Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Об искусстве актёра в Румынии на Гале ХОП 2016

«Сумасшедший для этого мира» - это была тема 19 Галы молодого актёра ХОП, организованной Театральным союзом Румынии – Унитер.

, 24.09.2016, 15:15

«Сумасшедший для этого мира» — это была тема 19 Галы молодого актёра ХОП, организованной Театральным союзом Румынии — Унитер и прошедшая в начале сентября на курорте Костинешть — который является также местом рождения этого культурного события. Как сказал актёр и профессор Миклош Бач, нынешний художественный диретор Галы, цель, ещё с первой галы, — была рассказать об искусстве актёра.


О том, как хорошо владеют молодые выпускиники этим искусством рассказала актриса Дорина Кириак , член жюри, предоставившего премии в конце Галы.


«Я заметила, в спектаклях, где я играю, в разных театрах, что отсутствует подготовка к сцене. Я не имею в виду способности к этой работе, которые у молодых актёров есть, и даже более разнообразные, чем те, которые можно было заметить у нас, когда я закончила институт, в 94-95 гг. Отсутствует что-то в подходе к работе. И я уверена, что виновата в этом школа. Я думаю, что это синдром, потому что у очень хороших людей я вижу — нельзя сказать неуверенность, а скорее незнание того, что представляет собой эта работа. Есть что-то неподходящее в том, как им преподают актёрство. Во-первых, сейчас очень много студентов по сравнению с числом преподавателей. И нет времени для их всех. Потом сократился период учёбы. Перешли к системе Болонья, но я думаю, что она не подходит для Румынии на данный момент, потому что у нас нет персонала для этого. Нужны хорошо подготовленные преподаватели».


По мнению призёров Галы ХОП 2016, хорошо владеть искусством актёра значит никогда не быть довольным тем, что ты сделал, хотеть быть лучше, использовать воображение. Александру Войку — выпускник Университета театрального и кинематографического искусства в 2015 году, и завоевал на гале Главый Приз и приз « Первый из 10 за ФИЛЬМ на ТИФФе»:


«Механизм, который я использую с самим собой заключается в том, что, несмотря на то, что я играю, буду всегда пытаться начинать с нуля, как будто я больше никогда этого не делал. Пробовать что-то новое, даже если я уже занимался этим, но чтобы в тот момент это было что-то новое. Технически у меня есть тот опыт, есть данные, но я стараюсь обмануть себя, что я их рождаю в тот момент. Я думаю, что это связано с игрой и игривостью одновременно, и с радостью, с которой ты занимаешься тем, чем ты занимаешься.»


Алина Ротару закончила тоже Университет театрального и кинематографического искусства, но в 2012 году, и она завоевала Приз за Лучшую актрису:


«Совсем недавно, точнее за последний год, я открыла для себя идею игры. Всё, что это слово означает. И подумала, что если буду играться на сцене, несмотря кого играю, возможно, у меня намного больше шансов на успех, в смысле быть правдивой до конца. Для меня искусство актёра возможно, означает, чтобы мне верили, то есть чтобы я была правдивой, и чтобы меня понимали. Это примерно всё! Больше чем талант и обояние, имеет значение твой подход, когда строишь роль.»


Говорить правду на сцене… Это был и главный критерий в выборе победителей для актрисы Дорины Кириак:


«Я всегда возвращаюсь к Гротовскому, который говорит: «несмотря на жанр, несмотря на эпоху, на сцене актёр должен говорить правду.» Это едиснтвенный критерий: что актёр на цене должен говорить правду, несмотря на формулу и на театральный жанр, который он выбирает. В остальном, для дифференциации, можно говорить об его размахе, о силе, о всех «подаренных» способностях, но и о приобретённых. Но всё это служит одному: передаче правды. Да, некоторые более эффектные, другие более глубокие… В этом году нас, как жюри, впечатлили актёры, о которых мы ясно поняли, что они заинтересованы духовностью, что их мир более глубокий, что они могут подходить к важным партитурам, со многочисленными подслоями, с многочисленными оттенками, с большими способностями вникать в какие-то вещи, и одновременно позволять тайне существовать… Они и победили в этом году.»


В контексте дискуссии о молодых актёрах и о том, насколько они готовы выступать на сцене, актриса Дорина Кириак напомнила о большом числе студентов ежегодно. Актёр и профессор Миклош Бач, художественный директор Галы ХОП в этом году и следующие два года, говорит, что есть несколько возможных решений:


«Я считаю, что пришло время начать серьёзные дискуссии между школами: что и как должно быть высшее художественное образование в Румынии? Что означает это большое количество студентов в университете искусства? И мы не должны быть против большо количества. Я думаю, что можно найти компромиссные решения. Хорошо, что есть много студентов, но не обязательно, чтобы это большое количество автоматически привело к получению всеми диплома актёра, который будет играть в театре. Я считаю, что это должна быть специализация определённого этапа. Можно найти бесконечные варианты и направления, от психодрамы до психопедагогики и до преподавании в лицеях… Мы можем обеспечить молодых людей рабочими местами. Конечно же, все желают быть на сцене, это мечта любого. Но я верю в театрального деятеля, который любит театр и который понимает, что может служить только с одной позиции, как актёр. И это зависит уже от стратегии университетов. Какие они строят стратегии, чтобы обеспечить этим молодым людям будущее… Чтобы не было только слишком большого количества, со слишком большими и нереальными ожиданиями. Потому что практически невозможно, чтобы общество смогло использовать 200-300 выпвыпуксников актёрского искусства ежегодно.»

Mădălina Pașol - Algo-Ritm
Культурное обозрение Суббота, 21 декабря 2024

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус

Уникальное явление на книжном рынке Румынии, Издательский дом Радио продвигает...

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус
Bianca Boieroiu
Культурное обозрение Суббота, 14 декабря 2024

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023

Бианка Боерою, один из самых известных румынских художников по гриму, получила...

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023
Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
Культурное обозрение Суббота, 07 декабря 2024

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте

В одном из зданий Музея Бухареста, точнее в столичном доме Филипеску-Чесиану...

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
foto: The Breakup
Культурное обозрение Суббота, 30 ноября 2024

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса

“The Breakup”/ «Расставание» – это экспрессивный перформанс, построенный на...

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса
Культурное обозрение Суббота, 23 ноября 2024

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой

Новый впечатляющий румынский фильм, на очень важную и чувствительную тему,...

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой
Культурное обозрение Суббота, 16 ноября 2024

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской...

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»
Культурное обозрение Суббота, 09 ноября 2024

34 Национальный театральный фестиваль

34-ый Национальный театральный фестиваль прошёл в театрах и различных...

34 Национальный театральный фестиваль
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company