Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Национальный теятр в Яссах, самый старый театр в Румынии

Недавно, актёр Ион Карамитру, председатель Союза театров Румынии УНИТЕР заявил о намерении организовать в 2013 году Галлу Унитер в Яссах, в Большом зале Национального театра.

Национальный теятр в Яссах, самый старый театр в Румынии
Национальный теятр в Яссах, самый старый театр в Румынии

, 12.08.2013, 15:02

Недавно, актёр Ион Карамитру, председатель Союза театров Румынии УНИТЕР заявил о намерении организовать в 2013 году Галлу Унитер в Яссах, в Большом зале Национального театра. Это второй раз, когда Гала «уходит из Бухареста», после 2007 года, когда она была организована в городе Сибиу, который был в том году Культурной Столицей Европы. Для Национального театра имени «Василе Александри», в Яссах, то, что это мероприятие пройдёт в Яссах является «равновесием между нормальностью и ненормальностью», как нам сказал режиссёр Кристиан Хаджи-Куля, директор учреждения:


«Национальный Театр в Яссах — это первый Национальный театр в Румынии. Там находятся самые старые корни румынского театра, по крайней мере институционного, но и румынского театра в целом. Здесь Георге Асаки поставил на сцену и первую пьесу на румынском языке. То есть, с этой точки зрения речь идёт о нормальности. Нормальность заключается в том, что в очень централизованной стране, какой является Румыния, эта Галла проходит всегда в Бухаресте. Но так как Яссы был назван королём Каролем первым, после того, как город потерял титул столицы Молдавии, «столицей румынской культуры», может быть, поэтому эта Галла организуется, как что-то нормальное, в Яссах».


До примерно 1850 годов Яссы был центром драматического движения на французском языке в Румынских княжествах. В ту эпоху, точнее, в 1816 году, румынский учёный Георге Асаки организовал первое представление на румынском языке «Миртиль и Кхлое», обработка по Гесснеру и Флориану.


Считавшееся самым старинным и самым красивым сооружением такого рода в стране, здание, где в данный момент находится Национальный театр было построено в период 1894 — 1896 гг., по планам знаменитых венских архитекторов Феллнер и Гелмер, которые спроектировали подобные сооружения в Вене, Праге, Одессе, Цюрихе. Открытый одновременно с театром, его электрический завод обозначил начало электрического освещения в Яссах. Вошедший в программу реабилитации, Большой зал театра был заново открыт в июне 2012 года, с теми же архитектурными элементами, как на первоначальных планах. В середине зала висит канделябр с 109 лампочками из венецианского хрусталя, а в зале 1418 электрических ламп освещают райские алегории, нимфы и ангелы, обрамленные структурой роккоко, на потолке, расписанным Ал. Голцем. Красота зала заставила председателя УНИТЕР принять решение организовать галлу здесь. Актёр Ион Карамитру заявил, в этом контексте, что событие поддержит кандидатуру Ясс на титул Культурной столицы Европы в 2021 году. Если город будет победителем, Национальный Театр займёт центральное место в проекте. К счастью, с точки зрения возможностей, учреждение занимает хорошую позицию. Директор Кристиан Хаджи Куля. Запись «В этот момент, Национальный Театр Яссы имеет 4 зала, то есть можно ставить практически почти все разновидности спектаклей, учитывая, что у нас имеются почти все виды залов. Кроме зала с итальяиской сценой, Большой Зал, у нас ещё имеется Театр в кубе, зал, который мы построили для того, чтобы у нас было пространство, где мы можем играть, в период ремонта в Большом зале, где имеются 150 мест и он очень нравится режиссёрам, которые работали, или желают работать здесь.


У нас также имеется, в другой части сооружения, в историческом здании, первый электрический завод города Яссы, где играл Энеску и жил Садовяну, зал Завод с театром, с более 100 местами, который мы, в принципе, предоставляем поискам самых молодых и ещё зал Студио на 100 мест. Клуб и Завод с театром открыты для языковых поисков, в первую очередь, и предоставляют возможность сделать монтаж в любом виде. Для Завода с театром мы открыли в этом году конкурс дебюта в режиссуре, который, надеемся, будет пользоваться успехом. А также нам хочется, чтобы на этом конкурсе не был один только победитель, а несколько, потому что это наш интерес здесь, в Яссах, интерес труппы и любого театра — пытаться открыть новые театральные формы и новые ответы для новой публики».


Национальный театр имени Василе Александри в Яссах имеет в своём портфолио несколько фестивалей, с которыми он может войти в программу Яссы — Культурная столица Европы, как считает директор Кристи Хаджи Куля:


«Один из фестивалей связан с побегом Национального театра в Яссах. Напротив нынешнего здания театра был зал, где родился первый еврейский театр в мире. Аврам Голдфаден создал и играл впервые театр на языке идиш, а потом он развил его в Нью Йорке. Словом, есть фестиваль, который уже насчитывает лет 15, и который говорит об общих влияниях еврейской и других европейских культур. Фестиваль развился во время предыдущего директора Ион Холбан, и он проходил достаточно регулярно. В последнее время существует проблема с финансированием. Другой фестиваль, который мы организуем, называется «Европа совсем к Востоку», в котором опять же речь идёт о слиянии между восточными и западными пространствами Европы. На этот фестиваль мы привезли и все театры Молдовы, воссоздав, в каком-то смысле, единство Молдовы, у которой уже давно две границы. И, так как мы обладаем такими пространствами, мы задаёмся целью развить со временем фестиваль «Встречи», который будет связан с театральным творчеством, с театральным языком, на который мы будем приглашать спектакли, отобранные в первую очередь за такие качества, которые смогут породить дискуссии об инновационной возможности режиссуры».


Так как пока неизвестно, реализуется ли стремление Ясс стать Культурной столицей Европы, несомненным будет то, что галла УНИТЕР будет организована в Большом зале Национального Театра 13 мая 2013 года. В то же время, несомненными являются и премьеры сезона 2012 -2013 гг. Недавно, знаменитый режиссёр Силвиу Пуркэрете выступил второй раз перед ясской публикой, на этот раз с премьерой комедии «Флорентийская шляпа» Эджена Лабиш. А весной приедет работать в Кубе режиссёр Михай Мэнуциу.

Mădălina Pașol - Algo-Ritm
Культурное обозрение Суббота, 21 декабря 2024

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус

Уникальное явление на книжном рынке Румынии, Издательский дом Радио продвигает...

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус
Bianca Boieroiu
Культурное обозрение Суббота, 14 декабря 2024

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023

Бианка Боерою, один из самых известных румынских художников по гриму, получила...

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023
Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
Культурное обозрение Суббота, 07 декабря 2024

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте

В одном из зданий Музея Бухареста, точнее в столичном доме Филипеску-Чесиану...

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
foto: The Breakup
Культурное обозрение Суббота, 30 ноября 2024

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса

“The Breakup”/ «Расставание» – это экспрессивный перформанс, построенный на...

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса
Культурное обозрение Суббота, 23 ноября 2024

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой

Новый впечатляющий румынский фильм, на очень важную и чувствительную тему,...

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой
Культурное обозрение Суббота, 16 ноября 2024

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской...

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»
Культурное обозрение Суббота, 09 ноября 2024

34 Национальный театральный фестиваль

34-ый Национальный театральный фестиваль прошёл в театрах и различных...

34 Национальный театральный фестиваль
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company