Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Buzăulu turistic

Ază nâ îndriptăm cătră sud-estul a Româniil’ei şi călătorim tru judeţulu Buzău, tra să descoperim muşuteţâle naturale şi obiectivile turistiţe trâ care merită să vă programaţ un sejur aoaţe. Pi nângă mănăstiri, aşedzări rupestre şi obiective istoriţe, pi aeste locuri aflam diverse atracţii naturale şi monumente a naturâl’ei.

, 16.02.2017, 21:49

Ază nâ îndriptăm cătră sud-estul a Româniil’ei şi călătorim tru judeţulu Buzău, tra să descoperim muşuteţâle naturale şi obiectivile turistiţe trâ care merită să vă programaţ un sejur aoaţe. Pi nângă mănăstiri, aşedzări rupestre şi obiective istoriţe, pi aeste locuri aflam diverse atracţii naturale şi monumente a naturâl’ei.


Cristina Partal, preşedinte a filialâl’ei a li Asociaţie Naţională di Turismu Rural Ecologhic şi Cultural (ANTREC) Buzău, spune că la Buzău, obiectivile turistiţe au valoare mondială.


Referitor la aţist lucru, voiu să îl’i invit să viziteadză un teritoriu baighi mare, vâră 18 comune, reunit sum denumirea di Geoparc Ţinutul Buzăului. Aţel’i familiarizaţâl’i cu aţist conceptu la nivel european, di aform’ia că sunt piste 60 di geoparcuri în tută lumea, va hibă multu încântaţ să află unulu şi la Buzău. El reuneaşte obiective turistiţe di valoare mondială: Vulcanil’i Noroioşi, ţi zvom lăschi, di la Scorţoasa şi Berca, Muzeulu a Chihlimbarului di la Colţi şi aşezările rupestre din zona Aluniş, Bozioru, Valea Slănicului, cu tot ţi înseamnă potenţial turistic di descoperire. Ţel’i m’iţâl’i va aafla că pi ună arază di 30 di km, pi Valea Slănicului, pot să discoapiră 30 di milioane di an’i di istorie a Pământului. Are obiective şi ca Platoulu Meledic, Focurile V’iie di la Lopătari, di la Terca. Muntile di Sare. Grunjul (grundea) di la Mânzăleşti, care easte, de faptu, un tuf vulcanic, adică, cinuşa unui vulcan preistoric.”


Nu lipseaşte să rataţ ună vizită la Muzeulu a Chihlimbarului, din localitatea Colţi, iu va videţ aţeale mai muşatile exemplare di cheţari di chihlimbar, tru numir di circa 300, di la nuanţe di galben translucid la negru opac. Mai multu di ahât, muzeulu are al doilea chihlimbar ca mărime din lume, care tradze tru zighă puţân sum 2 kg, ţel mai marile, di 3,45 kg, hiinda expus la Muzeulu Judeţean Buzău. Multu aproapea di localitatea Colţi, va aflaţ şi ună staţiune balneară di tradiţie. Cristina Partal spune:


Staţiunea Sărata Monteoru easte atestată ninca di la 1895 di cătră Grigore Constantin Monteoru, un industriaş di orighină greacă . Ea eara atumţea comparată cu Karlovy Vary, cu Baden Baden. Tru limbajulu popular si mai numea şi staţiunea baston, di aform’ia că v’ineai cu bastonea şi fudzeai pi propriile cicioare. V’in tot mai mulţâ turişti, si-au discl’isă şi mult mai multe pischine cu apă ansărată. Tru aţist moment, nu mata există maşi ştrandul a staţiunil’ei, că există şi pischine cu apă ansărată naturală di-tru tut aţeauăşi sursă, Dealul Murătoarea. Aţistea au un standardu multu analtu al confortului şi serviciilor. Di aţea aform’ie, invităm turiştil’i să revină la Sărata Monteoru şi să beneficiadză di efectile curative a luştor ape exraordinare.”


Pi cursul a răului Buzău, în localitatea Berca exiistă un indicator spri Vulcanil’i ch lăschi. După circa 12 km va ajundziţ la ună di aţeale mai interesantile rezervaţii gheologhiţe din România, di la Pâclele Mici. A turiştilor lâ si desfăşoară dinintea a ocl’ilor un peisaj ciudios, selenar, creat di numiroşi vulcan’i în miniatură, din craterile a cure ies gaze naturale care si infiltreadză printră roci. Presiunea gazilor antreneadză apa şi straturile superioare di sol, iar la suprafaţă agiunge un material vâscos, di culoare alb-gri sau brun cenuşiu, culoarea hiindalui dată di materialile aduse la lum’ină: petrol, calcare sau ghipsu. Aestă lava (adică cheatra tuchită la vulcan’il’i cu foc) modeleadză în permanenţă formile di pi arealul di circa 25 di hectare iu nu aflăm niţe ună plantă. Exiistă programe educative. Ama nu maşi în zona a vulcan’ilor lăspioşi, după cum aflăm di la Cristina Partal, preşedinte a filialâl’ei ANTREC Buzău. Ea spuse:


Aşiama, la Buzău, turiştil’i au ocazia nu maşi să citească sau să-şi imaghineadză lucre dispre istoria Pământului, că başi să atingă cu mâna, să bagă mâna. Pot sa atingă cinuşă di vulcan istoric. La Năeni, în zona Dealu Mare, exiistă calcar cu scoici, cu burlide preistoriţe. Avem başi programe educative trâ cilimean’i, pri-tru care îl’i încurajăm să atingă ună burlidă di nâinte di dinozauri. Mai multu di ahât, vulcan’il’i sunt un adevărat, un ca dialithea spectacol, iar leghendile di nâpoia lor bagă imaghinaţa pi lucru, di aform’ia că aduc aminte dispre tute tuliile di lămn’i care v’in din străfundurile a Pământului şi care sunt vâtâmate di cătră giunaril’i di pi plaiurile buzoiane.”


În Buzău, tru localitatea Năeni, tradiţia plichisearea cheatrâl’ei si ţânu intactă şi ază. Material di lucru exiistă di mplin tru mina di calcar di aproapea, iar pi cipitulu a unuia di dealuri, di dzenuri, se organizeadză başi ună tăbure di sculptură deja cunoscută. Elena Stanciu, ghid di turismu local, în cadrul a primăriil’ei Năeni, judeţulu Buzău. Năeniul easte aţea ma naua şi ma puţân cunoscuta zonă turistică buzoiană. Aproapea totul easte ligat aoaţe di cheatră. Striveacl’ea tradiţie a pilchisearil’ei cheatră si ţâne şi ază intactă la Năeni, un loc în care calcarulu easte la el acasă. Zânatea di pietrar fu purtată din generaţie în generaţie ninca di-tru epoca cheatrâl’ei şi transformată cu chirolu în artă. Printră obiectivile pi care va să puteţ să li vizitaţ aoaţe si numiră tâburea di sculptură ţi reprezintă ună grupare di sculpturi realizate în calcar, şlefuite di copiil’i, ficioril’i di-tru Năeni, Slobozia şi Chişinău, situată într-un punct cu ună belvedere di invidiat. Spri nordu pot să hibă admirate creastile a munţâlor Carpaţi, iar spri sud si veade ca în palmă Câmpia Bărăganului. Un altu obiectiv easte bâsearica dintr-ună cheatră, construită în totalitate din calcar di Năeni, anvâligată di muri di cheatră, ţi suntu ca la vecl’ile ţităţ, hiinda unică, ahât în ţară cât şi în Europa. Ea poartă denumirea di Bâsearica dintr-ună cheatră di aform’ia că toată cheatra ofelisită la construcţia bâsearicâl’ei fu loată di-tru cariera di cheatră di aclo di aproapea, la circa 100 di metri. Interiorulu, exteriorulu, decoraţiunile interioare, catapeteasma, totul easte construit di aestu clacar di Năeni.”



Mănăstirea Ciolanu, situată la circa 40 di km nord-vestu faţă di câsâbălu Buzău, municipiulu di reşedinţă di judeţ, easte un altu obiectiv multu vizitat. Atestată documentar ninca tru secolul al XVI-lea, aoaţe va aflaţ un muzeu iu pot să hibă admirate icoane vecl’i di piste 200 di an’i, obiecte di cult şi veştuminte relighioase. Stareţulu Filaret Urse dzâse:


Marea particularitate a mănăstiril’ei pi care escu hârâsit s-u minduescu ideia turlie cu dumnil’ile a voastre easte faptul că sâmta noastră liturghie fu nidânâsită di la orighin’i şi până tora. În incintă avem dauă bâseriţ, ună hiinda ctitorie voievodală. Easte bâsearica m’ică a mănăstiril’ei. Nu mata prezintă configuraţia di la orighină şi are beneficiată di multe îmbunătăţiri. A daua bâsearică, aţea marea, di nghios, easte ună binaie, ună casa episcopală, murusită întră an’il’i 1825 — 1828, pictată tru doi anui.”


Iatu aşiama un loc încărcat di leghende şi obiective turistiţe di niratat. Pi toată araza judeţului va aflaţ numiroase pensiun’i în care va puteţ să degustaţ şi v’inuri produse în renumite crame locale.


Autor: Daniel Onea


Armânipsire: Hristu Steriu

Paramithurile a Banatului Montan
Radio-Priimnare Friday, 15 December 2023

Paramithurile a Banatului Montan

Descoperim tru ediția di ază a rubricălei a noastră ună zonă încărcată di paramithuri, leghende și tradiții. Județulu Caraș-Severin,...

Paramithurile a Banatului Montan
Volta a comunismului pritu București
Radio-Priimnare Tuesday, 07 February 2023

Volta a comunismului pritu București

U videmu adză capitala a Românillei pritu ună volta speţială, cari ari mari succes tru arada a turiștilor xeni. Turlu a comunismului tru...

Volta a comunismului pritu București
Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat
Radio-Priimnare Friday, 25 November 2022

Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat

Agiundzem ază în partea di vestu, în reghiunea istorică Banat. Descoperim ţea mai izolată așidzare din România, un stog di case din...

Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat
Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă
Radio-Priimnare Friday, 18 November 2022

Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă

Ediția di toamnă a Panagh’irului di Turismu a Româniilei si desfășură la București, în perioada 10-13 brumar/noiembriu. Vizitatoril’i...

Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă
Radio-Priimnare Saturday, 17 September 2022

Ahurhită di toamnă tru Delta ali Dună

Ninti tra s’vearsă tru Aamarea Lae, Dunărea, ţi easti doilu arău ca lundzime ditu Europa, andreadzi ună di nai muşeati delti ditu lume....

Ahurhită di toamnă tru Delta ali Dună
Radio-Priimnare Tuesday, 19 July 2022

Parcul Național Clleili a Bicazlui-Hășmaș

Adză agiundzemu stăzi ajungem tru nord-estul ali Românie, tru unu ditu parcurli naționale a curi muşuteţ turistiţi suntuu apreciate di tut ma...

Parcul Național Clleili a Bicazlui-Hășmaș
Radio-Priimnare Friday, 24 June 2022

Experiențe dobrogeani

Experiențe dobrogeani Adză nidzemu tru sudlu ali României și agiundzemu tru Dobrogea. Va să zburămu ti ună nauă turlie di turismi cari ari...

Experiențe dobrogeani
Radio-Priimnare Friday, 03 June 2022

Timișoara și locărli di anvărliga

Nidzemu adză cătă unu di nai ma mărlli căsăbadz ditu ascăpitata a Româniillei: Timișoara. Tru 1771, aoa s’tipusi protlu jurnal tru limba...

Timișoara și locărli di anvărliga

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company