Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Марица – исключительный дебют

Фильм «Марица» - полнометражный дебют режиссера Кристи Ифтиме – вышел в прокат в румынских кинематографах в конце прошлого года

Марица – исключительный дебют
Марица – исключительный дебют

, 10.02.2018, 15:48

Фильм «Марица» — полнометражный дебют режиссера Кристи Ифтиме — вышел в прокат в румынских кинематографах в конце прошлого года, завоевав сперва премию FEDEORA федерации кинокритиков Европы и Средиземноморья в отделении «К востоку от запада» на МКФ в Карловых Варах и Гран-при 14-го Независимого МКФ «Анонимул» в городе Сфынтул Георге. Одним из достоинств этой картины, которое привлекло внимание европейских критиков, стала «простота режиссуры этой истории, которая фокусируется на каждодневной жизни одной семьи, члены которой — хоть и разъехались после развода родителей — продолжают при встрече спонтанно радоваться той положительной энергии, которая находит себе место в их жизни». История фильма, по словам режиссера Кристи Ифтиме, началась с одного случая, который долгое время не давал ему покоя. Хотя они давно проживали отдельно, женщина и мужчина по привычке направляются к машине, которая когда-то принадлежала паре, к автомобилю Дачия по кличке Марица. Мы спросили Кристи Ифтиме не рискованно ли строить кинематографическую историю, исходя из эпизода, который может показаться незначительным: «Этот эпизод меня сильно впечатлил, он долго преследовал меня, и, обычно, мои картины уходят корнями в такие события, которые не дают мне покоя. Так что я не задумывался о том, рискованно ли это или нет. Правда, что знаменитое правило kill your darlingsубей милых тебе — то есть откажись от элементов, которыми ты больше всего дорожишь в данной истории — так вот, обычно, это правило функционирует, но в Марице я не стал его придерживаться. В какой-то момент я испугался, что фильм не будет на высоте моих ожиданий, но, без ложной скромности, я бы сказал, что он мне удался. Мы попытались сгустить в этой картине как можно больше всего, сохранив простую и незагруженную форму».


По мнению Кристи Ифтиме публика должна попытаться понять персонаж Санду, владельца Марицы, отца трёх мальчиков, увлечённого коллекционера марок, самопровозглашенного влюбленного в жизнь и желающего рассказать о пережитом, причем не осуждая его при этом. Тот же вызов стоит и перед Костей, одним из трех сыновей Санду, который оказывается наиболее взыскательным по отношению к эксцессам отца. Это становится очевидно во время рождественского обеда, когда они все встречаются за одним столом. Кристи Ифтиме. «Меня больше интересовала чувство отчуждения, то, что они там встречаются, хотя на самом деле они не вместе. Они встречаются и приятно проводят несколько часов в дружеской атмосфере. Но потом эта связь разрывается, потому что только случай сделал так, чтобы они выглядели и вели себя как семья. То же самое и с эпизодом в конце картины, который может побудить тебя думать, что они всё еще семья, хотя это не так. Если бы между ними не было скандалов или напряжения, эта красивая часть со встречей была бы провалена, она бы не имела больше смысла».


Марица — это роуд-муви, который пытается осветить переходный момент в жизни молодого человека — момент освобождения от отца. Это роуд-муви, путешествие которого происходит и в физическом пространстве, но и во внутреннем пространстве персонажа, и именно этот сложный характер происходящего и завоевал актера Александра Поточана, одного из лучших актеров новой волны, с более чем 30-ти ролями в румынских и международных фильмах, в которых он сотрудничал с такими известными режиссерами, как Раду Мунтян, Кристиан Мунджиу, Кристи Пую, Константин Попеску. У микрофона Александру Поточан. «В какой-то момент вся эта структура отношений, существовавшая вокруг отца семейства, очень меня заинтересовала. Я имею в виду, что во всём этом что-то казалось мне очень знакомым. Так я начал понимать персонаж Санду, и то как Костя относится к отцу. На репетициях мы начали с идеи не давать Санду проходу. Постоянно его травить. Но в конечном счете, речь идет не только об этом. Есть и это, но смысл не в том, чтобы осуждать Санду. Это скорее попытка понять его и понять его отношение к жизни. Даже если нам не нравится или нам не подходит то, что мы узнаём».


Адриан Титиень, получивший приз «Серебряный Хьюго» на МКФ в Чикаго за главную роль в полнометражной картине «Выпускной» Кристиана Мунджиу, обладатель 5ти трофеев Гопо — три за лучшего актера в главной роли, и два — за лучшую мужскую роль второго плана — считается наиболее плодотворным актёром момента. В одном 2017-ом году он снялся в 12 коротко- и полнометражных фильмах, причем с Кристи Ифтиме он работает не впервые, Адриан Титиень сыграв и в его картине под заглавием «15-ое июля» — короткометражке, отобранной для участия в конкурсе берлинского МКФ. Адриан Титиень: «Кристи — это режиссер с очень интересной закваской. Помимо киноинститута, он окончил философский факультет, и поэтому у него другая перспектива на работу режиссера. У него исключительное внимание к деталям и подробностям. У него есть видение и образ мысли, которые мне очень нравятся. И мне нравится работать с людьми, которые видят за пределы непосредственной реальности. Этот подход является для меня своеобразным вызовом. Я рад, что он решил дать мне роль, эта роль является чрезвычайно сложной и в то же время является для меня вызовом. И, рискуя повториться, не знаю, насколько я оправдал ожидания».


Сценарий картины «Марица» был написан Анкой Бужей и Кристи Ифтиме, фотооператор — Лукиан Чобану, монтаж — Драгош Апетри. Александра Алма Унгуряну — художник по костюмам, сценография — Мэлина Ионеску, звук — Дан-Штефан Рукэряну, Александру Думитру и Флорин Тэбэкару. Постановщиками картины стали Ада Соломон и

Mădălina Pașol - Algo-Ritm
Культурное обозрение Суббота, 21 декабря 2024

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус

Уникальное явление на книжном рынке Румынии, Издательский дом Радио продвигает...

Издательский дом Радио на Книжной ярмарке Гаудеамус
Bianca Boieroiu
Культурное обозрение Суббота, 14 декабря 2024

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023

Бианка Боерою, один из самых известных румынских художников по гриму, получила...

Бианка Боерою, лауреат Премии Эмми 2023
Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
Культурное обозрение Суббота, 07 декабря 2024

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте

В одном из зданий Музея Бухареста, точнее в столичном доме Филипеску-Чесиану...

Вкус, изысканность и общительность в первой половине XX -го века в Бухаресте
foto: The Breakup
Культурное обозрение Суббота, 30 ноября 2024

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса

“The Breakup”/ «Расставание» – это экспрессивный перформанс, построенный на...

Перформанс “The Breakup”, в бухарестской галерее Мёбиуса
Культурное обозрение Суббота, 23 ноября 2024

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой

Новый впечатляющий румынский фильм, на очень важную и чувствительную тему,...

«Клара» — социальная драма, снятая режиссёром Сабином Дорохой
Культурное обозрение Суббота, 16 ноября 2024

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»

Фильм «Новый год, который так и не наступил», вошёл в шорт-лист премии Европейской...

Фильм Богдана Мурешану «Новый год, который так и не наступил»
Культурное обозрение Суббота, 09 ноября 2024

34 Национальный театральный фестиваль

34-ый Национальный театральный фестиваль прошёл в театрах и различных...

34 Национальный театральный фестиваль
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company