Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Результаты Конкурса «Ткацкий челнок мамы Руца»

Дорогие друзья, ИнтерРадио Румыния пригласило вас принять участие в конкурсе «Ткацкий челнок мамы Руца». Конкурс был проведен совместно с коллегами с радиостанции Antena satelor, которая, как и мы, входит в состав Радио Румыния. Из края Фэгэраша был начат простой и интересный проект, который призван прославить на весь мир село Мындра, регион Фэгэраша и Румынию. Поэтому мы и пригласили вас принять участие в конкурсе, который позволил бы вам посетить край Фэгэраш, но и другую красивую зону Румынии, Мэрджинимя Сибиулуй.

Результаты Конкурса «Ткацкий челнок мамы Руца»
Результаты Конкурса «Ткацкий челнок мамы Руца»

, 08.08.2015, 18:10

Дорогие друзья, ИнтерРадио Румыния пригласило вас принять участие в конкурсе «Ткацкий челнок мамы Руца». Конкурс был проведен совместно с коллегами с радиостанции Antena satelor, которая, как и мы, входит в состав Радио Румыния. Из края Фэгэраша был начат простой и интересный проект, который призван прославить на весь мир село Мындра, регион Фэгэраша и Румынию. Поэтому мы и пригласили вас принять участие в конкурсе, который позволил бы вам посетить край Фэгэраш, но и другую красивую зону Румынии, Мэрджинимя Сибиулуй.



Конкурс привлек интерес наших слушателей и ИРР получили всего 197 ответов.




Главный приз конкурса — поездка сроком на 8 дней, то есть 7 ночей, в область Фэгэраш, для двух человек, в период с 1 по 8 сентября 2015 г. Размещение в двухместном номере, на полном пансионе в пансионатах в селе Сымбэта де Сус, в уезде Брашов, и в селе Мэрджинимя Сибиулуй, уезд Сибиу.


Обращаем внимание, что одна поездка предназначена для слушателей ИРР, другая — для слушателей Antena Satelor.


Организаторы оплатят все расходы, кроме билетов в Румынию и обратно, и стоимости визы, если она нужна.



Спонсором конкурса стала компания SC SCORILO TURISM SRL. Конкурс был проведен вместе с местными партнерами: Уездными советами Брашов и Сибиу, мэриями Фэгэраш и Рышнов, Митрополией Ардяла — Архиэпископство Сибиу, Монастырем Брынковяну Сымбэта де сус, Союзом ходежником филиал Сибиу, Национальным музеем имени Брукенталя, Национальным музейным комплексом АСТРА Сибиу, Уездным центром для сохранения и продвижения традиционной культуры «Чиндрелул — Жунии Сибиулуй», Уездным музеем истории Брашов, Художественным лицеем Сибиу, К.О. Libris О.О.О., Ion Art Glass из Шелимбэр, румыно-американским скульптором Георге Захария, уроженцем Фэгэраша.



Из передач ИРР, с сайта или с профилей в социальных сетях наши слушатели имели возможность узнать правильные ответы конкурса.


Приглашаем вас далее узнать правильные ответы.


— откуда началось путешествие по миру «ткацкого челнока Мамы Руцы»?


Правильный ответ: из села Мындра.


— сколько километров преодолел уже челнок в своем путешествии?


Правильный ответ: миллион киллометров.


— как называются места, которые посетят главные победители конкурса?


Правильный ответ: Фэгэраш, Сымбэта де сус, уезд Брашов и Мэрджинимя Сибиулуй.


— назовите 5 стран или известных мест, где побывал челнок, отправившийся в путь из Румынии. Правильный ответ мог содержать десятки стран, городов и мест, где остановился челнок, и которые можно было расскрыть в Интернете, с нашего сайта или с профилей в социальных сетях.



А теперь настала пора объявления победителей.


25 специальных призов были присуждены:


Слушатель Русской Службы ИРР, Виктор Варзин написал: “Я люблю слушать коротковолновые передачи ИРР, потому что мне интересна культура, история, литература и многие аспекты общественной и политической жизни Румынии и румын. Передачи ИРР — это самый надёжный источник информации о Румынии, которую я получаю из первых рук и уст. Соответственно, я стараюсь участвовать в мероприятиях и конкурсах, которые ИРР организует для своих слушателей. Это интересно, познавательно и увлекательно!»


Призы получили Delia Biţă, из Италии, Atef Salama и Sami Ahmad Mosad, из Египта, Liuben Rosales Arevalo, из Кубы, Christian Canoen, Из Франции, Xue Fei, из Китая, Hans Verner Lollike, из Дании, Grant Skinner и Matthew Loughlin, из Великобритании, Ronnie B. Goode, из Швеции, Keith Simmonds, из Франции, Jaroslaw Jedrzejczak, из Польши, Asghar Shah и Maaz Shahzad, из Пакистана, Abdulkarim Alhouseini, из Ливии, Abur Rashid Biswass, Eyamin Hosain, S.B. Sharma, Jayanta Chakrabarty, Priyanka Paul, Chitturi Venkataramana, Shivendu Paul, Syamapada Sarkar и Najim Udin, из Индии.



Слушательница Делия Бицэ из Италии написала: «Я с удовольствием слушаю передачи ИРР, и читаю ваш сайт, так как я верю, что вы продвигаете румынские ценности заграницей, и таким образом Румыния представлена за рубежом».



15 слушателей ИРР получили третью премию: Dejan Mijatovic, из Сербии, Natalia Zabolotna, Из Украины, Cătălina Constantinovici, из Румынии, Ben Chohra Ali, из Алжира, Ziyad Ahmad Aqil, из Иордании, Juan Antonio Morales, Из Испании, Claude Unsinger, из Франции, He Xige и Zhang Xiaohua, из Китая, Brian Kendall, Из Великобритании, Muhammad Shamim и Deepita Chakrabarty, из Индии, Hamad Kiani, из Пакистана, и Oscar Machuki из Кении.


Третью премию получил и Николай Пригодич из Минска, который написал:


«В передачах ИРР я больше всего ценю неповторимую индивидуальность и выразительность. Ваш коллектив делает великое доброе дело, тем самым налаживает мост дружбы и мира с радиослушателями многих стран на земном шаре! В принципе все Ваши передачи очень интересны и познавательны, разнообразны и достоверны, в свою очередь очень доступны для каждого радиослушателя, за что очень хочется сказать Вам слова особой любви и благодарности. А пожелать Вам хочется только одного: чистого эфира и верных радиослушателей! Работникам Русской службе «Интеррадио Румыния» очень хочется пожелать крепкого здоровья и счастья, радости и благополучия, успехов и дальнейшего процветания! Примите большое спасибо за Вашу работу!”



Дежан Миятович, из Сербии аргументировал ясно и точно: «Дорогие друзья, я с удовольствием прочел историю челнока мамы Руца. Мне понравилась и связь с фильмом о волшебной истории Амели Пулан, в особенности потому, что этой зимой, во французских Альпах я видел ее гнома, на высоте 2750 метров».



Клод Ансинджер из Франции объяснил: «Я часто путешествую в Румынию, вот уже много лет, но я никогда не посетил край Фэгэраша. История ткацкого челнока меня увлекает, так как это интересный метод рекламирования Румынии, жизни крестьян и сельских традиций».



10 вторых премий были присуждены слушателям ИРР, среди которых числится и Олег Воронов из России, который написал: «Решил принять участие в конкурсе, потому что тронула эта трогательная история мамы Руца. Просто здорово, что её внучка воплотила в реальность её мечты. А вообще все конкурсы ИРР интересны и разнообразны. И путешествовать заочно по разным местам Румынии люблю с картой Румынии, полученной от вас много лет назад».


Остальные слушатели получившие вторую премию: Sara Souberan, из Италии, Beate Hansen, Из Германии, Miodrag Ristic, из Сербии, Ihor Gurovoi, из Украины, Cătălina Dejois, из Франции, Boumchaal Farid, из Алжира, Carlos Campos Aldana, из Кубы, Jean-Michel Aubier, из Франции, Ji Yuan, из Китая.



Сара Соберан из Италии написала нам: «Я работала в нескольких ресторанах в Турине и познакомилась в румынами, которые не раз приглашали меня в вашу страну. Но я так и не приехала, но у меня остался этот интерес увидеть хоть часть вашей страны. Я слушаю передачи ИРР на работе. Иногда читаю ваш сайт, где можно узнать много интересного».



И Янг из Китая написал: «Меня интересует Румыния и ИРР, также как и румынская культура и цивилизация. Я хотел бы ближе познакомится с Румынией. Челнок мамы Руца сочетает в себе трудолюбие румынского народа, его красоту, доброту и простоту. В своем путешествие, челнок повез по миру свою родину».



Пять первых премий были присуждены слушателям ИРР, среди которых и Михаил Быханов, из России, который написал: «решил принять участие в этом конкурсе, потому что сельская жизнь близка моим бабушкам и дедушкам. Все они жили в станицах — так у нас на Кубани называются деревни. Мои бабушки и дедушки сохранили и пронесли через всю жизнь неповторимый сельский колорит, который проявлялся в сказках, которые они мне рассказывали, поговорках и традициях. «Интерррадио Румыния» я слушаю уже 13 лет и постоянно открываю что-то новое в Вашей радиостанции. Мне нравятся передачи о Румынии, о жизни в этой замечательной стране, по которой мне хотелось бы путешествовать с моей любимой».


Премии получили также Mohamed El-Sayed Abdel-Rahim, из Египта, Enric Ballester Burcet, из Испании, Xu Fei, из Китая и Gita Chakrabarty, из Индии.



Мохамед Ел-Сайед Абдел Рахим из Египта написал:


«Я принял участие в этом конкурсе так как посчитал как тему, также как и сведения о селе мындра и крае Фэгэраш очень интересными. Я хотел бы выйграть гранпри, но и другой приз, как например предмет народного искусства из вашей страны. И кроме того, я хочу присоединиться к вашей семье слушателей ИРР, так как прекрасно, что ваше радио собирает вокруг себя множество людей со всех уголков мира».



Енрик Баллестер Бурчет из Испании написал: «Я пожелал принять участие в конкурсе так как меня интересует румынская история и культура, а конкурсы дают нам возможность узнать больше о Румынии. Я постоянно слушаю передачи ИРР, потому что они открытое окно к новостям, культурной и туристической информации о Румынии».



Гита Чакрабарти из Индии написала: «Меня привлекло к конкурсу тайна, которая окружает челнок мамы Руцы. Это удивительная тема для радиоконкурса. ИРР помогло мне лучше понять красоту подобных человеческих ценностей. Независимо от возраста, социальной позиции, этапа жизни люди несли флог мира и солидарности повсюду где они путешествовали. Слушать ИРР это очень приятный опыт».



5 специальных призов были присуждены: Khalil Abdel—Kader, из Алжира, Aylton José Cordeiro Gama, из Бразилии, Анатолию Клепову из России, Debaki Biswas, из Индии и Jahangir Alam, из Бангладеша.



Анатолий Клепов написал нам: «Я решил принял участие в конкурсе, так как мне нравится румынский народ и передачи Интер радио Румынии».


Калил Абдел Кадел из Алжира написал: «Меня побудило участвовать в этом конкурсе историческое и социальное измерение предложенной темы, но и желание посетить эту красивую страну, с добрыми людьми».



Дебаки Бисвас из Индии написал: «Главная причина участия в конкурсе это сама тема. Мне понравилось как эта женщина, которая не смогла исполнить желание путешествовать по миру передала эту мечту своим потомкам. Я вспоминаю о своей бабушке».



Благодарим всем нашим слушателям и пользователям сайта за участие!


Я сейчас настала пора нашего самого важно объявления: они приняли участие в конкурсе, ответили правильно и выйграли путевки в Румынию, в уезд Брашов и Сибиу… Жамила Беккай из Марокко и Жилбер Дюпонт из Франции! Поздравляем наших слушателей!



Завоевательница главного приза, Жамила Беккай из Марокко написала почему она приняла участие в конкурсе: «Из каждого конкурса проводимого ИРР я узнаю новые скрытые измерения Румынии. благодаря этим конкурсам я расскрыла прекрасные регионы страны, и увеличила свои знания о Румынии».


В свою очередь, Жилбер Дюпонт из Франции написал: «Я хочу поздравить за оригинальность темы конкурса. Французское отделение ИРР очень динамично и приняло на себя роль витрины этой красивой страны, такой гостеприимной, но так мало известной французам».

Мир реставрированной керамики
Культурное обозрение Суббота, 28 декабря 2024

Мир реставрированной керамики

Муниципальный музей Бухареста, расположенный во дворце Суцу, приглашает жителей...

Мир реставрированной керамики
Mădălina Pașol - Algo-Ritm
Культурное обозрение Суббота, 21 декабря 2024

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус

Уникальное явление на книжном рынке Румынии, Издательский дом Радио продвигает...

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус
Bianca Boieroiu
Культурное обозрение Суббота, 14 декабря 2024

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023

Бианка Боерою, один из самых известных румынских художников по гриму, получила...

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023
Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
Культурное обозрение Суббота, 07 декабря 2024

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте

В одном из зданий Музея Бухареста, точнее в столичном доме Филипеску-Чесиану...

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
Культурное обозрение Суббота, 30 ноября 2024

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса

“The Breakup”/ «Расставание» – это экспрессивный перформанс, построенный на...

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса
Культурное обозрение Суббота, 23 ноября 2024

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой

Новый впечатляющий румынский фильм, на очень важную и чувствительную тему,...

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой
Культурное обозрение Суббота, 16 ноября 2024

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской...

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»
Культурное обозрение Суббота, 09 ноября 2024

34 Национальный театральный фестиваль

34-ый Национальный театральный фестиваль прошёл в театрах и различных...

34 Национальный театральный фестиваль

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company