Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Гости у микрофона ИРР — коллекционер Камелия Жидовяну

Сказки, пропитанные запахом веков, которые рассказывает Камелия Жидовяну, коллекционер старинных предметов

Гости у микрофона ИРР — коллекционер Камелия Жидовяну
Гости у микрофона ИРР — коллекционер Камелия Жидовяну

, 22.04.2020, 15:48

В исторической области Валахия, в уезде Вылча есть город Хорезу. Проехать мимо невозможно. Кажется, здесь собрана вся керамика, которая только может существовать. Пропитавшись традиционным ремеслом и разнообразием красок, проходя через пестрые ярмарки керамики, попадая в домик Certo, выпадаешь из реальности и окунаешься в другую эпоху. Под звуки классической музыки можно долго бродить среди старинных вещей. А еще можно долго смотреть на огонь в старинном камине и слушать сказки, пропитанные запахом веков. Их рассказывает Камелия Жидовяну, хозяйка этой коллекции старинных предметов:


“Я всегда была очарована красивыми вещами, которые с первого взгляда обещают интересную историю. Мне всегда нравились истории и ощущение волшебства, которое нас окружает, предметы, которые напоминают о прошлых жизнях, дворцах, музеях и искусстве. Я думаю, что мое воображение начало формироваться в те времена, когда я часто бывала в доме бабушки и дедушки, с бархатными занавесками с кисточками, боем настенных часов с гирьками, серебряными приборами, которые они использовали только когда приходили гости, застекленной верандой, где летом распускался лемонграсс, белыми накрахмаленными скатертями, которые жалко было пачкать, специфичной мебелью 60-х годов и самоваром. Помимо всего прочего, меня всегда привлекала идея жить в гармонии, без суеты. Мне не хватало этого и я скучала по прекрасному.


Сейчас это семейное дело. Мой муж питает страсть к старинным вещам, особенно часам. Первый шаг мы сделали без бизнес-плана, ведомые только своими пристрастиями и смелостью. В этом маленьком городе, известном предметами керамики, в зоне, которая обладает памятниками, входящими в наследие ЮНЕСКО, мы хотели создать место с другим видом декоративного искусства, с предметами, отличающимися от традиционных. Мы начали с объектов, выполненных в стиле старинных вещей. Затем нам захотелось выставить их на широкое обозрение и мы построили дом, спроектированный в стиле тех, которые создавала Хенриета Делавранча-Гибори, которая была одной из первых архитекторов Бухареста , дочь Барбу Штефэнеску Делавранча и сестра писательницы и пианистки Челлы Делавранча. Дом в итоге стал магазином, в котором мы начали выставлять старинную мебель и различные предметы, от которых люди в свое время отказывались по различным причинам. Эмоции, с которыми я выбираю предметы, очень сильны, я чувствую связь с каждым из них. Меня часто спрашивают: как я могу продавать их, как я расстаюсь с ними. Ответ прост: всему причиной удовольствие от поиска предметов, которым можно дать новую жизнь в домах любителей прекрасного. Иногда между нами и нашими клиентами завязываются дружеские отношения. И когда мы видим какие-то предметы в домах наших клиентов — мы понимаем, что каждый предмет, как и каждый человек в этой жизни имеет свое место”.


Я попросила Камелию Рассказать подробнее о предметах из коллекции:“У нас много предметов в стиле арт-нуво. Нам очень нравится этот стиль. Есть много оригинальных предметов в стиле бидермейер, есть масляные лампы, часы. Думаю, что самая старинная пара часов в нашей коллекции — это экземпляр 1750 года. У нас еще была пара часов, созданная часовщиком венского королевского двора. Есть у нас и книги. Но они являются частью нашей личной коллекции. Обычно мы не продаем книги. А если и продаем, тол только те экземпляры, которые повторяются в коллекции. У нас много книг по всемирной истории, праву и детских книг. Многие из них имеют кожаный переплет. Самая старинная из них — это книга для детей на французском языке, которая датируется 1724 годом. Она выполнена из прессованной бумаги, с красивыми тиснениями. Большинство книг из нашей коллекции — на французском языке. Из всей коллекции самым старинным проданным предметом был столовый набор из хрусталя 1913 года”.


Предметы для коллекции привозятся из Бельгии, Франции, Италии, Германи, Австрии и Люксембурга. С ними связано много интересных историй. Больше всего за всю практику Камелию впечатлили барометры 1800-х годов. Их было около 200 штук, и они занимали очень много места, что не позволило сохранить коллекцию у себя. Сейчас это бывшее хобби превратилось для семьи в основную деятельность. История началась в 2005 году. До этого Камелия занималась продажей декоративных предметов и расписанной итальянской керамики. Она рассказала — о чем мечтает сегодня:


“Так же, как мы даем новую жизнь старым предметам, мне хотелось бы поступать и с домами. Я хочу находить маленькие старинные домики и реставрировать их, сохраняя тот стиль, в котором они были построены, оформлять их подходящими предметами в том же стиле, а потом находить им новых хозяев или сдавать в аренду. Рядом с этими заброшенными и полуразрушенными домиками сейчас строят новые современные дома, которые не имеют личности. А мне хотелось бы сохранить красивые постройки нашей зоны. Сохранить их историю.”

Гости у микрофона ИРР — Раду Кондор
45-ая параллель Понедельник, 03 января 2022

Гости у микрофона ИРР — Раду Кондор

Координатор голландского отделения Лиги румынских студентов за...

Гости у микрофона ИРР — Раду Кондор
Гости у микрофона ИРР — Штефан Алексоайе
45-ая параллель Вторник, 28 декабря 2021

Гости у микрофона ИРР — Штефан Алексоайе

Молодой человек, предложивший альтернативу...

Гости у микрофона ИРР — Штефан Алексоайе
Гости у микрофона ИРР — Ана Рэуча
45-ая параллель Понедельник, 27 декабря 2021

Гости у микрофона ИРР — Ана Рэуча

Новый координатор филиала Лиги румынских студентов за рубежом в Соединенном...

Гости у микрофона ИРР — Ана Рэуча
Гости у микрофона ИРР — Мария-Мирабела Букур-Сабэу
45-ая параллель Понедельник, 13 декабря 2021

Гости у микрофона ИРР — Мария-Мирабела Букур-Сабэу

Девушка, которая работает над созданием электронной учебной платформы...

Гости у микрофона ИРР — Мария-Мирабела Букур-Сабэу
45-ая параллель Среда, 08 декабря 2021

Гости у микрофона ИРР — Ралука Килиан

Новый заместитель координатора итальянского отделения Лиги румынских студентов...

Гости у микрофона ИРР — Ралука Килиан
45-ая параллель Вторник, 23 ноября 2021

Гости у микрофона — Наталья Иочак

Молодая девушка увлечена всем, что означает автомобили, автоспорт, и, конечно же,...

Гости у микрофона — Наталья Иочак
45-ая параллель Среда, 17 ноября 2021

Гости у микрофона ИРР — Сония Шортан

Сонии Шортан 25 лет, и она является новым заместителем координатора немецкого...

Гости у микрофона ИРР — Сония Шортан
45-ая параллель Четверг, 28 октября 2021

Гости у микрофона ИРР — Кристина Апостол

Кристина Апостол - молодой архитектор, увлеченная своим делом, посвятившая свое...

Гости у микрофона ИРР — Кристина Апостол

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company