Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Toamna, tru Clisura Dunării

Vă invităm ază tru sud-vestulu a li Românie, într-ună zonă dispre care mulţâ turişti dzâc că easte printra ţeale mai muşatile. Reliefulu easte cu siguranţă unulu ahoria. Va să aflaţ aoaţe pi di unâ parte dealuri stâncoase, dzenuri di ceatră, pi di altă parte Dunărea, iara ţel’i cu mirache trâ natură va să hibă încântaţ şi mâgh’ipsiţ di rezervaţiile naturale tru care si aflâ păduri seculare cu plante şi păsări arare, protejate pri-tru leadze. Tru aestă ediţie a rubricâl’ei Radio Tour, zburâm dispre Defileul Dunării, cunoscut şi sum numa di Clisura Dunării. Ma că si doriţ, si aveţ dor tra să pescuiţi, să vă priimnaţ cu barca, să vizitaţ piştirei sau să faţiţ drumeţii şi priimnări, atumţea, aţista easte destinaţia perfectă.

Toamna, tru Clisura Dunării
Toamna, tru Clisura Dunării

, 25.09.2015, 22:38

Vă invităm ază tru sud-vestulu a li Românie, într-ună zonă dispre care mulţâ turişti dzâc că easte printra ţeale mai muşatile. Reliefulu easte cu siguranţă unulu ahoria. Va să aflaţ aoaţe pi di unâ parte dealuri stâncoase, dzenuri di ceatră, pi di altă parte Dunărea, iara ţel’i cu mirache trâ natură va să hibă încântaţ şi mâgh’ipsiţ di rezervaţiile naturale tru care si aflâ păduri seculare cu plante şi păsări arare, protejate pri-tru leadze. Tru aestă ediţie a rubricâl’ei Radio Tour, zburâm dispre Defileul Dunării, cunoscut şi sum numa di Clisura Dunării. Ma că si doriţ, si aveţ dor tra să pescuiţi, să vă priimnaţ cu barca, să vizitaţ piştirei sau să faţiţ drumeţii şi priimnări, atumţea, aţista easte destinaţia perfectă.


Raluca Crîsta, director executiv la Grupulu di Acţiune Locală, Clisura Dunării, nâ spune câţe toamna easte anotimpul ideal tra sâ nă îndriptăm atenţia cătră aestă zonă. Ea dzâse:


Toamna în Clisura Dunării easte aţea mai muşata, coloritulu a vegetaţil’ei hiinda în tută splendoarea lui. Are diferite specii di arbori, care îşi coloreadză frundzâle diferit. Toamna puteţ să vizitaţ Peştera Veterani, una di aţeale ma vecl’ile peşteri (spilei) descoperite în zona noastră. Vizitarea si face din Dunăre, accesul hiinda di-tru bărchi. Aţistea pot s-hibă loate cu niche, cu chirie, hibă din portul Dubova, hibă di-tru Eşelniţa. Apoia, poate să si viziteadză Peştera Ponicova. Aesta nu easte amenajată, ama easte dişcl’isă trâ turişti. Nu easte unâ spileie greauă, easte muşată, care are ună intrare dinspre calea principală, iara ieşirea din peşteră si faţe directu în Dunăre. Tutunoarâ, unil’i aventurieri dipun din barcă în timpul a croazierâl’ei şi intră în piştireauă directu prin apă. Depinde di nivelul a apâl’ei.”


Întreaga zonă si tinde pi arealul a dauă judeţe: Mehedinţi şi Caraş-Severin. Ma că Mehedinţiul sia lavdă cu spileile turistiţe, în Caraş Severin, recomandate suntu ţităţile, spune Raluca Crîsta, director executiv la Grupul de Acţiune Locală, Clisura Dunării. Ea dzâţe:


Sunt vestighii istoriţe şi culturale muşate tru anumite peşteri. Di exemplu, Peştera Gaura cu Muscă. Easte multu accesibilă a publicului. Apoia, foarte important easte bairulu di ţităţ care si află pi Dunăre: Cetatea Drencova, Cetatea Tricule. Perioada di toamnă easte multu muşată când, după coaţirea hiţilor (smochinelor), si faţe dulceaţa di smochine la Şviniţa, care easte multu avdzâtă. Aoaţe, turiştil’i pot să-şi facă programare la localnicţ şi pot să asistă la preparea gemului tradiţional di smochine Şviniţa şi a ţuicâl’ei (arăchie) tradiţională di hiţe.”


În Clisura Dunării va vă hărăsiţ di bucătăria românească specifică a zonâl’ei: ciorbă di peaşte, ama şi peaşte plachie şi gătit în diferite len-trulii ca aperitiv. Iara peşterile, mănăstirile şi disponibilitatea proprietarilor di pensiuni tra să vă umplă programulu cu trasee ahoria va vă asiguripseasca sigura ună vacanţă di v’is. Turişti va să aflaţ din tute chioşcurile a lumil’i şi practicânda toate formile di turism, spune Raluca Crîsta, director executiv la Grupulu di Acţiune Locală, Clisura Dunării. Ea dzâţe:


Clisura Dunării easte ună destinaţie trâ toate tipurile di turişti. Avem turişti care v’in pi bicicletă, care tranziteadză Europa hibă de-a lungul a li Dunăre, hibă prin alte circuite. Există ndauă locuri di campare. Există case tradiţionale tru care pot să so închiriadză, l’ia cu niche, camere. Apoia, avem turiştil’i di aradă care află pensiun’i şi vile la dauă şi treie steale, la preţuri accesibile. Există ama şi turismul di business. Aţel’i care caftă condiţii excelente di cazare li află şi pi aţistea. Aestua arhiusi să si dezvoltă tot ma multu. La arhiusită si-are dezvoltată pi partea judeţului Mehedinţi, tora si dezvoltă aestu tip de turism şi în judeţulu Caraş-Severin. Avem proiecte finanţate trâ activităţ recreaţionale: bărchi, caiaţe, tir cu arcul, paintball, activităţ di speologhie, di alpinism şi escaladă.”


Şi nu sunt trâ alâsare la nâ parte niţe evenimentile din zonă. Ca tru iţe an, Festivalul Smochinului de la Şviniţa fu dişcl’is la bitisita a mesului agustu di concursurile sportive la fotbal, tenis de masă, şah şi pescuit sportiv şi cu înscrieri trâ concursul “Ţea ma buna dulceaţă di hiţe” şi “Ţea ma buna ţuică di smochine”. Tru primulu weekend a mesului agheazmăciune, cama di 300 di turişti participară la ţea di a 16-a ediţie a Festivalului Smochinului, avânda ocazia trâ degustare şi dulceaţa şia răchia di hiţe. Ama calendarulu a evenimentelor cuprinde, are, şi alte acţiun’i, pi care li aflăm di la Raluca Crîsta, director executiv la Grupulu di Acţiune Locală, Clisura Dunării.


Există Festivalul Satelor Dunărene, care si desfăşoară tut la Şviniţa. Există Festivalul a Laleauăl’ei di Cazane, di Dubova. Pi lângă aţistea, în Moldova Nouă există renumitul Festival a Ceaunului, cându si prepară peaşte la ceaun şi si fac tute turliile di concursuri culinare. Pi nângă aţistea există Nedeile, la care, pi nângă localniţ, v’in şi atel’i di-tru comunităţâle di aproapea şi turişti. Are aruguri ţi au ună multu mare valoare culturală. Generaţia tiniră şi tricută si adună tru un loc şi videm cum oamin’il’i îşi păstreadză şi-şi ţân tradiţiile, v’in cu stran’e în portul tradiţional şi expun scenete, cântiţe şi dansuri populare. Există turişti care v’in unâoară la ndoi an’i şi duchescu alâxire în ghine. Există alţâ care v’in cathe an di Crăciun, di exemplu.”


Iatu aşima ună destinaţie cu numiroase oferte di cazare, trâ toate gechile, tru care puteţ să vă hărăsiţ di toate formile di turismu şi iu puteţ să apreciaţ dimplin bucătăria românească tradiţională, pi bază di pescu. (Daniel Onea)


pi armaneaste: Hristu Steriu

Paramithurile a Banatului Montan
Radio-Priimnare Friday, 15 December 2023

Paramithurile a Banatului Montan

Descoperim tru ediția di ază a rubricălei a noastră ună zonă încărcată di paramithuri, leghende și tradiții. Județulu Caraș-Severin,...

Paramithurile a Banatului Montan
Volta a comunismului pritu București
Radio-Priimnare Tuesday, 07 February 2023

Volta a comunismului pritu București

U videmu adză capitala a Românillei pritu ună volta speţială, cari ari mari succes tru arada a turiștilor xeni. Turlu a comunismului tru...

Volta a comunismului pritu București
Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat
Radio-Priimnare Friday, 25 November 2022

Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat

Agiundzem ază în partea di vestu, în reghiunea istorică Banat. Descoperim ţea mai izolată așidzare din România, un stog di case din...

Atracții turistiţe/muşuteţ inedite în Banat
Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă
Radio-Priimnare Friday, 18 November 2022

Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă

Ediția di toamnă a Panagh’irului di Turismu a Româniilei si desfășură la București, în perioada 10-13 brumar/noiembriu. Vizitatoril’i...

Oferte la Panagh’irulu di Turismu a li Românie, ediția di toamnă
Radio-Priimnare Saturday, 17 September 2022

Ahurhită di toamnă tru Delta ali Dună

Ninti tra s’vearsă tru Aamarea Lae, Dunărea, ţi easti doilu arău ca lundzime ditu Europa, andreadzi ună di nai muşeati delti ditu lume....

Ahurhită di toamnă tru Delta ali Dună
Radio-Priimnare Tuesday, 19 July 2022

Parcul Național Clleili a Bicazlui-Hășmaș

Adză agiundzemu stăzi ajungem tru nord-estul ali Românie, tru unu ditu parcurli naționale a curi muşuteţ turistiţi suntuu apreciate di tut ma...

Parcul Național Clleili a Bicazlui-Hășmaș
Radio-Priimnare Friday, 24 June 2022

Experiențe dobrogeani

Experiențe dobrogeani Adză nidzemu tru sudlu ali României și agiundzemu tru Dobrogea. Va să zburămu ti ună nauă turlie di turismi cari ari...

Experiențe dobrogeani
Radio-Priimnare Friday, 03 June 2022

Timișoara și locărli di anvărliga

Nidzemu adză cătă unu di nai ma mărlli căsăbadz ditu ascăpitata a Româniillei: Timișoara. Tru 1771, aoa s’tipusi protlu jurnal tru limba...

Timișoara și locărli di anvărliga

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company