Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Протесты в Румынии


Теперь, после отмены постановления, они требуют отставки нынешнего правительства под руководством Сорина Гриндяну, теперь уже за то, как кабинет министров утвердил этот документ, а именно, говорят демонстранты, поздно вечером и без согласования с Верховным Советом сотрудников судебных органов. Кто доверяет этим людям? Мы больше не можем! Они скомпроментированы! // Сразу же после выборов они стали издеваться над нами и над нашим правом голосовать. Потому мы и вышли на улицу.”

Протесты в Румынии
Протесты в Румынии

, 06.02.2017, 13:18


Теперь, после отмены постановления, они требуют отставки нынешнего правительства под руководством Сорина Гриндяну, теперь уже за то, как кабинет министров утвердил этот документ, а именно, говорят демонстранты, поздно вечером и без согласования с Верховным Советом сотрудников судебных органов. Кто доверяет этим людям? Мы больше не можем! Они скомпроментированы! // Сразу же после выборов они стали издеваться над нами и над нашим правом голосовать. Потому мы и вышли на улицу.”


По стране больше всего демонстрантов было в городах Клуж-Напока и Сибиу, в центре Румынии, в Тимишоаре, на западе и в Яссах на северо-востоке. В антиправительственных протестах приняла участие и диаспора — в Софии, Брюсселе, Париже, Лондоне, Амстердаме, Барселоне, Риме и Мадриде. Корреспондент Радио Румынии побеседовал с некоторыми из десятков протестующих, среди которых преобладала молодежь: “Здесь работает принцип пока не увижу, не поверю, хотя отмену уже опубликовали в Официальном Вестнике, это не значит, что они не предпримут других шагов, чтобы было, как они хотят. // Мне недостаточно того, что на данный момент постановление отменено; как и все остальные, кто уже разбирается в происходящем, я хочу смены правительства.”


На другой стороне — поддерживающие Правительство. Они хотят, чтобы соблюдались результаты голосования на парламентских выборах 11 декабря; чтобы правительство, приведенное к присяге всего месяц назад, могло заниматься своим делом, взяв за основу представленную в предвыборной кампании программу. Они порицают президента Иоханниса, представляющего правое направление; результаты голосования народа принудили его сосуществовать с нынешнеим правительством, за то, как он выступал посредником между государственными структурами на тему постановления. Поэтому в воскресенье, впервые, несколько тысяч человек собралось перед президентским Дворцом Котрочень, чтобы продемонстрировать свою поддержку правительству Гриндяну и потребовать отставки президента Клауса Иоханниса.


“Я настаиваю, чтобы мое право голоса уважали, чтобы уважали всех нас, всех румын, чтобы у нас был президент, объединяющий всех румын, чтобы он любил свою страну так, как люблю ее я, от всей души. // Мы защищаем свое демократическое право голоса, наш выбор 11 декабря. Эти, с Площади Виктории, пусть домой уходят, постановление уже отменили; если они не уйдут, не уйдем и мы отсюда. // Я здесь, потому что хочу выразить свое недовольство Иоханнисом, который получает зарплату, чтобы служить национальным интересам, а не мелочной, личной либо партийной заинтересованности или каким-либо ещё замаскированным интересам.” Премьер Сорин Гриндяну объявил, что не уйдет в отставку под давлением вышедших на улицы: “Таковы правила демократии; думаю, нам как можно скорее необходимо вернуться к этим понятиям. Способ отправить любое правительство в отставку — это выразив ему вотум недоверия; тот вариант, чтобы я подал в отставку, просто невозможен.”


Премьер-министр потребовал, чтобы министерство юстиции срочно начало общественное обсуждение с политическими партиями и с гражданским обещством на темы, которые касаются только что принятого и сразу же отмененного срочного постановления правительства.


Кабинет министров считает такое обсуждение настоятельно необходимым, чтобы согласовать Уголовный и Уголовно-Процессуальные кодексы с решениями Конституционного суда и с европейскими директивами. Законопроект, который должен стать результатом этого общественного обсуждения, надлежит направить на рассмотрение в Парламент. Одновременно кабинет министров готовится к обсуждению и голосованию на тему предложенния о вотуме недоверия под названием «Правительство Гриндяну — Правительство пренебрежения на национальном уровне. Нет легализации воровства в Румынии», внесенного в парламент оппозиционными Национал-либеральной партией и Союзом Спасите Румынию.

Foto: Baza 71 Aeriană / MApn
Тема дня Среда, 30 октября 2024

Беспилотники – проблема безопасности

Министерство национальной обороны в Бухаресте вынесло на рассмотрение...

Беспилотники – проблема безопасности
Victor Negrescu, europarlamentar (foto: Copyright: © European Union 2024 - Source : EP / Photographer: Philippe STIRNWEISS)
Тема дня Четверг, 24 октября 2024

Бюджет ЕС на 2025 год

В среду Европейский парламент проголосовал за предложение по бюджету ЕС на...

Бюджет ЕС на 2025 год
foto RitaE/ pixabay.com
Тема дня Среда, 23 октября 2024

Планы по защите детей и повышению рождаемости

Румынские власти продолжают обещать меры по защите детей и повышению...

Планы по защите детей и повышению рождаемости
foto: pixabay.com
Тема дня Среда, 23 октября 2024

От бюджетного дефицита к европейской минимальной зарплате

Международный валютный фонд пересмотрел в сторону понижения прогноз роста...

От бюджетного дефицита к европейской минимальной зарплате
Тема дня Четверг, 17 октября 2024

Политики и обвинения в коррупции

Разоблачения в прессе и расследования прокуратуры продолжают сокращать списки...

Политики и обвинения в коррупции
Тема дня Среда, 16 октября 2024

Румыния — в перспективе восстановления Украины

Румыния может сыграть важную роль в процессе восстановления Украины, считает...

Румыния — в перспективе восстановления Украины
Тема дня Среда, 16 октября 2024

Национальный план восстановления и устойчивуости одобрен с замечаниями

Европейская комиссия утвердила в предварительном порядке третий платежный...

Национальный план восстановления и устойчивуости одобрен с замечаниями
Тема дня Вторник, 15 октября 2024

Положительная оценка от Standard & Poor’s

Одно из крупнейших международных финансовых рейтинговых агентств подтверждает...

Положительная оценка от Standard & Poor’s

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company