Vacanţă di iarnă în Maramureş

Ma că si aveţ mirache trâ sporturile di iarnă, vă invităm în Maramureş. Şuior, Cavnic, Borşa, Izvoare şi Mogoşa pot sibâ destinaţii, locuri di agiundzire, perfecte tru sezonulu araţe. Pri nângă oportunităţile di practicare a sporturilor di iarnă, în Maramureş va aflaţ peisaje di paramith, mănăstiri di unâ arară muşuteaţâ, oamin’i trâ mirache şi ahoria di ospitalieri. Tutunâoarâ, oferta di cazare easte variată, trâ tute gusturile şi gechile.

Daniel Onea, 29.01.2014, 20:31

Maramureşul easte unâ zonă preponderentu di hoarâ, iu turiştil’i pot sâ discoapirâ bana la hoarâ, nâ spuse Ioana Tripon, director în cadrulu a Oficiului Judeţean di Turismu, ţi dzâse:

Tru aestă perioadă, sărbătorile di iarnă hiinda di domeniul a tricutului, mul’erile ş-lu l’ia diznou lucrulu la arăzboiulu di ţâseare. Eale fac cămeşi, stran’e populare, ţas mudate, trăstice, iambule. Trâ aţist lucru suntu renumite comunile Botiza şi Săpânţa, ama nu suntu singurile. Bărbaţl’i lucreadzâ şi el’i, pilichisescu obiecte di lemnu, fuse cu zurgălăi (instrumentu di turţeare lâna, cu cchipurici), pecetare (model di lemnu trâ culac) sau alte lucre necesare pi nângă gospodărie, la casa a omlui. Turiştil’i care au dor să înveaţâ zânăţ pot sâ m’eargâ în atelierile a masturilor populari. În zonă, aţiştia va aflâ lişor multe pensiun’i care va lâ oferâ cazare la preţuri accesibile.”

Maramureşean’il’i suntu oamin’i ospitalieri şi, cu siguranţă, turiştil’i care va lâ treacâ praglu va poatâ sâ gustâ multe bunătăţ, preparate în gheneral di carne di porcu. Ma că si hiş ama vegetarian’i, va aflaţ un meniu special, di care nu va hibâ elipse zacusca, guguleanile sau ciorbile di legume. La desertu nu va hibâ elipse plăţintile, pitile, astrupuchite di duldurat (multu) cu nelipsita horincă (răchie).

Dinclo di tradiţii, zânăţ şi artă culinară, Maramureşul cultural easte unâ destinaţie în sine, trâ ea işişi, nâ spune Ioana Tripon. Iatu ndauâ obiective misurate di ea: Aţeale optule bâseriţ di lemn incluse în patrimoniul mondial UNESCO, chimitirgh’iul hârios di la Săpânţa, a cure numâ v’ine di la culorile, di la buieile v’ie a cruţilor, pi care suntu pictate naiv schene din biografia a ţilui decedat. Epitafurile suntu scrise în graiulu popular, suntu orighinale şi fârâ clişee. Aţist loc si aflâ la 20 km di Sighet. În Sighetul Marmaţiei, veacl’ea capitală a Maramureşului, va puteţ sâ vizitaţ casa memorială a lu Elie Wiesel sau Memorialul Vicitmelor şi al Rezistenţei, unâ încl’isoare muzeu, care fu un loc di exterminare trâ elitele a ţarâl’ei. Tru an’il’i 50 furâ încarceraţ aclo piste 100 di demnitari, foşti miniştri, politician’i, academician’i, prefţâ, istoriţ, economişti, jurnalişti, care bitisirâ dzâlile tru aestă încl’isoare.”

Şi aţel’i cu mirachea a sporturilor di iarnă va aflâ în Maramureş unâ ofertă atractivă, spune Ioana Tripon.

Turiştil’i pasionaţ di schi alpin va poatâ s-li veadâ pi schiuri pârtiile din Cavnic, Şuior sau Borşa. Existâ inclusiv posibilitatea a practicaril’ei di schi fond, ama, ma multu, aţel’i care vor să veadă şi ma ghine Maramureşulu, iarna, pot s-facâ drumeţii şi priimnări di iarnă, la anălţime. Avem Parcul Natural Munţii Maramureşului, Parcul Naţional Munţii Rodnei şi numiroase arii protejate. Iara ma că după ahâta mişcare turiştil’i va simtâ nivol’ia di puţână relaxare pot sâ veadâ pischinile cu apă ansărată di-tru staţiunea Ocna Şugatag. Băn’ile cu apă ansărată suntu un remediu trâ persoanile care suferă di curmare (oboseală) ică stress, trâ persoanile cu afecţiuni reumatiţe, probleme musculare sau osoase, neurologhiţe şi ninca şi afecţiuni vasculare.”

Horia Buhan easte director di marketingu la un complex turistic din Şuior, un complex care si adreseadză în special a turismului di iarnă, avânda în videare prezenţa a pârtiilor di schi şi promovarea a activităţilor care suntu în vogă tru aţist sezon. El dzâse:

În momentul aestua starea a pârtiilor easte unâ multu bună, stratulu di neauâ easte întrâ 35 şi 50 di centimetri. Ţi cara că în Maramureş nu deade neauâ tut ahât multu ca tru alte părţâ a ţarâl’ei, noi am putum să faţim neauâ artificială, dat hiinda faptul că pi toată lundzimea a pârtiilor, respectiv 3.600 di metri, avem instalaţie di neauâ artificială şi nocturnă. Avem un chentru di loare cu niche echipamentu sportiv, clăpari n-cicior, snowboard. Are în varliga di 250 di echipamente nale, care pot sibâ loate cu niche (închiriate) di la noi. Avem unâ şcoală di snowboard, ama şi ma mulţâ instructori, ţi si aflâ în permanenţă pi pârtie şi care pot sâ-l’i agiutâ să înveaţe pi aţel’i ţi au dor să schiadzâ. Există ghidz turistiţ, are traseie turistiţe marcate şi trâ aestă perioadă şi trâ perioada di veară. Pot sâ si organizeadzâ cu el’i diverse excursii la Creasta Cocoşului şi la alte obiective din zonă. Noi him situaţ m’iolgica (tru mesea) di Maramureşlu, aşi că toate obiectivile suntu la distanţe care variadză întră 50 şi 70 di km. di noi.”

Ana Poenar easte director di marketingu a unui complexu turistic di-tru localitatea Cavnic, unâ altă destinaţie multu căftată în Maramureş tru sezonulu di iarnă. Ea dzâse:

Prota oarâ pârtiile di schi din Maramureş, şi Cavniculu, şi alante pârtii au foarte multă neauâ. La Cavnic avem 6 km di pârtii. Suntu în stare excelentă, tamam tora him şi eo pi pârtie, cât bitisii unâ manşă. Avem şi unâ şcoală di schi, singura din România cu bandă trâ arhiusitori (încipători), cu intructori atestaţ internaţional. Avem un chentru di închirieri cu echipamente multu bune. Tamam tora avem pi pârtie nişte polonezi, ucrainean’i şi foarte multe grupuri din Ungaria. Cred azâ avem başi ma mulţâ maghiari dicât români la schi. Di câte achicâsii, par sibâ foarte mulţan’isiţ şi cu chefea faptâ di condiţiile di aoaţe. El’i eara nviţaţ să m’eargă la schi tru Austria, ama dzâsirâ că preţurile suntu multu mări aclo şi lâ si uidiseaşte foarte multu raportul calitate-preţ pi care-l aflâ la noi. Pârtiile suntu întru unâ stare excelentă, di la arhiusitâ a sezonului la noi si tut schie. Amuşi, hiinda agiutaţ şi di neaua naturală, peisajul easte absolut mirific. Îl’i aştiptăm cu mare vreare la noi pi tuţ aţel’I cu mirachea a sporturilor di iarnă.”

Invitaţia fu lansată. Trâ-a obţinire ţeale ma bunile oferte, adresaţ-vă tamam tora a operatorului a dumnil’lor a voastre di turismu.