Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

«День поэзии» — сборник стихов современных русских поэтов

В Общине русских-липован Румынии вышла новая книга: «День поэзии» - сборник стихов современных русских поэтов

«День поэзии» — сборник стихов современных русских поэтов
«День поэзии» — сборник стихов современных русских поэтов

, 14.09.2017, 16:39

В Общине русских-липован Румынии вышла новая книга: «День поэзии» — сборник стихов современных русских поэтов, в который включены отрывки творчества семи авторов — Беллы Ахмадулиной, Евгения Евтушенко, Роберта Рождественского, Булата Окуджавы, Владимира Высоцкого, Николая Рубцова и Александра Солженицына. Толковательницей стихов (именно толковательницей она себя называет!) и редактором-составителем антологии была румынская писательница и поэтесса Пассионария Стойческу. Её муж, с которым они переводили вместе русскую литературу, профессор Андрей Иванов, был русским-липованином — одним из основателем ОРЛР, её первый председатель и главный редактор газеты «Зори». Пассионария Стойческу считает, вполне обосновано, что труд переводчика стихов — долгая, изнурительная работа, которая однако приносит большое удовлетворение, когда удаётся настроиться на волну автора.




Община русских-липован в селе Маноля, уезд Сучава

Община русских-липован в селе Маноля, уезд Сучава

Маноля, или Мануиловка, село русских-липован на северо-востоке Румынии, в уезде...

Община русских-липован в селе Маноля, уезд Сучава
Пример человеческой солидарности в Брэиле

Пример человеческой солидарности в Брэиле

Русские-липоване всегда помогали своим ближним в беде, всегда протягивали руку...

Пример человеческой солидарности в Брэиле
Община русских-липован в Маноля (1)

Община русских-липован в Маноля (1)

Маноля, или Мануиловка - русско-липованское село в уезде Сучава, на северо-востоке...

Община русских-липован в Маноля (1)
Максим Макаревич – потомок русских-липован из города Нэводарь

Максим Макаревич – потомок русских-липован из города Нэводарь

Максим Макаревич стал искать в определённый момент своих родственников в...

Максим Макаревич – потомок русских-липован из города Нэводарь

Талантливые русские-липоване. Марина Сыргие (2)

Марина Сыргие – русская-липованка из села Брэтешть, уезд Яссы. Недавно она стала...

Талантливые русские-липоване. Марина Сыргие (2)

Талантливые русские-липоване. Марина Сыргие (1)

Марина Сыргие – русская-липованка из села Брэтешть, уезд Яссы. Недавно она стала...

Талантливые русские-липоване. Марина Сыргие (1)

Тренер Игор Липалит

Талантливый тренер – очень важное звено в формировании спортсмена, и благодаря...

Тренер Игор Липалит

Участие русских-липован Румынии во Второй мировой войне

Некоторые думают, что старообрядцы Румынии могли не участвовать в войне по чисто...

Участие русских-липован Румынии во Второй мировой войне

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company