Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Cum tricură româñilli di Cărciun?

Pandemia nu asparsi planurli di Cărciun, di anlu aestu, a românilor! Aflată tru ună catandisi epidimiologică hărăcoapă – cu numir ñic di infectări ică decese ndzuaă di noulu coronavirus – România putu să s’hărsească tru tinihae di una ditu nai mai aștiptate și muşeati sărbători religioase criştini a anlui. Unu kiro, pritu adeti, di harauă și luñină, Cărciunlu fu yiurtusitu emu pi geadei, di ceatile di colindători cari hăbărisiră amintarea-a, emu și tru biseriţ, pritu Sămtili Liturghii oficiate. Ică acasă, cu brad armătusitu, cu dhoară di la pap Cărciun și cu measi festive mplini nai multi ori cama apridunatu – cu familia și soţlli.

Cum tricură româñilli di Cărciun?
Cum tricură româñilli di Cărciun?

, 27.12.2021, 17:57

Pandemia nu asparsi planurli di Cărciun, di anlu aestu, a românilor! Aflată tru ună catandisi epidimiologică hărăcoapă – cu numir ñic di infectări ică decese ndzuaă di noulu coronavirus – România putu să s’hărsească tru tinihae di una ditu nai mai aștiptate și muşeati sărbători religioase criştini a anlui. Unu kiro, pritu adeti, di harauă și luñină, Cărciunlu fu yiurtusitu emu pi geadei, di ceatile di colindători cari hăbărisiră amintarea-a, emu și tru biseriţ, pritu Sămtili Liturghii oficiate. Ică acasă, cu brad armătusitu, cu dhoară di la pap Cărciun și cu measi festive mplini nai multi ori cama apridunatu – cu familia și soţlli.


S- dişcllisiră și multi pârtii di schi, ase că, tră aţelli cu miraki ti sporturli di iarnă, dz4lili adyi di Cărciun fură ună bună nispeti ta s’li practică. Poiana Braşov, ditu Carpațlli Meridionali, easti un ditu punctili di atracţie! Turiştilli loară iruşi locurli, iara gradlu di acăţari a staţiunillei easti aproapea la capacitati maximă, maxusu că neaua pi pârtie easti ti anami.


Multu căftată fu şi regiunea Bucovinăllei, ditu nord-estul a văsiliilei, ună destinaţie di top tră tritearea-a Cărciunlui, nicukirlli di pensiuni și hoteluri lă durusiră a turiştilor spectacole di adeţ şi arădz ică ieşeari tru fisi, tru ună hăvaie di pirmithu.



Ca di arada, di Cărciun nu armasiră agărşiti niţi urărle pitricuti a românilor di politicieni, cari feaţiră cllimari ti filotimie, s’nu agărşească adeţli ică pi aţelli ti suntu tu ananghi.


Nu fu agărşită niţi criza sanitară şi ananghea di responsabilitate tru aestu kiro. Ase, tru mesajlu a lui di Cărciun, prezidentulu Klaus Iohannis zbură ti spiritlu aliştei sărbătoari, tu bitisita a unui an greu.


Premierul Nicolae Ciucă cundille că responsabilitatea cu cari româñilli va s’akicăsească s’treacă easti vahi nai ma muşeată dhoară ti alantălli di ningă elli.


Sărbătoarea a Cărciunlui nă căndăseaşti pi tuţ s’himu filotiñi – spusi și patriarhul Daniel a Băsericăllei Ortodoxe Române. Tru mesajlu a lui, aestu cundille că românilli lipseaşti să s’minduească ma multu la cilimeañilli a curi părinţă sunt vgaţ la lucru, tru xinătati.


Majestatea Sa Margareta, Custodile a Coroanăllei Române, şi nicukirlu a llei, Prinţipili Radu, eara la domeniul regal di la Săvârşin, iu ndreapsiră şi durusiră 300 di pachete cu dhoară ti familiili ţi suntu tu ananghi şi ti oamiñilli tu ilikie ică lăndziţs ditu zonă. Tutunăoară, aştiptaţ di familia văsilikească, colindarlli nviscuţ tu strañen tradiţionale silighiră vecllili colindi a loclui.


Tu Sighetu Marmaţiillei, tru nordul a Româniillei, la a 53-a ediţie a Festivalui arădzloru şi adeţloru di iarnă, ună emblemă naţională, pisti 400 di colindători şi urători durusiră a publiclui – localniţ și turiști – tut ţi easti ma reprezentativ tru materie di arădz şi adeţ di Cărciun şi di Anlu Nou: colindi, scenete religioase di teatru popular, dansuri şi giocuri cu măşti.



Autoru: Roxana Vasile


Armânipsearea: Taşcu Lala





Cumu va s’hibã dupu moartea-a Pãpãlui
Actualitati Monday, 21 April 2025

Cumu va s’hibã dupu moartea-a Pãpãlui

Papa Francisc muri. Va s’aibã unã turlie di lucru giuridicã pi lungu kiro şi minuţişu cari acaţã tu isapi ma multi adeţ veclli di suti di...

Cumu va s’hibã dupu moartea-a Pãpãlui
Ursula von der Leyen (
Actualitati Tuesday, 08 April 2025

Cum va s’apãndãseascã UE ti taxili americani?

Uniunea Europeană dimãndã că ti bunã easti s’pãzãrãpseascã cu Statele Unite ta s’nu agiumgã tu polimu comercialu, ama tu idyiulu kiro...

Cum va s’apãndãseascã UE ti taxili americani?
Întrevedere între ministrul apărării naționale, Angel Tîlvar și Secretarul General NATO, Mark Rutte
Actualitati Friday, 04 April 2025

Andamasi trã apărari

Nibunillea internaţională ti aalãsarea nanãparti ali NATO di cătrã SUA nu easti ntimilleată – lã dimãndã, gioi, secretarlu american di...

Andamasi trã apărari
Ilie Bolojan (sursă foto: presidency.ro)
Actualitati Saturday, 29 March 2025

Paris – summitlu ti Ucraina

Paris, tu cadurlu a unlui summitu, cãpiili di cratu şi di guvernu ditu vãsiliili cari şi spusirã vrearea tra s’agiutã Ucraina bitisirã...

Paris – summitlu ti Ucraina
Actualitati Thursday, 27 March 2025

Româñilli, tutu cu viză tru SUA

Statele Unite curmarã programlu ti scutearea-a vizãllei trã români, cari, uidisitu cu unã apofasi ali administraţi dimucratã Joe Bidin, lipsea...

Româñilli, tutu cu viză tru SUA
Actualitati Thursday, 13 March 2025

Polim di emburliki anamisa di SUA – UE?

Nai mai marli portu fluvial românescu, ți ari ș-alti hâiri icunomiți, easti bâgatu aproapea di sinurlu cu Ripublica Moldova şi Ucraina,...

Polim di emburliki anamisa di SUA – UE?
Actualitati Thursday, 13 March 2025

Parlamentul Ivropean andrupaști Ripublica Moldova

Parlamentul Ivropean apufusi sâ-lli da ali Republicâ Moldova nai ma marea pachetâ finanțiarâ di andrupari ditu isturia a statlui românofon, di...

Parlamentul Ivropean andrupaști Ripublica Moldova
Actualitati Wednesday, 12 March 2025

CCR şi alidzerli prezidenţiale

Ditu seara-a dzuãllei di 24 di brumaru anlu ţi tricu, cându un cvasinicãnoscutu aminta, ti ciudie, protlu turu a alidzerloru prezidenţiali şi...

CCR şi alidzerli prezidenţiale

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company