Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Актриса Марина Пали – участник программы «Таланты» на Берлиналле-2021

В этом году актриса Марина Пали вошла в число 200 артистов, отобранных для участия в мастерской «Таланты», вошедшей в программу Берлинского кинофестиваля, который прошёл с 1-го по 5-ое марта.

Актриса Марина Пали – участник программы «Таланты» на Берлиналле-2021
Актриса Марина Пали – участник программы «Таланты» на Берлиналле-2021

, 14.08.2021, 16:02

В этом году актриса Марина Пали вошла в число 200 артистов, отобранных для участия в мастерской «Таланты», вошедшей в программу Берлинского кинофестиваля, который прошёл с 1-го по 5-ое марта. Участники были отобраны из более 3000 кандидатов из 65 стран мира. Кроме Марины Пали, Румынию представили продюсер Анда Ионеску и киооператор Борока Биро. Мы поговорили с Мариной Палий о самых важных для неё ролях и об участии в программе «Таланты». «Для меня это было очень важное событие. Программы «Таланты» — одно из важнейших мероприятий в мире кино. Вот почему участие в этой программе — особое признание. После того, как прошлым детом я участвовала аналогичной программе на МКФ в Сараево, я решила подать заявку на участие в этой мастерской, организованной в рамках Берлинского МКФ. Из-за глобальной ситуации был найден компромисный вариант и все мастерские были перенесены в онлайн, на платформу Zoom. Таким образом, я смогла принять участие в мастерских, на которых присутсвовали деятели киноиндустрии со всего мира, из Перу, Чили, Филиппин, Таиланда, Австралии. Весь мир подключился к платформе, и это было очень интересно, хотя прямого контакта нам, конечно, не хватало. Однако возможность разговаривать с коллегами со всего мира, в уюте собственной квартиры, было чем-то необычайным. Я приняла участие в трёхчасовых мастерских, которые ознакомили нас с методом, известным под названием Alexander Technique. Мастер-классы вели Кристоф Конрад и Жан-Луи Родриг, которые используют этот метод уже давно. Они чаще всего проводят семинары в США, и уже много актеров применяют на практике этот метод, пытаясь строить персонажи с его помощью. В общем, это серия упражнений по корректировке движения и расслаблению дыхания. Мы работали над сценами из известных фильмов с коллегами из других стран в режиме онлайн, что было совершенно ново, но мы приспособились и все прошло очень хорошо».


«Легкость воплощения героев, как на французском, так и на румынском языках, а также умение создавать сильные персонажи» — вот два аргумента, названных жюри, в пользу участия актрисы Марины Пали в программе «Таланты» на Берлиналле-2021, которая является неотъемлемой частью 71-го Берлинского МКФ. Марина Пали окончила Национальный университет театрального и кинематографического искусства им. И.Л. Караджале в Бухаресте и Филологический факультет, где изучала польский и французский языки. На данный момент она является актрисой Классического театра им. Иоана Славича в Араде. До сих пор, она снялась в четырех фильмах, в картине «6.9 по шкале Рихтера» (2016, режиссер Наэ Каранфил), «Преступление и наказание» (2017, режиссер Джон Гостин), «La Forêt dargent/ Серебряный лес», снятый студией ARTE France в 2019-ом году, режиссер Эммануэль Бурдье, и «Мальмкрог» (2020, режиссер Кристи Пую). Причем за этот последний фильм Кристи Пую был удостоен награды за лучшую режиссуру в отделении «Встречи» на том же Берлинском кинофестивале. Марина Палий рассказала нам о прославившей её роли Ольги в фильме «Мальмкрог» режиссёра Кристи Пую. «После участия в прошлогоднем Берлинском кинофестивале, дела пошли в хорошем для меня направлении. И в Сараево, и в Берлин я отправила заявку с видеороликом, который включал коллаж кадров из фильмов «Мальмкрог» и «Серебряный лес», и я думаю, что, вероятно, это тоже повлияло на решение жюри. Возвращаясь к фильму «Мальмкрог», могу назвать его прекрасным опытом, сыгравшем огромную роль в моей карьере. По сути, это был мой дебют в авторском кино. «Мальмкрог» и Ольга стали для меня настоящей проверкой. Этот опыт помог мне отказаться от всего, что я знала о процессе создания фильмов и построения персонажей, потому что при съёмке этого фильма я не использовала ничего из выученного в университете. Правда, в программе факультета нет модуля, посвященного киноискусству, там всего-навсего мастер-классы, курсы, которые проводятся по случаю участия разных специалистов из киноиндустрии. Факультет не готовит тебя к съемкам в кино, и тогда каждый ловит информацию, учится, подражая, слушая других коллег. Наиболее значимым вызовом, связанным с моей ролью в фильме «Мальмкрог», стала работа с режиссёром Кристи Пую, которая приблизила меня к определенным граням, которые мне пришлось преодолеть. Я имею в виду в первую очередь физическую выносливость, но и с текстом было непросто, ведь он был на французском языке. К тому же это довольно сложный текст, а затем и импровизация, которая мне очень понравилась. То, что режиссер дал мне свободу импровизировать и оказал мне доверие было для меня большой радостью, и я почувствовала это как момент максимальной свободы. Если одно из твоих десяти предложений будет принято, для актера — это неимоверное счастье. Подводя итог, Ольга — это герой, над которым мне пришлось серьёзно поработать».


Марина Пали также играет в спектакле «Школа и семья» — театральный проект, на основе текстов Иона Луки Караджале, поставленный режиссером Кристианом Баном на сцене Классического театра имени Иоана Славича в городе Арад.

Foto: mnir.ro
Культурное обозрение Суббота, 02 ноября 2024

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии

С середины сентября Национальный музей истории Румынии (MNIR) представляет новую...

«Натуральные красители» — Новая выставка в Национальном музее истории Румынии
Foto: Adi Mărineci
Культурное обозрение Суббота, 26 октября 2024

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь

«EXT. MAȘINĂ. NOAPTE» / «EXT. Автомобиль. Ночь», второй полнометражный фильм режиссёра и...

Новый фильм Андрея Крецулеску — EXT. Автомобиль. Ночь
Foto:
Культурное обозрение Суббота, 19 октября 2024

Проект «Познай мир»

В конце сентября, театральная компания Vanner Collective представила...

Проект «Познай мир»
Il progetto Bestiario - Bene di consumo
Культурное обозрение Суббота, 05 октября 2024

Проект «Бестиарий»

Независимая театральная компания Vanner Collective известна в культурной сфере Румынии...

Проект «Бестиарий»
Культурное обозрение Суббота, 21 сентября 2024

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024

Лучшим румынским короткометражным фильмом на Международном фестивале...

: Международный фестиваль независимого кино «Anonimul» 2024
Культурное обозрение Воскресенье, 11 августа 2024

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra

В прошлом году премию «Новые перспективы», присуждаемую в рамках кинофестиваля...

«Амар» — лауреат Кинофестиваля Astra
Культурное обозрение Суббота, 15 июня 2024

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы

Румынский фильм «Три километра до конца света», отобранный для участия в...

Эмануэл Пырву – лауреат Квир-Пальмы
Культурное обозрение Суббота, 08 июня 2024

Новые фильмы Богдана Думитраке

Богдан Думитраке, один из самых талантливых и неоднократно награждённых...

Новые фильмы Богдана Думитраке

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company