Микроистория. Правдивые истории, живые рассказы.

Кем мы являемся на данный момент, спустя 100 лет современной Румынии? Кто они, граждане Румынии, с какими проблемами сталкиваются после 2-ух мировых войн, 40-а лет коммунизма и почти 30-и лет переходного периода к капитализму?

România Internațional, 24.03.2018, 16:24

Кем мы являемся на данный момент, спустя 100 лет современной Румынии? Кто они, граждане Румынии, с какими проблемами сталкиваются после 2-ух мировых войн, 40-а лет коммунизма и почти 30-и лет переходного периода к капитализму? Каким образом прошедшие события повлияли на жизнь людей разных поколений или принадлежащих к разным этническим меньшинствами, какие следы эти события оставили после себя? И, не в последнюю очередь, о каком будущем мечтают румыны? На эти вопросы пытаются найти ответы создатели проекта «Микроистория. Правдивые истории, живые рассказы». Проект реализован Румынской ассоцияцией по продвижению искусства спектакля совместно с Национальным радиофоническим театром, И был запущен в 2017-ом году под названием «Микроистория. Правдивые истории, живые рассказы». Проект проводится уже вторый год, в начале марта. «Микроистория» задаётся целью создать живой архив реальных историй обычных людей. На начальном этапе проекта проводится небольшой кастинг-интервью с людьми, которые согласились рассказать на сцене историю своей жизни, перед публикой из 100 человек. Как в 2017-ом, так и в 2018-ом году, были отобраны по 13 историй, впоследствии представленные на сцене и выложенные на сайте www.microistoria.ro .

Отбором участников во время кастинга занялась кастинг-директор Флорентина Братфаноф, которая рассказала нам об этом процессе:

«Это люди, которых я нашла естественным образом, по рекомендациям близких знакомых или членов команды проекта. Я начала посылать приглашения и разговаривать с возможными участниками проекта 15-ого января. С большинством из них я не была знакома. У нас с ними состоялись очень интересные беседы, которые длились иногда по 3-4 часа. Наше общение с ними было душевным, потому что мы рассказывали друг другу жизненные истории. Таким образом, я хотела узнать как можно больше о незнакомых мне людях. У нас мужчины, женщины, люди разных поколений. Некоторые истории просто очень интересные. К примеру, мне показался очень интересным рассказ 18летней девушки, несмотря на то, что мне вдвое больше лет. Мы сделали ставку на сюжет, способность выступать на сцене, на то, как они рассказывали».

Режиссёр Петер Керек подготовил финалистов к выступлению на сцене:

«Мы с ними проводили репетиции перед аудиторией, которая состояла из остальных участников проекта. В начале, по моим указаниям, они ничего не говорили, просто стояли молча перед людьми, по 5 минут. Затем, после моментов молчания мы начали слушать музыку. Участники молчали и в группе и отдельно, каждый по своему, так что они по настоящему заговорили только перед публикой. Я следил за тем, чтобы каждый участник смог послушать собственную историю, понять, какие моменты из этих историй являются для него самыми трогательными. Они должны были почувствовать по-своему эту историю, и стали слушателями собственных жизненных историй».

Тема второго проекта «Микроистория» был рассказ о том, как люди пережили переходный период от коммунизма к капитализму. Дана Влэсчану — одна из участников проекта. Она цыганского происхождения, ей 36 лет. Дана пришла на кастинг и рассказала о том, как она перестала употреблять наркотики, открыла общественный центр и теперь помогает жителям бухарестского района Ферентарь. Она захотела принять участие в этом проекте, потому что считает, что её жизненная история может послужить хорошим примером и для других людей.

«Я очень сильно изменилась. Люди, которые меня знают уже 8 лет, тоже это заметили. Я осталась тем же человеком, но я развилась. Я захотела больше учиться и продолжаю учиться и сейчас. Я ведь покинула школу после 7-го класса и сейчас вернулась к учёбе. Я захотела стать примером для своих детей. Мои близкие радуются моим достижениям. В общественном центре мы начали работать с детьми из нашего района. Мы организовали мастерклассы, разные мероприятия, мы праздновали Рождество. Мы усердно занимались общественными делами. Люди из нашего района, которые нуждаются в поддержке, которые не знают как изменить свою жизнь, часто обращаются к нам. Они знают, что я могу их направить по хорошему пути».

Томасу Менделу 39 лет, он врач-стоматолог. В 1988-ом году он переехал вместе с семьёй в Израиль, и в 2003-ем вернулся в Румынию. Он тоже верит в то, что жизненные истории являются источником вдохновения. Из многих событий, которые изменили его жизнь, Томас решил рассказать историю своего детства: «В 1989 моя бабушка приехала к нам в гости в Израиль. Утром мы с ней сходили в местный продуктовый магазин, чтобы купить еду на завтрак. Ей тогда было чуть больше 50 лет. Она вдруг остановилась посреди магазина и заплакала. Я был ребёнком тогда, но очень удивился, так как она сильная женщина, но в тот момент, я осознал то, как плохо всё было в Румынии, как люди здесь страдали. Я считаю, что контраст между этими двумя мирами очень важный. Нам следует понять, где мы находимся на данный момент, но и кем мы сможем стать. Истина и справедливость дорого стоят, свобода тоже, но стоит за них бороться. Если человек усердно занимается своим делом, готов пожертвовать собой ради своей цели и принимает смелые решения, тогда он сможет попасть в лучший мир».

Инициатор и одновременно куратор проекта «Микроистория», театральный критик Кристина Модряну заметила к концу мероприятия, что все эти личные жизненные истории, собранные с разных концов стран, от людей разных поколений, из разных слоёв общества состовляют разнообразную мозайку. Как выглядит современная Румыниа, через призму истории обычных жителей страны? Отвечает Кристина Модряну: «Румыния с большим трудом пережила эти последные 30 лет после свержения коммунистического режима. Я говорю про это, потому что это и является главной темой нашего проекта: «Как мы пережили переходный периол в Румынии?». Но истории, которые мы показали в прошлом году тоже хорошо вписываются в этот контекст. Румыния была потрясена историческими событиями, в Румынии люди, развиваясь, пытались найти свои жизненные пути, они искали моральные и культурные ориентиры. Я могла бы сравнить Румынию со стройтельной площадкой, на который кипит работа. Румыния полна надежды, оптимизма и силы возрождения, несмотря на те трагедии, которые страна переживает.