Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску»

Вскоре после событий декабря 1989 года родилась премия, ставшая впоследствии ориентиром в мире румынской современной поэзии: Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску» Ботошань.

Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску»
Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску»

, 26.01.2014, 09:04

Вскоре после событий декабря 1989 года родилась премия, ставшая впоследствии ориентиром в мире румынской современной поэзии: Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску» Ботошань. Идея принадлежала поэту Джеллу Дориану, также уроженцу города Ботошань. Как давно возникла эта идея? Мы узнаем от её инициатора:


«Всё началось сразу после Революции, прямо летом 1990 года, в июне. Мы знаем, что в июне 1989 года исполнилось столетие со дня смерти Эминеску. Сразу после Революции, чтобы изменить формат тех встреч, в определённой мере напыщенных и полных разного рода неуместных вещей, связанных с биографией и жизнью Михая Эминеску, с разными неискренними восхвалениями… Мы подумали изменить формат и инициировать в Ботошань, через мэрию города, Национальную премию по поэзии имени «Михая Эминеску». Только в марте 1991 года, местный совет, в результате частых дискуссий, издал решение, через которое была инициирована эта премия в Ботошань».



Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску» — За всё творчество не предоставляется легко и каждому, поэтому она приобрела особую ценность на протяжении времени. Доказательством является и признание лауреата этого года, писателя Иона Мурешан, который считает премию «пропуском в элитный клуб румынской поэзии, потому что самые важные поэты последних 50 лет были удостоены этой премии». Поэт Джеллу Дориан о том, как присуждается премия имени «Михая Эминеску»:

«Мы подумали с самого начала присудить эту премию живому румынскому современному поэту, за всё творчество. Отсюда и словосочетание «За всё творчество», в конце названия премии. При этом, чтобы придать легитимности премии, мы подумали создать национальное жюри, в которое войдут выдающиеся личности критики и истории литературы, университетские преподаватели из четырёх культурных центров страны: Бухарест, Яссы, Клуж, Тимишоара. Так, тогдашнему вице председателю Союза Писателей, Лауренциу Уличь понравилась идея, он нас поддержал и создал жюри, которое на протяжении 10 лет, с небольшими изменениями, придало легитимности этой премии, и она была присуждена 10 поэтам. Критерии были, прежде всего, ценностные. Мы думаем на протяжении всего года о номинировании поэтов лауреатов из множества поэтов, уже создавших своё творчество. Значит, мы проводим опрос в разных средах, социальных, такие как лицеи, школы, культурные учреждения, редакции журналов, издательства… Мы оцениваем первых 10 поэтов и Культурный фонд Хиперион Ботошань занимается этим. Раньше пятеро, а теперь уже семеро поэтов выступают перед жюри, которое также расширилось. То есть это достаточно сложный процесс, и подразумевает принятие на себя обязанности, потому что, на самом деле, в румынской поэзии много ценных поэтов. Мы не можем всех награждать. Мы уже вернули 23 важные имена — все они важные поэты современной румынской литературы».



Среди «вернувшихся» имён, как выразился поэт Джеллу Дориан, на протяжении почти четверти века находятся: Джеллу Наум, Ана Бландиана, Штефан Аугустин Дойнаш, Дорин Тудоран, Иляна Мэлэнчою. Последняя, получившая премию на пятом конкурсе, выдвинула также идею премии за дебют. Так, начиная с 1998 года присуждается и Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску» за всё творчество, о которой заботится Мемориал Ипотешть в Ботошань. Среди лауреатов 16 конкурсов, проведённых до сих пор, следует назвать Дору Мареш, Ливиу Джорджеску, Рэзван Цупа, Дан Сочу и, в этом году, Штефан Багиу. В связи с этой премией, недавно, литературный критик Мирча Мартин задавался риторическим вопросом: «через сколько лет один из нынешних дебютантов призёров вернётся в Ботошань, чтобы стать призёром Главного Приза?»


Этот вопрос мы задали и инициатору Премии имени «Михая Эминеску», поэту Джеллу Дориану:

«Безусловно, все поэты, которые получили премию за дебют, идут по пути сильного утверждения. У некоторых из них много опубликованных книг, например у Ливиу Джорджеску, лауреата третьего конкурса. Действительно, вопрос профессора Мирча Мартин, который является членон жюри с самого начала конкурса, и который также член жюри за дебют, оправданный, и мы считаем, что вскоре, наверное где-то на 20 конкурсе, возможно, будет и такого рода номинация».


Напоминаем, что на 23 конкурсе, Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску» — за всё творчество была присуждена поэту Иону Мурешан, а председателем жюри был академик Николае Манолеску. В жюри также вошли Мирча Мартин, Корнел Унгуряну, Ион Поп, Александру Чистелекан, Мирча Дьякону и Иоан Холбан. Вместе с Ионом Мурешан были номинированы и писатели Мирча Кэртэреску, Ливиу Иоан Стойчу, Лучиан Василиу, Константин Абэлуцэ, Овидиу Джерару и Василе Влад.


Денежная премия в размере 20.000 лей, а также трофей, были вручены Иону Мурешан в рамках специальной галлы, организованной по случаю Дней Эминеску. Лауреат получил также, как и все его предшественники, титул почётного гражданина города Ботошань.


Ещё с первого года своего существования, Национальная премия по поэзии имени «Михая Эминеску» присуждается ежегодно 15 января, в день рождения румынского национального поэта Михая Эминеску. А с 2011 года, 15 января отмечается также и День национальной культуры.

Foto: mnir.ro
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии
Foto: Adi Mărineci
Культурное обозрение Суббота, 26 октября 2024

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь

«EXT. MAȘINĂ. NOAPTE» / «EXT. Автомобиль. Ночь», второй полнометражный фильм режиссёра и...

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь
Foto:
Культурное обозрение Суббота, 19 октября 2024

Проект «Познай мир»

В конце сентября, театральная компания Vanner Collective представила...

Проект «Познай мир»
Il progetto Bestiario - Bene di consumo
Культурное обозрение Суббота, 05 октября 2024

Проект «Бестиарий»

Независимая театральная компания Vanner Collective известна в культурной сфере Румынии...

Проект «Бестиарий»
Культурное обозрение Суббота, 21 сентября 2024

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024

Лучшим румынским короткометражным фильмом на Международном фестивале...

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024
Культурное обозрение Воскресенье, 11 августа 2024

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra

В прошлом году премию «Новые перспективы», присуждаемую в рамках кинофестиваля...

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra
Культурное обозрение Суббота, 15 июня 2024

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы

Румынский фильм «Три километра до конца света», отобранный для участия в...

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы
Культурное обозрение Суббота, 08 июня 2024

Новые фильмы Богдана Думитраке

Богдан Думитраке, один из самых талантливых и неоднократно награждённых...

Новые фильмы Богдана Думитраке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company