Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Via Transilvanica — дорога, чтобы пересечь Румынию пешком

Это маршрут, первоначально был задуман длиною 950 километров, чтобы пересечь страну с севера на юг, через её центр. Он уходит от асфальтированных дорог и обычной туристической инфраструктуры, чтобы пройти по менее известным тропам через горы...

Via Transilvanica — дорога, чтобы пересечь Румынию пешком
Via Transilvanica — дорога, чтобы пересечь Румынию пешком

, 10.07.2020, 14:52

Поход начинается в северной Румынии, в Молдове, где находится монастырь Путна, и заканчивается на юго-западе, в Дробета Турну Северин, где Дунай начинает свой путь по стране. Вот что предлагает нам ассоциация Tășuleasa Social в рамках проекта, действующего уже два года и озаглавленного «Via Transilvanica» — дорога, которая объединяет. Это маршрут, первоначально был задуман длиною 950 километров, чтобы пересечь страну с севера на юг, через её центр. Он уходит от асфальтированных дорог и обычной туристической инфраструктуры, чтобы пройти по менее известным тропам через горы, вдоль берегов водоёмов и через разбросанные деревни. Нас приглашает на размеренный туризм председатель ассоциации Tășuleasa Social и инициатор проекта Via Transilvanica Алин Ульманн Ушериу: «Мы начали этот путь и по нему нужно идти пешком, может быть, на велосипеде или верхом на лошади. Конный туризм может стать приманкой для многих людей, потому что он очень подходит для румынских деревень. Но сейчас мы говорим о походе. Каждый километр имеет указатель, это андезитовый камень весом 250 кг, надпись на котором вырезана художниками, студентами со всей Румынии и из-за рубежа. Иначе говоря, мы хотели сделать что-то, что останется, чтобы мы, так сказать, не заблудились по дороге. Итак, то, что мы делаем, дорого стоит из-за этого камня. Во-первых, это почти произведение искусства, и все с нетерпением ждут его, потому что он сопровождает туристов на каждом километре. Указатели очень хорошего качества, и почти на каждом километре у нас есть этот ориентир, будь то на перекрёстке или на дереве. На деревьях, заборах и углах домов обозначен маршрут каждые 50 метров. У нас также есть онлайн-руководство на сайте viatransilvanica.com. Он переведен на три языка и очень насыщенный, потому что описывает Румынию, описывает всё, что встречается по пути, где проходит Via Transilvanica. Мы хотим, чтобы эта дорога была магистралью, чтобы с неё можно было отправиться в другие важные районы Румынии, если есть люди, заинтересованные в этом».


Так как Via Transilvanica — негосударственный проект, он зависит от пожертвований, спонсорства и, в целом, от гражданской активности, в которой не было недостатка, об этом также рассказывает Алин Ушериу: «Мы сказали себе, что нам придется работать 30 лет, и что мы будем делать это таким образом, чтобы получился замечательный проект, даже если мы не сможем завершить его в этой жизни, но, по крайней мере, другие продолжат его. Но вот, спустя два года — 12 июня исполнилось два года с момента запуска проекта Via Transilvanica — мы уже преодолели 400 километров, и в этом году мы наверняка пройдем еще 240 километров. У нас уже есть финансирование, у нас есть люди, которые ждут с нетерпением, чтобы работать с нами и завершить проект. Власти уже очень вовлечены в создание этой дороги. Затем до конца маршрута останутся еще 350 километров, потому что Румыния — прекрасная страна, которую нельзя пересечь прямым путём. Необходимо идти окольными путями, которые являются самыми красивыми и значимыми. Таким образом, от Путны, где начинается маршрут, до Дробета Турну Северин — прямо у моста Аполодора через Дунай — уже наберётся более 1000 километров.


«Мы были вдохновлены паломническими тропами в Испании и тропами выносливости в Соединенных Штатах или Индии, мы видели, что такие дороги повлияли на культуры, сформировали сообщества и способствовали развитию районов, которые они пересекают», — пишут инициаторы маршрута Via Трансильваника на сайте презентации. Для румын это возможность самопознания и открытия культурного разнообразия, которое объединяет, признаёт Алин Ушериу: «Если пройти весь путь с одного конца до другого, не обязательно делать это сразу, потому что это займет около 50 дней. Можно делать это поэтапно, и у вас будет реальный опыт путешествия по Румынии, и в частности, по Трансильвании. И я думаю, что в долгосрочной перспективе это будет лучше всего: будет много людей — своего рода послов, — которые узнают нас такими, какими мы есть. Даже мы, румыны, не знаем самих себя, такими, какими мы есть на самом деле. Я говорю это, потому что, с тех пор, как я начал Via Transilvanica, я открыл совершенно другую Румынию. Через год после того, как мы разметили дорогу через Бистрицу-Нэсэуд, более 500 туристов из Южной Африки, Новой Зеландии, Германии и Англии прошли по нашим стопам. Также было много туристов из Румынии. Ажиотаж, который уже создался вокруг этой дороги, очень высок. И почти везде, где бы мы ни были, местные общины приветствуют нас с распростертыми объятиями и безоговорочно участвуют в её строительстве».


В конце июня на Via Transilvanica будет открыт участок Муреш — Харгита.

Актуально Понедельник, 23 декабря 2024

35 лет Революции

Прошло 35 лет с тех пор, как Тимишоара стала первым городом Румынии, свободным от...

35 лет Революции
16.12 — 22.12.2024
Актуально Суббота, 21 декабря 2024

16.12 — 22.12.2024

Рейтинг Рейтинговое агентство Fitch изменило прогноз по долгосрочному кредитному...

16.12 — 22.12.2024
Зимний саммит ЕС в Брюсселе foto: presidency.ro
Актуально Пятница, 20 декабря 2024

Выводы зимнего европейского саммита

Главы государств и правительств Евросоюза встретились в Брюсселе, чтобы...

Выводы зимнего европейского саммита
Зимний саммит ЕС в Брюсселе foto: presidency.ro
Актуально Среда, 18 декабря 2024

Передача на русском языке от 18.12.2024

...

Передача на русском языке от 18.12.2024
Актуально Среда, 18 декабря 2024

18.12.2024

Брюссель — В среду и четверг президент Румынии Клаус Йоханнис принимает...

18.12.2024
Актуально Среда, 18 декабря 2024

Новый Лесной кодекс

Новый Лесной кодекс, ставший важной вехой Национального плана восстановления и...

Новый Лесной кодекс
Актуально Среда, 18 декабря 2024

TikTok под пристальным вниманием ЕС

Европейская комиссия (ЕК) начала официальное разбирательство против платформы...

TikTok под пристальным вниманием ЕС
Актуально Вторник, 17 декабря 2024

Передача на русском языке от17.12.2024

...

Передача на русском языке от17.12.2024

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company