Agenda aromână
Anunţ concursu:
Hristu Steriu, 14.09.2017, 20:29
Anunţ concursu:
Vruţ soţ, RRI u l’ia diznou seria concursurilor cu premii şi vă greaşte să participaţ la un nou concursu, Festivalul Internaţional “George Enescu” 2017, dedicat a unui evenimentu muzical de protă aradă a lumil’ei culturală mondială.
Întră 2 şi 24 agh’iazmăciune 2017 are loc în Bucureşti şi tru alte 7 politii din România ediţia a XXIII-a a Festivalului Internaţional “George Enescu”, care poartă numa a ţelui mai marile compozitor român din toate timpurile. Preşedinte di Onoare easte celebrul dirijor Zubin Mehta. Director Artistic easte un altu dirijor cu numă avdzâtă, Vladimir Jurowski. Aestua va şi deşcl’idă Festivalul la pupitrul London Philharmonic Orchestra, cu opera Oedipe”, de George Enescu, în versiune concertantă.
Ediţia 2017 a Festivalului aduţe dinnintea publicului peste 3.000 di aţel’i mai apreciaţâl’i artişti xeni şi români, în circa 125 de evenimente. Programulu include nume de primă mărime ale muzică clasice, unele în premieră în Festival, 37 de lucrări de George Enescu, ama şi muzică contemporană.
Ca şi tru alţâ ani, Festivalul oferă serii de concerte şi evenimente. Seria Mări orchestre ale lume” reuneaşte orchestre de talie/de boie mondială, cap de afiş pe unele di aţeale mai mările schene internaţionale. Seria Recitaluri şi concerte camerale” reuneaşte aţeale mai importantile spectacole camerale din Festival, pi schena Ateneului Român din Bucureşti. Ună di aţeale mai vrutele serii di concerte, “Concertele de la miedzulu de noapte” reuneaşte orchestre camerale de talie mondială la Ateneulu Român. Publiculu va poată să se hărăsească în premieră de seria Muzica secolului 21” într-un conceptu nou, care va aducă pe schena Salâl’ei Radio importante creaţii contemporane, în interpretări inedite. Personalităţ a muzicâl’ei va aibă ocazia, în seria Forumulu Internaţional a Compozitorilor”, să spună di experienţile a lor profesionale pe subiecte care vizeadză limbajulu muzical contemporan (dezbateri, conferinţe, mese rotunde). Ca şi în alte ediţii, Piaţa Festivalului” va hibă araste trâ participarea melomanilor la un program variat, gratuit, prezentat de Primăria Capitalâl’ei prin ARCUB, Chentrul Cultural a Municipiului Bucureşti, în Piaţa George Enescu. La toate aestea se adavgă seria de concerte din ţară, programate în chentre muzicale ale Românie.
Vă grim să urmăriţ emisiunile RRI, siteul www.rri.ro şi profilurile de Facebook, Google+, LinkedIn, să răspundiţ corectu, în scris, la îndauă întrebări şi puteţ să amintaţcâştiga. Concursul va dureadză până pe 30 septembrie 2017, data poştâl’ei (respectiv 30 septembrie ora 24.00, ora Româniil’ei, trâ mediul online).
Premiile şi menţiunile a concursului va hibă CD-uri cu muzică simfonică românească şi xeană, ca şi alte obiecte de promovare culturală. Concursul easte organizat împreună cu Primăria Municipiului Bucureşti, Liceulu de Arte Plastiţe Nicolae Tonitza”, din Bucureşti, şi Editura Casa Radio”.
Şi tora, întrebările:
– A câta ediţie a Festivalului Internaţional “George Enescu” are loc tru 2017?
– Care easte Directorulu Artistic ale ediţie 2017? Ama Preşedinte de Onoare?
– Câţ artişti participă la ediţia di anulu aestu a Festivalului “Enescu”?
– Tru câte politii/câsâbadz se desfăşoară Festivalul Internaţional “George Enescu” 2017?
Vă rugăm/paraclasim să nă scriiţ ţe vâ are determinată să participaţ la concursu şi, cama multu, câţe ascultaţ emisiunile RRI sau nă urmăriţ în mediul online. Coordonatile a noastre sunt nealăxite: Radio România Internaţional, str. G-ral Berthelot nr. 60-64, sector 1, Bucureşti, PO Box 111, cod 010165, fax 00.40.21.319.05.62, e-mail: arom@rri.ro ………. Aşteptăm răspunsurile a dumnil’ilor a vs. până la 30 aghiazmăciune 2017, data poştâl’ei (respectiv 30 ghiazmăciune ora 24.00, ora Româniil’ei, trâ mediul online). Regulamentul a concursuluiu poate să hibă aflat pe site-ul RRI şi pe Facebook. Succes! (Eugen Cojocariu, Alecu Marciuc)
111111111111111
Sârbâtoarea “Dzuua limbâl’ei română”, si faţe cathe tru dzuua di bitisită a mesului augustu. Siptâmâna tricutâ, gioi, 31 augusut, si ţânu sârbâoarea “Dzuua Limbâl’ei Română”
Cu aestâ araste, Ministerulu trâ Românil’i di Pretutţido organizăă în colaborare cu Academia Română, în Bucuresti, ună dezbatire cu tema “Renaşterea şi znuirea a limbâl’ei română în diaspora”, iar tru măril’Ii câsâbadz din lume avură loc acţiun’i, în chentrile a Institutului Cultural Român. După cum nâ informă colega a noastră, Corina Cristea, avură loc acţiun’i şi tru xeane: Dezbateri, conferinţe, lansări di carte, recitaluri şi expoziţii, la Istanbul, la New York, Madrid, la Tel Aviv sau Varşovia. DZuua Limbâl’ei Română fu celebrata si in Republica Moldova, ninca di-tru 1989, republică ex-sovietica, majoritar romanofona, iar in opinia ambasadorului a li Românie la Chisinau, Daniel Ioniţă, “aestu lucru demonstreadză ninca unâoară că întră ambele maluri a Prutului exiistă ună profundă unitate di etnie, de limbă si de istorie. “
1111111111111111111111111111
Spectacol armânescu la teatrul evreiesc di Bucureşti !
Pareia di teatru a suţatâl’ei di Veria v’ine cu unâ piesâ în România, piesâ di haze, ti u scrise l’iertata Zoe Papazisi-Papathedoru, “sora a noastră”, va-l’I dzâţim aşi, di Perivoli. Numa a piesâl’ei: “Cuscra perivol’iată”, şi are ca temâ unâ vreare mare anamisa di tiniri, care, aşi cum dzâţe un cântic, “răchiră nâ Ianulă, Ianula ţea dulţea”. Cum li uidisi cama trâ haze, vruta nastră Zoe Papazidsi-Papatheodoru ?
Alidzem zarâl’e cu care nâ invită la aestâ piesâ di teatru, tra sâ m’eardzim ca spectatori, Suţata cultural armâneascâ di Bucureşti: “fârshirotslji arâkirâ unâ musheatâ featâ di Pirivoli. Kiro di unū anŭ, pârintsâlj a ljei nu avurâ vârnâ urdinari cu ea şi cu cuscârlji. Di cara lâ tricu inatea, deadirâ hâbari, dusirâ di s-aflarâ…… sh-ma largu — dzac soţâl’i a noştri di la Suţata Culturalâ armâneascâ, di Bucureşti – ursits ta s-videts tsi s-featsi, ashi cumŭ va ni li aspunâ pareia di theatrinj a Sutsatâljei a Armânjloru di Veria, Gârtsii ! “
Suţata cultural armâneascâ di Bucureşti tâxeaşte, trâ aţel’i care va sâ si ducă: “unâ searâ di niagârsheari cu theatru, cântitsi sh-giocuri armâneshtsâ deadunŭ cu fratslji a noshtsa di Veria !
Evenimentul va să aibă loc, dumânică 10 agh’izmăciun, la “Teatrul Evreiesc de Stat”, di Bucureşti.
