вава Штефэнеску считает, что он выглядит
даже очень хорошо.

Он выглядит намного лучше, чем 10 лет назад. Но мне кажется что ему удалось присоединиться, однако ему больше
не удается иметь собственный голос,
который он сам себе бы построил. Иными словами, в художественном мышлении отсутствует
особый дискурс, отсутствуют действительно новые или смелые идеи. Очень хорошо,
что современный танец приглашен по всюду, существуют многочисленные спектакли,
номного больше, чем даже 4 года назад. Появились и фестивали и театры, которые готовят
спектакли. Это очень хорошо. Но они вписываются в ту же послушную эстетику.
Смелые или более проблематичные действия начинают терять силу, терять внимание
публики. Национальный центр танца старается и борется обеспечить широкие рамки,
в котором публики и артисты чувствовали бы себя представленными. С другой
стороны, миссия артистов состоит в аутентичности, в утверждении своего
индивидуального, личного голоса. Меня бы обрадовало, если они больше подвергали
себя риску, чтобы им не апплодировали так много, но чтобы они поднимали
вопросы, вызывали дебаты тем, что они делают. Одному, центру это никогда не
удастся, зато артисты многочисленнее, а публика еще больше. Лозунг, под котормы
мы будем проводить всю нашу деятельность и борьбу в 2018 году, это тот лозунг,
посредством которого мы говорим всем «Ты являешься, создаешь, строишь
контекст.» Мне кажется очень важным,
чтобы люди — публика, артисты — стали осознавать, что у них есть место и
пространство вокруг них и в зависимости от них все происходит. Не только в Национальном
центре танца, но и в политике, экономике и в социальной жизни.»