Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

ORDONANȚA MILITARĂ nr. 2 dit 21.03.2020 – ti viglljeari COVID-19


mutrindalui meatrili ti viglljearea s’nu arâspândeascâ COVID-19

ORDONANȚA MILITARĂ nr. 2 dit 21.03.2020 – ti viglljeari COVID-19
ORDONANȚA MILITARĂ nr. 2 dit 21.03.2020 – ti viglljeari COVID-19

, 22.03.2020, 07:50

ORDONANȚA MILITARĂ nr. 2 dit 21.03.2020


mutrindalui meatrili ti viglljearea s’nu arâspândeascâ COVID-19


Avândalui tu videalâ apofasili di la art. 24 dit Ordonanța di ananghi a Guvernului nr. 1/1999 mutrindalui regimlu ti catandisea di asediu şi regimlu ti catandisea di ananghi, tipusitâ tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I, nr. 22 dit 21 di Yianru 1999, vulusitâ cu alâxeri și adâvdzeri pritu Nomlu nr. 453/2004, cu alâxerli și adâvdzerli fapti tora ma ninti,


Cu acâţarea tu isapi a evaluarillei faptâ di Comitetlu Național ti Catastisi Maxutarcu di Ananghi, vulusitâ prit Apofasea nr. 13 dit 21.03.2020,


Tru thimellilu art. 4 arâdârikea/ alin. (2) și (4) dit Decretlu a Prezidentului a Româniillei nr.195/2020 mutrindalui apufusearea-a catandisillei di ananghi pi livelu național, tipusitâ tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I, nr. 212 dit 16 di marţu 2020, a pct. 3-5 dit anexa nr. 2 la idyiul decret și art. 20 yrama/ lit. n) dit Ordonanța di ananghi a Guvernului nr.1/1999, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi,



Ministurlu ti afaceri interni apufuseaşti aestâ



Ordonanță militară



Art.1. — (1) Va s’hibâ curmatu ti un kiro lucurlu tru cabinetili di medicină dentară.


(2) Prit excepție, s’da izini ti intervențiili stomatologhiţi di ananghi.


(3) Meatrili s’bagâ tu practico ahurhindalui cu dzuua di 22 di marţu 2020, oara 22.00, oara Româniillei.



Art. 2. — (1) Va s’hibâ curmati un kiro lucărli ti dari-loari, produsili și serviţiili, tru ţentrili comerciali tru cari-și disvârtescu lucârlu ma mulțâi opearatori economiţ, ma pţânu vindearea-a produsiloru alimentari, veterinari i farmacheutiţi și serviţiili ti lari-spilari.


(2) Prit ţentru comercial s’akicâseaşti structura di vindeari cu suprafața dimesi i ma mari tru cari s’disvârtescu huzmeţli ti dari loari minutişu/ cu cumata/ cu amănuntul di produsi, serviţii di pâzari şi alimentaţie publică, ţi ufilisescu unâ infrastructură comună şi utilităţ uidisiti”, aşi cum easti pruvidzutu tru anexa a Nomlui nr. 296/2004 mutrindalui Codlu a consumlui, diznăutipusită, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi.


(3) Meatrili s’bagâ tu practico ahurhindalui cu dzuua di 22 di marţu 2020, oara 22.00, oara Româniillei.



Art. 3. — (1) Urdinarea a oamin’iloru nafoara casillei/ nicukiratâllei s’faţi maşi pritu tin’isearea-a meatrilor ghenerali ti viglleari arăspândearea-a COVID-19 și s’nu s-adunâ tu iţido parei di oamin’i.


(2) Prit adunarea tu parei s’akicâseaşti câ va s’adunâ unu numiru ma mari di trei inşi cari nu suntu cu bânaticlu deadunu.



Art. 4. — Anamisa di oarili 06.00 – 22.00, s’faţi urminia câ urdinarea-a oamin’iloru nafoara-a casillei/ nicukiratâllei va s’facâ maşi cu aesti itii/ furn’ii:


a) urdinarea cu sinferu profesional, nica şi urdinarea anamisa di casâ/ nicukiratâ și loclu/locârli iu s’dizvârteaşti huzmetea profesionalâ, atumtea cându orlea-zorlea easti ananghi ti huzmeatea profesională ș’nu poati s’hibâ amânatâ I dizvârtitâ di largu;


b) urdinarea/ duţearea ti asiguripsearea cu bunuri ţi anvâlescu anânghiserli di thimelliu a oamin’iloru şi aprâvdzâloru ditu nicukiratâ/ di companie/domestiţi, catcum și bunuri ţi suntu ananghi ti dizvârteari huzmetea profesionalâ;


c) urdinarea ti asistență medicală cari nu poati s’hibâ amânatâ ș’nu poati s’facâ di alargu;


d) urdinarea ti furn’ii ntimilleati, catacum mutrearea-a cilimeanlui/ nkisearea cu cilimeanlu, mutrearea-a oamin’iloru tu ilikie, lândzidzâti i a sicaţloru i unu insu ţi easti mortu tu fumealle;


e) şcurti urdinări, aproapea di casâ/nicukiratâ, ligatu di huzmetea a cathi umlui omu și aţeali ţi au ananghi prăvdzâli di companie/domestiţi.



Art. 5. — (1) Anamisa di oarili 22.00-06.00, urdinarea a oamin’iloru nafoarâ di casâ/ nicukiratâ va s’facâ maşi di itiili pruvidzuti la art. 4.


(2) Tra s-veadâ cu ţi furn’ii nkisi urdinarea cu sinferu profesional, oamin’illi au borgea sâ spunâ, anda lâ si caftâ di lucrâtorlli a autoritățlor sarpiti/ abilitati, leghitimația di huzmeti, cartea/ adeverința apufusitâ di angajator ili unâ declarație cu borgea câ elu va s’da giueapi.


(3) Tra s’veadâ cu ţi furn’ii nkisi urdinarea cu sinferu profesional, oamin’illi au borgea sâ spunâ, anda lâ si caftâ di lucrâtorlli a autoritățlor sarpiti/ abilitati, unâ declarație câ va s’da giueapi ş’ţi va u ngrâpsascâ di cu kiro.


(4) Declarația cu ţi va s’da giueapi lipseaşti s’aibâ nyrâpsitâ numa şi paranuma, cându easti amintatu/ faptu, iu bâneadzâ cu casa/ nicukirata/ loclu iu ş’dizvârteeaşti huzmeatea, cu ţi itie nkisi urdinarea, data anda u nyrâpsi shi vula-a lui pi aţea carti.


(5) Apofasea s’abagâ tu lucru ahurhindalui cu dzuua di 23 di marţu 2020, oara 22.00, oara Româniillei.



Art. 6. — (1) Nu au izini s’intrâ pi teritoriul a Româniillei, pritu locârli di triţeari a sinurlui di stat, cetățean’illi xen’i și apatridzlli, ma pţânu tu catastisea andaaeştâ suntu cu triteari pritu teritoriul a Româniillei, pi călliuri di tranzitu, ndreapti tu akicâseari cu statili viţini.


(2) Prit excepție, au izini ta s’intrâ pi teritoriul a Româniillei cetățean’illi xen’I și apatridzlli cari fac parti ditu aesti câtigurii:


a) suntu membri di familie a cetățean’ilor român’i;


b) suntu membri di familie ai cetățean’ilor ditu alti stati membre ali Uniuni Evropeani icâ a Spațiului Economic Evropeanu icâ a Confedearațiillei Elvețieanâ, cu rezidență tru România;


c) suntu persoani ţi au unâ viză ti lungă șideari, un permis di șideri icâ un documentu ţi s’hibâ isa cu permislu di șideari eliberatu di autoritățli români uidisitu cu Ordonanța di ananghi a Guvernului nr. 194/2002 mutrindalui reghimlu a xen’iloru tru România, nâpoi tipusitâ, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi, icâ un documentu echivalenti a aiştoru apufusitu di autoritățli a alântoru stati, uidisitu cu ndreptulu a Uniunillei Evropeani;


d) suntu persoani cari urdinâ cu sinferu profesional, ţi s-veadi tu cartea di viză, permis di șideari icâ un alt documentu echivalentu;


e) easti personal diplomatic i consular, personal a organizațiilor internaționali, personal militar i personal cari poati s’da agiutoru umanitaru;


f) suntu pasageri tru tranzitu, nica şi aţelli turnaţ tu patridâ di itia câ lâ si deadi protecție consularâ;


g) suntu pasageri cari urdinâ cu furn’ii impearativi (medicali iâ familiali);


h) suntu persoani cari au ananghi di protecție internațională icâ di alti furn’ii umanitari.


(3) Apofasea s’abgâ tu practico ahurhindalui cu 22 di marţu 2020, oara 22.00, oara a Româniillei.



Art. 7. — (1) Persoanili izolate la domiciliu, ca apofasi ti vigllearea s-nu arâspândeascâ COVID-19, cari fugu ditu locația tru cari aeşţâ furâ bâgaţ, fără aprobarea-a autoritățlor axiziti, suntu lugursiti persoane cu riscu criscut di contagiozitati și suntu dusi di forțâli di arada publică și bâgati tru carantină instituționalizată, cu viglleari.


(2) Persoanele carantinati, ca apofasi di viglleari ta s’nu arâspândeascâ COVID-19, cari iesu dit casa tru cari aeşţâ furâ bâgaţ, ama nu au aprobarea-a autoritățlor axiziti, suntu carantinati ti nica un kiro di 14 di dzâli.


(3) Meatrile apufusiti uidisitu cu arâdârikea/ alin.(1) și (2) nu exonereadză persoanili di borgea ta s’da giueapi contravenționalu icâ penalu.


(4) Meatrile s’vagâ tu practico ahurhindalui cu dzuua anda fu tipusitâ aestâ ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I.



Art. 8. — (1) Autoritățli a administrațiillei publiţi locale au borgea s-li aflâ şi s’lâ ţânâisapea a oamin’iloru tu ilikia di 65 di an’I ş-cama, ţi nu au oamin’i susțânători icâ vârâ altâ turlie di agiutoru, și s’aasiguripseascâ agiutoru a aiştoru ta s’nu armânâ multu kiro nafoara-a casiloru.


(2) Isakili lipseaşti s-hibâ ndreapti dzuuâ di dzuuâ şi s’raporteadză cathi stămânâ la ţentrul giudețeanu/ a muniţipiului București di coordonari și cumânduseari a intervențiillei.


(3) Comitetili locale, giudețeani și a municipiului București tra catastisi di ananghi identifică/ va s’aflâ turlii di agiutoru trâ persoanili pruvidzuti la arâdârikea/ alin.(1).


(4) Meatrile s-bagâ tu practico ahurhinlui cu duua anda s’tipusi aestâ ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I.



Art. 9. — (1) Ordonanța militară nr.1/2020 mutrindalui nâscânti meatri di protâ ananghi, cari mutrescu câlbâlâkea cu oamin’i și urdinarea anamisa di sinuri a nâscântoru bunuri, tipusitâ tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I, nr.219 dit 18 di marţu 2020, s’ngrâpseaşti aestâ turlie:


1. La articolul 2 s’bagâ dauă năi arâdâriki/ alineate, alin.(2) și (3), cu aestu ncurpilleatu:


(2) Prefţâlli pot s-lituryiseascâ tu bâsericâ, fără s-yinâ embistimen’lli, cântarea a prefţâloru poati s’hibâ ascultatâ tru mass-media icâ online.


(3) Pot s’facâ lituryiseri religioasi cu haractiru privat (pâtigiuni,ncurunari, ngrupari), la cari pot s’llia parti nai cama multu 8 oamin’i, nica şi cumânicarea a pistimen’iloru lândzidz la casa-a aiştoru”.



2. După arâdârikea/ alineatlu (2) a articolui 4, s’bagâ unâ nauâ arâdâriki, arâdârikea/ alin.(3), cu aestu ncurpilleaticu:


(3) Pruviderli a alin.(1) și (2) s’bagâ tu lucru şi la conducătorlli di autovehiculi di transportu pârmâtii cu capaţitatea maximă autorizată ma mari di 2,4 t”.



3. După alineatlu (2) a articolui 5 s’bagâ unâ nauâ arâdâriki, arâdârikea.(3), cu aestâ ncurpilleaticu:


(3) Alte excepții di la interdicția pruvidzută la alin.(1) s’apufusescu prit ordin a ministrului ti sănătati.”


(2) Meatrile s’bagâ tu lucru ahurhindalui cu dzuua anda fu tipusitâ aestâ ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I.



Art. 10. — (1) Suntu abilitate s’asiguripseascâ bâgarea tu practico și tin’isearea-a prezentâllei ordonanțâ militarâ:


a) Poliția Română, Jandarmeria Română, Poliția locală, Agenția Națională di Administrare Fiscală, Autoritatea Națională tra Protecția Consumatorului și conducătorlli a autoritățlor ditu administrația publicâ localâ, tra meatrili pruvidzute la art.1 și 2;


b) Poliția Română, Jandarmeria Română, Poliția locală, tra meatrile pruvidzute la art. 3, 5 și 7;


c) Poliția di Frontieră Română, tra meturlu pruvidzut la art. 6.


(2) Nitin’isearea-a meatrilor di protâ ananghi pruvidzutâ la art.1 — 7 duţi la răspundirea disciplinară, ţivilă, contravențională icâ penală, tru simfunie cu pruviderli art.27 dit Ordonanța di ananghi nr.1/1999, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi.


(3) Personalu a instituțiilor pruvidzuti la alin.(1) ari putearea s;veadâ contravențiili și s’bagâ tu lucru sancțiuni, tru simfunie cu pruvidrrli art.29 dit Ordonanța di ananghi nr.1/1999, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi.



Art. 11. — (1) Prezenta ordonanță militară s’tipuseaşti tru Monitorlu Ufiţial a Româniillei, Partea I.


(2) Furnizorlli di serviţii media audiovizuali au borgea s’hâbâriseascâ publiclu, prit hâbâri dimândati regulat, trâ nai ptânu 2 dzâli di la data-a tipusearillei, ti ateali nyrâpsiti tu prezenta ordonanțâ militarâ.


Armânipsearea: Taşcu Lala


Omlu a Anlui 2024 la Radio România Internaţional
Actualitati Thursday, 26 December 2024

Omlu a Anlui 2024 la Radio România Internaţional

Duruț soț, Radio România Internaţional duți ma largu cânâscuta anchetâ ti ți minduescu ascultâtorilli şi ațelli ți filisescu Internetlu...

Omlu a Anlui 2024 la Radio România Internaţional
Meatri ţi voru loari ti apărarea jurnaliştilor
Actualitati Sunday, 22 December 2024

Meatri ţi voru loari ti apărarea jurnaliştilor

Ma multi instituţii şi ma mulţă politicieañi apăndăsiră sertu ti fuvirsearea ţi fu faptă cu grita ti născănţă jurnalişti. Parchetlu di...

Meatri ţi voru loari ti apărarea jurnaliştilor
Foto: Solen Feyissa / unsplash.com
Actualitati Thursday, 19 December 2024

TikTok, tru menga ali Uniuni Europeană

Comisia Europeană (CE) nkisi proţeduri ufiţiali contra ali platformă TikTok tră itia cu şubeia că ari călcată Nomlu mutrinda serviţiili...

TikTok, tru menga ali Uniuni Europeană
Angel Tîlvăr, împreună cu ambasadoarea SUA la București, Kathleen Kavalec, a vizitat marți, 10 decembrie, Baza 57 Aeriană „Căpitan Aviator Constantin Cantacuzino”
Actualitati Saturday, 14 December 2024

Declaraţii ti intrarea tu NATO şi UE

Tu meslu cirișaru 2021, 42% ditu oamiñilli andribaț tu unu sondaj adratu di INSCOP tu Românie, la antribarea tu ți vâsilie vor ma mutlu...

Declaraţii ti intrarea tu NATO şi UE
Actualitati Friday, 13 December 2024

Radio România Internaționalu, dauă premii URTI, deadunu cu Comunitatea Italofonă di Radioteleviziuni

Coproducția podcast Radiominiaturi, promovată tru 2024 di Comunitatea Italofonă di Radioteleviziuni, ditu cari faţi parti și Radio România...

Radio România Internaționalu, dauă premii URTI, deadunu cu Comunitatea Italofonă di Radioteleviziuni
Actualitati Wednesday, 11 December 2024

Defițit bugetaru ca tu pandemie

Defițitlu bugetaru ali Românie ti proțlli 11 meși di estanu agiumsi la 7,11% ditu Produslu Internu Brutu (PIB), vârâ 125,7 miliardi di lei...

Defițit bugetaru ca tu pandemie
Actualitati Tuesday, 10 December 2024

Schengen-Austria numa s’ncuntreadză

Ministurlu austriac ti lucre di năuntru, Gerhard Karner, dimăndă că văsilia a lui numata va s’ncuntreadză ti aprukearea ali Românie şi...

Schengen-Austria numa s’ncuntreadză
Actualitati Tuesday, 10 December 2024

Cari intră tru Parlamentulu ali Românie?

Anlu 2024 fu anlu tră tuti alidzerli ţi suntu di căuli, locali, europarlamentari, leghislative şi prezidenţiale, iarapoi nica tinirlu cratu...

Cari intră tru Parlamentulu ali Românie?

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company