Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Semicentenarulu Radiovacanţa

Aoa şi ună giumitate di secol, pe litoralul românesce se făţea avdât un radio aparte, altâ tulie decât aţel oficial. Eara un radio de vacanţă numit tamam aşi, radiovacanţa, şi emitea di la Mamaia, chentrul a vacanţelor româneşti la Marea Laie. Si avdza multă muzică, puţână politică şi multe emisiun’i în limbe xeane. Toate aestea eara di neconceput trâ doctrina oficială comunistă a ţilui chiro maşi că România avea arhiusită să hibă vizitată de tot mai mulţâ turişti xen’i care, tru elipsea a internetului, ţe nu eara niţe macarim ună idee SF, atumţea, avea nevol’ie di muzică şi informaţii tru limba a catheunuia. Emisiun’ile Radiovacanţa fură, de la arhiusită, în limba română, în engleză, ghermană, franceză şi rusă. Specialiştil’i a domeniului, realizatori di emisiun’i radio tru limbe xeane eara redactoril’i Radio România Internaţional, postul pi care tamam îl ascultaţ. El’i fură cl’emaţ di la arhiusită să lanseadză postul estival di la Mamaia.

Semicentenarulu Radiovacanţa
Semicentenarulu Radiovacanţa

, 13.08.2017, 22:05

Aoa şi ună giumitate di secol, pe litoralul românesce se făţea avdât un radio aparte, altâ tulie decât aţel oficial. Eara un radio de vacanţă numit tamam aşi, radiovacanţa, şi emitea di la Mamaia, chentrul a vacanţelor româneşti la Marea Laie. Si avdza multă muzică, puţână politică şi multe emisiun’i în limbe xeane. Toate aestea eara di neconceput trâ doctrina oficială comunistă a ţilui chiro maşi că România avea arhiusită să hibă vizitată de tot mai mulţâ turişti xen’i care, tru elipsea a internetului, ţe nu eara niţe macarim ună idee SF, atumţea, avea nevol’ie di muzică şi informaţii tru limba a catheunuia. Emisiun’ile Radiovacanţa fură, de la arhiusită, în limba română, în engleză, ghermană, franceză şi rusă. Specialiştil’i a domeniului, realizatori di emisiun’i radio tru limbe xeane eara redactoril’i Radio România Internaţional, postul pi care tamam îl ascultaţ. El’i fură cl’emaţ di la arhiusită să lanseadză postul estival di la Mamaia.


De-a lungul a timpului, în memoria ţilor care şi-au trecută vacanţa pi litoralul românescu, arămasiră semnale şi spoturi muzicale, boţ şi nume di redactori şi ninca şi piese muzicale care nu putea să hibă ascultate dicât la Radiovacanţa. Un elementu tehnic simplu vine să facă mai mare audienţa şi eficienţa postului ahât de vrut. Pi plajile româneşti cu arină fură montate difuzoare la care si avdza emisiun’ile Radiovacanţa, în toate limbile di emisie. Aşi, întreg litoralul românescu eara pur şi simplu scăldat în emisiun’ile Radiovacanţa. Atmosfera creată di aeste emisiun’i eara ună di vacanţăa şi cu totul inedită eara şi aţea ţe si făţea în redacţie. Radiovacanţa avea ună pondere semnificativă de emisiun’i în directu, mai multă muzică decât la alte posturi de radio, ritmul şi adresarea eara di altu tip. Arada di redactori, la emisiun’i au participată cântători celebri, actori şi vedete, ba ninca şi copii/cilimean’i chiruţ pe plajă şi care, se ştie di dechenii, eara aduşi la Radiovacanţa, ca reper di adunare.


Mai pi şicaie, mai în serios, mai multe personalitaţ importante a chirolui actual au recunoscută, că în vacanţile a lor, s-au chirută di părinţâ şi l’i-au aflătă pe aeştia dininte la Radiovacanţa“. Postul estival nu fu anvârligat şi lăsat arâhate di presiun’i şi ingerinţe, iar printre amintirile a redactorilor de atumţea si aaflă şi frisoanile a unor telefoane de sus“. Ama şi zălum’i de-a ndreptul de ficiuriţ care, în atmosfera de vacanţa, eara mai lişor l’iertate di morga ofiţială. Haraua şi buna dispoziţie de la Radiovacanţa nu putea să dureadză dip multu, tot aşi cum emisiun’ile tru limbe xeane eara un domeniu greu di acceptat di reghimulu comunistu. Radiovacanţa fu reînhiinţată în primele dzâle după Revoluţia anticomunistă di-tru 1989, împreună cu postul local, Radio Constanţa. Emisiun’ile tru limbe xeane fură şi eale difuzate un chiro ama totul si transformăă unăoară cu evoluţia societatil’ei românească ama şi a întreagâl’ei lume. Ază putem să ascultăm radiovacanţa ama şi emisiun’ile în română sau tru limbe xeane a li Radio România Internaţional iuţido în lume, tru condiţii multu bune. Si, indiferentu ma că si vâ aveţ chirută sau nu pe litoral, şi s-vâ iara aflat părinţâl’i cu agiutorulu Radiovacanţa, nu si poate să nu vibraţ la avdzarea a semnalului de post a lu Radiovacanţa care v-au însoţâtă agioculu cu valurile/chimatile di-tru chirolu cându earaţ m’iţ. Iar trâ turiştil’i xen’i care au vizitată litoralul românescu tru aestă ultimă giumetate di secol, Radiovacanţa înseamnă muzica şi informaţiile care încadreadză sonor amintirile di-tru aeste sejururi.


Autor: Marius Tiţa


Armânipsire: Hristu Steriu

Foto: Marius Tița/RRI
Focus Sunday, 10 November 2024

Mururli a Berlinlui

Aoa şi 35 di añi, tru noaptea di 9 cătă 10 di brumaru, tru 1989, Murlu a Berlinlui numata eara ună lăhtărseari și nitriţeari a sinurlui cari...

Mururli a Berlinlui
foto: Radio Chișinău
Focus Monday, 28 October 2024

Tsi aleadzi Republica Moldova

Ca daima, istoria tuti li exighiseaşti. Locărli anamisa di Prutu și Nistru, ţi u yilipsescu, tru linii cabaia mări, actuala Republică Moldova,...

Tsi aleadzi Republica Moldova
Foto: Mohammed Ibrahim / unsplash.com
Focus Sunday, 13 October 2024

Un an

S-umplu un an di cându aproapea ună sută di oamiñi, israelieañi, suntu țănuț ostatiţ tru Gaza, tru zona palestiniană autonomă. Fură 250,...

Un an
Budapesta, agudită di apa mari di pi Dunaru cari va s’agiungă tru România stămâna yinitoari / Foto: Agerpres
Focus Wednesday, 25 September 2024

Apă și focu

După ună veară di focu, cu recorduri di căldură surpati unu dupu alantu, Europa s’ampuliseaşti cu mări nicări. Căldura cabaia mari adusi...

Apă și focu
Focus Monday, 16 September 2024

Arifugarea

Expoziția ari maş trei picturi. Atea ţi easti tu mesi ari cama di 12 meatri lundzimi și easti analtă di 3 meatri ş-cama. Tu capu, tru unghilu...

Arifugarea
Focus Wednesday, 11 September 2024

Polimlu, atumţea și adză

Topili cad pisti casi, di vatămă oamiñi, tiniri și auşi, cilimeañi și părințălli a lor. Oamiñilli alagă, s’ascundu, s’ascapă cu...

Polimlu, atumţea și adză
Focus Monday, 12 August 2024

Olimpiada

Acă pari s’hibă ună antribari di cilimeanu, neise, tutu ţi s’faţi cu olimpiada cându s’bitisescu antriţerli sportivi olimpiţi? Multu...

Olimpiada
Focus Sunday, 04 August 2024

Nu ari nădie tră irine

Nu mata băneadză oamiñi cari s-aibă vidzută iriñea tu Orientulu di Aproapea. Și antribarea desi fu vără oară iriñe tru aestă reghiuni...

Nu ari nădie tră irine

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company