Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Международная ярмарка учебной книги Гаудеамус

20-ая Международная ярмарка учебной книги Гаудеамус, организованная в Бухаресте, может похвастаться проведением более 600т профессиональных и издательских мероприятий.

Международная ярмарка учебной книги Гаудеамус
Международная ярмарка учебной книги Гаудеамус

, 14.12.2013, 17:01

20-ая Международная ярмарка учебной книги Гаудеамус, организованная в Бухаресте, может похвастаться проведением более 600т профессиональных и издательских мероприятий. Впервые в рамках ярмарки, титул почетного гостя разделило между собой несколько стран, объединенных под названием «Группа северных стран», в которую вошли Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция, а почетным председателем Ярмарки стал его превосходительство Андерс Бенгтчен, Посол Швеции в Румынии. Участие северных стран в ярмарке Гаудеамус прошло под егидой «Cool Nordic Бухарест».


Андерс Бренгтчен, Посол Швеции в Румынии. «Благодарю румынскому Радио за отличное сотрудничество, за подготовку участия Северных Стран в качестве почетного гостя на ярмарке Гаудеамус в этом году. Для группы северных стран, в состав которой входят Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция, была большая честь стать почетным гостем Ярмарки в этом году. По случаю ярмарки, десятки северных писателей приехали в Румынию, чтобы представить свои книги румынской публике. По большей части, речь идет о жанре северного детектива, который так хорошо известен местной публике, но мы предусмотрели и ряд других событий. А, по случаю презентации этих книг, присутствующие имели возможность пообщаться с приглашенными писателями».


Специальным партнером Ярмарки Гаудеамус в этом году стала Группа Франкоязычных Посольств, Делегаций, и Учреждений в Румынии, которая, посредством специального стенда, посвящённого франкоязычной литературе со всего мира, отметила 20-ый юбилей вступления Румынии в Международную Организацию Франкоязычных стран. Председатель этой группы, Бенуа Руттен: «Для нас всех и для меня, как председателя Группы Франкоязычных Посольств, Делегаций, и Учреждений в Румынии, была большая честь выступить в качестве специального партнера Ярмарки Гаудеамус в этом трижды символическом году. Не следует забывать, что в этом году, Румыния отмечает 20 лет с момента вступления в Международную Организацию Франкоязычных стран, 85-летний юбилей Румынского Радио и 20-летний юбилей Ярмарки Гаудеамус. Мы приняли это почетное приглашение, как вызов, и организовали стенд, в котором публика сможет найти издания на французском и румынском языках, из всех стран франкоязычного мира».


Стенд франкоязычной группы организовал круглые столы, презентации книг и разные конкурсы. Андрей Макин, Пьер Мартенс и Джабур Дуайи — были лишь некоторыми из франкоязычных писателей, которые приняли участие в ярмарке Гаудеамус в этом году.


Мы встретили литературного критика Даниеля Кристя Енаке у стенда издательств Полиром и Картя Ромынеаскэ. «Я бы сказал, что этот, 2013ый год, является для меня годом диалога. У меня вышли три книги этого типа. Первая — «Литература сегодня. Диалог в Интернете», вышла в издательстве Полиром, и содержит 12 бесед с румынскими интеллектуалами. Затем, в издательстве Хуманитас, у меня вышла книга бесед с Даном Ч. Михэилеску, под заглавием «Книга, как судьба. Даниель Кристя Енаке в диалоге с Даном Ч. Михэилеску». Наконец, совсем недавно, два издательства — Полиром и Картя Ромынеаскэ — выпустили в рамках совместного проекта мою книгу «Что было — как было. Паул Корня беседует с Даниелем Кристя Енаке». Но я не собираюсь останавливаться на этом в том, что касается диалога, потому что, по-моему, очень многие говорят о необходимости диалога, и очень немногие его практикуют. И я считаю, что диалог может предоставить читателям литературные ключи не только к пониманию литературы, но и для правильного восприятия исторических событий, которые такие замечательные личности, как Паул Корня, почувствовали и изнутри. К тому же, он и сказал в предисловии к этой книге, что в отсутствие собеседника, ему не удалось бы самостоятельно совершить закрепить на бумаге свои воспоминания, как нам удалось сделать в этой книге. Итак, ему потребовался собеседник для того, чтобы сказать, нечто весьма глубокое о самом себе и о той эпохе, в которой он жил, об эпохе, про которую Иоан Станомир говорил, что он «пережил ее с удивительным чувством собственного достоинства»».


«Чулан Чувств». Так называется новый сборник стихов писателя Чиприана Мэчерашу, вышедший в издательстве Тракус Арте. «В моей поэзии часто появлялись персонажи, я пытался себе представить, каким бы я выглядел в той или иной ипостаси, и мне кажется, что это вполне легитимный образ стихотворствовать. В этом сборнике, «Чулан Чувств», я говорю только обо мне, в то время, как в книги «Красный свет для пешеходов» — я исполнял несколько ролей. «Чулан Чувств» делает шаг вглубь к моему настоящему я, хотя я никогда не поверю в стихи, которые говорят только о человеке, который их сочиняет. Осмелюсь сказать, что «Чулан Чувств» — это мой лучший сборник поэзии, что это моя взрослая книга. Существовали определенные знаки этого взросления и в книге «Красный свет для пешеходов», но «Чулан», который добавляет в эту смесь большую дозу аутентичности, раскрывает более сильный поэтический голос».


Международную Ярмарку Учебной Книги Гаудеамус, которая прошла в конце ноября, инициировало Румынское Радио, которое и организует ее каждый год вот уже двадцать лет, притом, что 1го ноября этого года, Национальному Радио исполнилось 85 лет непрерывного вещания.

Foto: mnir.ro
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии
Foto: Adi Mărineci
Культурное обозрение Суббота, 26 октября 2024

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь

«EXT. MAȘINĂ. NOAPTE» / «EXT. Автомобиль. Ночь», второй полнометражный фильм режиссёра и...

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь
Foto:
Культурное обозрение Суббота, 19 октября 2024

Проект «Познай мир»

В конце сентября, театральная компания Vanner Collective представила...

Проект «Познай мир»
Il progetto Bestiario - Bene di consumo
Культурное обозрение Суббота, 05 октября 2024

Проект «Бестиарий»

Независимая театральная компания Vanner Collective известна в культурной сфере Румынии...

Проект «Бестиарий»
Культурное обозрение Суббота, 21 сентября 2024

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024

Лучшим румынским короткометражным фильмом на Международном фестивале...

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024
Культурное обозрение Воскресенье, 11 августа 2024

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra

В прошлом году премию «Новые перспективы», присуждаемую в рамках кинофестиваля...

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra
Культурное обозрение Суббота, 15 июня 2024

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы

Румынский фильм «Три километра до конца света», отобранный для участия в...

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы
Культурное обозрение Суббота, 08 июня 2024

Новые фильмы Богдана Думитраке

Богдан Думитраке, один из самых талантливых и неоднократно награждённых...

Новые фильмы Богдана Думитраке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company