Agenda armaneasca 2014.04.29
Va arhiusim cu unâ hâbare ligata di mesulu mai, şi va nâ turnǎm diapoia şi la apriir. Aşi cum nâ informeadzâ Institutulu Cultural Român, cunuscutulu artistu şi muzicolog român
Hristu Steriu, 30.04.2014, 19:19
Va arhiusim cu unâ hâbare ligata di mesulu mai, şi va nâ turnǎm diapoia şi la apriir. Aşi cum nâ informeadzâ Institutulu Cultural Român, cunuscutulu artistu şi muzicolog român
Grigore Leşe deadun cu unâ pareie di patru arâmân’i fârşeroţ di-tru hoara Cogealac, di Dobrogea, România va ţânâ vineri 2 mai un concert di muziţ di-tru chiroluri strivecl’e tru festivalul Balkan Trafik (1-4 mai 2014) di la Palais des Beaux-Arts di Bruxelles (BOZAR). Octogenaril’i arâmân’i fârşeroţ suntu ţel’I di ma nâpoi (ultimil’I) reprezentanţâ a polifoniilor tradiţionale. Prezenţa a artiştilor român’i easte asiguripsitâ cu agiutorulu a Institutului Cultural Român Bruxelles, partener a festivalul Balkan Trafik ninca di la prota ediţie, tru 2007.
Festivalul Balkan Trafik easte un reper pi aghenda culturală a capitalâl’ei europeanâ. Priste 7000 di spectatori şi 200 de artişti va transformâ unâ di-a ţeale ma avdzâtile instituţii culturale din Belghia,, într-un templu a muzicâl’ei, dansului şi artilor a spectacolului.
în premieră, Institutulu Cultural Român Bruxelles şi Autoritatea Naţională trâ Turismu (ANT), organizeadză un standu di promovare a Româniil’ei ca destinaţie turistică, în spaţiul BOZAR pi durata cât ţâne festivalul Balkan Trafik.
Maestrul Grigore Leşe, ambasador a turismului di hoarâ românesc, va hibâ prezentu la stand vineri dicseară după concertu, trâ unâ sesiune di discuţii, autografe şi fotografii.
******
Nâ turnǎm ninte di Paşte, tru Vinirea Mare, 18 aprier
Tru un mesaj di pi 18 aprier, cu aform’ia a Sărbătorilor di Paşte, ministrulu delegat trâ Românl’i di Pritut, Bogdan Stanoevici, lâ transmise românilor din afoara graniţilor că nu suntu singuri şi că, personal, are dor să lâ oferâ tut agiutorulu di care au anaghe. El spuse că problemile cu care si confruntă român’il’i di pri tut suntu complexe şi diversificate`, ama pot sibâ rezolvate. `Cu aform’ia — dzâse el – a Sâmtilor Sărbători di Paşte vă or să duchiţ româneaşte, să vă ţâniţ v’ie identitatea pri-tru tradiţiile a noastre autentiţe şi să vă hârâsiţ di mplin arada di scum’chil’i a voştri!` dzâse Bogdan Stanoevici.
*******
Dzua Mondialâ a Radioamatorismului.
Tut viniri, 18 apriliu, avu loc un evenimentu pi plan internaţional.
18 apriliu easte “Dzua Mondială a Radioamatorismului”, ţi marchează data di 18 apriliu 1925, cându, la Paris, fu loatâ apofasea sâ si adarâ Uniunea Internaţionalâ a Radioamatorilor (IARU). Conform a www.pilotmagazin.ro, radioamatorismulu easte practicarea radiocomunicaţiilor pi unde şcurte icǎ ultraşcurte pri-tru posturi di emisie-recepţie proprii, fără sâ si mutreascâ interese economiţe sau transmitirea a altor informaţii în afoară di aţeale trâ calitatea a emisiun’ilor. Radioamatorismul easte, în principal, studiarea, experimentarea şi instalarea di mehanii di comunicaţii fără un interes comercial. Radioamatoril’i pot sâ facâ parte di-tru diferite asociaţii naţionale sau internaţionale. Radioamatorismul, ca mişcare di amatori di radiotelegrafie, apăru prota oarâ tru SUA (1919). În România primul radioclub fu iniţiat tru 1926, iara tru 1936 si adra Asociaţia Amatorilor Români di Unde Scurte”. În prezentu, radioamatoril’i din România sunt reprezentaţi la IARU di Federaţia Română de Radioamatorism”. Conform www.radioamator.exploratori.ro, în lume are vârâ 3 milioane di oamin’i care practică aţistu sport-hobby, tru piste 150 di state.
*******
V’inim diznou în România.
Muzeulu Naţional a Literaturâl’ei Românâ di Bucuresti feaţe însimnare, m’iercuri 23 di apriliu, trâ Dzuua Internaţională a Cartil’ei şi a Drepturilor di Autor, printr-unâ serie di evenimente culturale. Anulu aestua, manifestarile organizate tru intrega lume cu ocazia a Dzuâl’ei Internaţionalâ a Cartil’ei şi a Drepturilor di Autor şidzurâ sum semnul a scriitorului columbian Gabriel Garcia Marquez, decedat, mortu siptămâna tricută. UNESCO are stabilitâ aţistă dzuâ tru 1995, trâ dare curaj trâ lecturâ, cama multu tru arada a tinerilor.
Unâ altâ hâbare di-tru lumea a literaturâl’ei easte trâ un evenimentu di-tru America Latinǎ, ama cu rezonanţǎ mondialâ şi, cu unuma a unei carte, poate sâ si facâ ligâtura şi cu armân’il’i.
Laureatulu a premiului Nobel trâ literatură, scriitorulu columbian Gabriel Garcia Marquez dânâsi di banâ, gioi dicsearâ, 17 apriliu, la 87 di an’i, tru reşedinţa a lui di-tru Ciudad de Mexico. Marquez fu un pionier a curentului numit realismu maghic.Ţel ma popularulu roman a lui easte “Unâsutâ di an’i di singurame”(1967) tradus tru 35 di limbe şi publicat tru 30 di milioane di exemplare tru întreaga lume, În Columbia, fu decretat doliu naţional di treie dzâle ca omagiu adus a marilui scriitor.
Cartea a lui fu adusâ aminte, anulu trictu la Chentrul Calderon, di Bucureşti, di cǎtrǎ scriitorulu româno-francez, Nicolas Trifon, di farâ armâneascâ, la aduţirea aminte a 100 di an’i, di la Pace di Bucureşti, di la 1913, a polimilor balcaniţe. La aţel an dânâsi agiutorulu ţi România lu pitriţea a arâmân’ilor, la sud di Dunâ, tru Imperiul Otoman, pricum şi tru nalile state ţi s-avea adratâ pi locurile loate di creştin’i, nâpoi di la turţâ. Nicolas Trifon easte autroulu a cartil’ei apǎrutâ tru 2005, Paris, “Les Aroumains, un peuple qui s’en va”, tradusâ ma amânat şi tru limba românâ.
**********
Unâ hâbare di-tru lumea a fotbalului, ama şi a Justiţil’ei. Gigi Becali, ţi lu are nun pi fotbalistul Gh’iorgh’i Hagi, cunuscutulu fotbalistu şi di la Galatasaray, di-tru Turchia, şi tora antrenor, Gigi Becali, trâ care easte hâbarea, agiumse finanţator a echipâl’ei di fotbal Steaua Bucureşti. Pi Internet aflǎm, pi 28 apriliu şi unâ hâbare bunâ di Gigi Becali.
Ma că cererile, petiţiile di eliberare furâ cathe oarâ refuzate tru meşil’I di ma nâpoi, nu tut aşi si feaţe cu posibilitatea trâ faţire condamnarea tru reghim dişcl’is.
Aşi cǎ, după ţi nu fu inclus întrǎ proţâl’i condamnaţ care si dusirâ să lucreadzâ ninca di aoaţe şi doi meşi, Becali lo unâ hâbare excelentă la finalul a siptămânâl’ei tricutâ.
Astăndzâ işi trâ prota oarâ di-tru Penitenciarul Poarta Albă tra sâlucreadzâ la Academie, la Academia di fotbal a lu Gh’iorgh’i Hagi, tru localitatea Ovidiu, nângă câsâbǎlu Constanţa, susţâne ziare.com. Tutunâoarâ, si pare că patronul a echipâl’ei di fotbal Steaua lo un birou special amenajat trâ el faţă di alanţâ hâpsinaţ care lucreadză separat.
Gigi Becali fu condamnat la 3 an’i şi 6 merşi încl’isoare, iara tru mesulu mai va facâ împlin un an di cându easte ahapse.
Ascultaţ aoa!