Розенталь – художник во время революции
Несмотря на санитарные меры и правила социального дистанцирования недавно мы посетили выставку «Розенталь – художник во время революции», организованную Национальным Музеем изобразительных искусств, который находится в Королевском дворце в Бухаресте.
Ion Puican, 07.11.2020, 19:46
Несмотря на санитарные меры и правила социального дистанцирования недавно мы посетили выставку «Розенталь — художник во время революции», организованную Национальным Музеем изобразительных искусств, который находится в Королевском дворце в Бухаресте. О выставке рассказала нам временно исполняющая обязанности директора музея Кристина Верона Тоби: «В этом году Национальный Музей изобразительных искусств отмечает 70-летие со дня открытия первой своей галереи — Галереи национального искусства и, конечно же, мы не могли пропустить подобное событие. Речь идет о двухсотлетии со дня рождения художника Константина Даниэля Розенталя — художника, который оставило нам в наследие знаменитую картину «Революционная Румыния». Как известно, на протяжении времени Национальный Музей изобразительных искусств не только устраивал важнейшие выставки в стране, но и постоянно старался обеспечивать непрерывную связь между искусством и социальным, политическим и культурным контекстом. Мы обращаемся к истории, пытаясь осознать значимость ключевых моментов становления румынского народа, начиная с Революции 1848-го года, с которой связано начало модернизации страны, основанной на либеральных и новаторских ценностях. Таким образом, выставка чрезвычайно важна, поскольку она предлагает публике элементы новизны, то есть работы, которые не выставлялись до сих пор. Мы рассчитываем, что нас посетит не только широкая публика, но и специалисты, и в первую очередь молодёжь. Это — приглашение вместе поразмыслить над прошлом, но и заглянуть в будущее, пытаясь его разгадать».
Куратор выставки Моника Энаке, глава отделения Современного румынского искусства при Национальным музее изобразительных искусств, рассказала нам о новаторской стороне выставки: «Следует отметить, что это вторая в музейной истории страны монографическая выставка, после того, как первая прошла в 1970-ом году, когда были выставлены всего 11 работ, без какого-либо каталога. Хочу отметить, что каталог, сопровождающий выставку, впервые объединяет все идентифицированные до сих пор работы художника, находящиеся в стране и особенно за рубежом, в государственных и частных коллекциях. Некоторые из них, как вы увидите, просматривая каталог, совершенно неизвестны, и опубликованы впервые. Тоже впервые в каталог были выключены все письма Розенталя, хранящиеся в стране, частично в Национальной библиотеке, частично в Библиотеке Румынской академии, которые он писал своим друзьям — политику и публицисту Константину Россетти и доктору Адольфу Груно. Выставка, которую мы открываем сегодня, только на первый взгляд являет собой монографическую выставку. Помимо этой научной стороны, ориентирующейся на недостаточно изученное творчество Розенталя, существует и другая сторона — полностью последовательный революционный активизм Розенталя. Я приглашаю вас поразмыслить над этим аспектом личности художника и задать себе вопрос: насколько мы готовы принять на себя общечеловеческие цели и бороться за их осуществление? А потом оглянуться на личности и события, сыгравшие крайне важную роль в нашей современной или более давней истории, и попытаться отделить их от разных пропагандистских нюансов. Способны ли мы до конца осознать их настоящее значение?»
Куратор выставки Моника Энаке раскрыла значении организованной ею выставки: «Я рассматриваю её как новое открытие музея… Большая часть работы над выставкой проходила на дому и это пошло на благо нашей инициативе, потому что таким образом была обеспеченна возможность более тщательной, более прагматичной документации. То есть, в конечном итоге, всё обернулось на благо дела. Я подумала, что эта выставка должна быть очень привлекательна для публики, потому что картина «Революционная Румыния» известна любому румыну. По-моему, по-другому и не может быть, и я думаю, что туристы не останутся равнодушны к выставке, по крайней мере местные, если о заграничных покамест не стоит задумываться. Я хотела бы раскрыть и менее известную сторону творчества и биографии художника, потому что, в конце концов, может быть, его вклад в политическую жизнь страны гораздо важнее, чем его вклад в национальное искусство. И это мне весьма нелегко признать, учитывая, что я сотрудник музея. Но мы должны говорить правду, и я порекомендовала бы всем прочитать письма, опубликованные в нашем каталоге, ведь они весьма показательны и без них трудно понять творчество художника».
Выступая на вернисаже, Моника Энаке закончила словами Розенталя из его переписки с одним из лидеров Революции 1848-го года, ратующих за объединение румынских княжеств — Константина Россетти: «В заключении я прочту небольшой отрывок из письма Розенталя, написанного 26 июля 1848 года своему другу Россетти: «В нашей стране столько разумных людей и столько страстей, которые нам надо побороть. Почему я не могу быть, пусть и на мгновение, немного сильнее? Вы не можете представить себе, как сильно я страдаю за ваше дело. Никогда бы не поверил, что я в такой степени валах». И, конечно же, под этническим именем валах, Росетти понимал — румын.
