Ziua Limbii Române în rețeaua ICR din străinătate

Rețeaua Institutelor Culturale Românești din Străinătate susține anul acesta o serie de evenimente dedicate limbii române, împreună cu Ambasadele sau Consulatele din țările de reședință.

Radio România, 25.08.2017, 13:23

Promovarea limbii române a constituit o preocupare
constantă în activitatea Institutului Cultural Român, în acord cu linia
strategică şi cu obiectivele principale ale legii de funcționare. Rețeaua
Institutelor Culturale Românești din Străinătate susține anul acesta o serie de
evenimente dedicate limbii române, împreună cu Ambasadele sau Consulatele din
țările de reședință, la sediile institutelor sau în colaborare cu importanți
parteneri culturali locali. Majoritatea proiectelor se vor derula în jurul
datei de 31 august, declarată Ziua Limbii Române. Astfel:

Institutul Cultural Român de la Beijing va organiza
evenimentul Cinstirea Zilei Limbii Române, ediția a 3-a, în 26 august
2017, la Târgul Internațional de Carte de la Beijing, desfășurat la Noul Centru
Expozițional. Ding Chao, Gao Xing și Wang
Chuan – buni cunoscători și promotori ai limbii române – vor susține o serie de
prelegeri.

Institutul Cultural Român
Mihai Eminescu de la Chişinău va organiza în perioada 23-24 august manifestări culturale dedicate Zilei
Limbii Române în Republica Moldova, prin marcarea a 100 de ani de la trecerea
în eternitate a lui Alexei Mateevici și a 100 de ani de la apariția poemului Limba noastră. În cadrul colocviului
științific vor susține comunicări
critici literari din România și din Republica Moldova. Concertul omagial
este un spectacol de muzică (Orchestra de Muzică Populară Folclor și de
Capela Corală Academică Doina) și poezie (creația poetului Alexei Mateevici),
recitalul fiind susținut de actorii Anișoara Bunescu și Nicolae Jelescu. Institutul
Cultural Român Mihai Eminescu la Chișinău în colaborare cu Biblioteca
Publică Raională Leova organizează pe 31 august 2017, ora 11.00, în incinta
bibliotecii, vernisarea expoziției George Coșbuc – Nunta Zamfirei. Expoziția
urmărește parcursul biografic al poetului și aduce în atenția publicului o
serie de documente și fotografii, poezii reprezentative din opera sa, articole,
scrisori, documente de arhivă, facsimile, articole, extrase din presa vremii.
Vernisajul va fi urmat de simpozionul Odă limbii române, la care susțin
prelegeri acad. Valeriu Matei și dr. hab. în filologie Anatolie Eremia. Vor
susține recitaluri actorul Nicolae Jelescu și cantautorul Viorel Burlacu. De asemenea va fi organizat, în 4-5 septembrie, Congresul Internațional al Eminescologilor, ediția a VI-a. Evenimentul se va desfășura sub egida Academiei Române,
Academiei de Științe din Moldova, Institutului de Filologie al Academiei de
Științe a Moldovei și a Centrului Academic Internațional Mihai Eminescu din
Chișinău. Congresul întrunește eminescologi importanți din România, Turcia,
Ucraina, Austria, Bulgaria, Chile, Italia și Republica Moldova (Nicolae
Georgescu, Victor Crăciun, Theodor Codreanu, Viorel Dinescu, Mihai Stan, George
Condă, Dumitru Copilu Copillin, Tudor Nedelcea, Bogdan Crețu, Mihaela Mocanu).

Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir de la
Istanbul organizează lansarea cărţii pentru copii Florile Vieții de
Alexandrina Olălău, cu ilustrații de Ramona Olălău, în 31 august.

Institutul Cultural Român de la Londra
marchează Ziua Limbii Române prin crearea unui eveniment dedicat pe pagina de
Facebook a Institutului, cu scopul de a promova programul de cursuri de limba
română derulat, începând cu 31 octombrie 2016. Evenimentul va fi completat cu
scurte mărturii narative care vor ilustra motivaţiile şi experienţele foştilor
cursanţi. Aceste fragmente narative vor fi însoţite de portretele fotografice ale
respondenţilor.

Institutul Cultural Român de la Lisabona va marca Ziua Limbii Române prin
organizarea unor cursuri de limba română pe 5 septembrie 2017. Printre
subiectele abordate se vor regăsi noțiuni generale despre istoria și geografia
României, evocări ale unor importante personalități românești, asemănări și
deosebiri între limbile română și portugheză, lecții demonstrative de artă
culinară cu degustare și informații turistice despre România.

Institutul
Cultural Român de la Madrid propune
proiectul Evenimente dedicate promovării limbii române, care va avea loc în 31
august 2017. Vor avea loc multe activităţi de promovare a cursurilor
de limbă română și de creștere a vizibilității activităţilor organizate de
Institut. Participanţii vor primi cărţi în limba română şi alte materiale
promoţionale.

Institutul Cultural Român de
la New York propune un eveniment la sediu, în 31 august 2017. Vârste și
chipuri ale limbii române în SUA va avea două componente: o conferință susținută de dr. Mona Momescu, lector de limba și
cultura română la Catedra N. Iorga din cadrul Columbia University, New York, și o expoziție de carte, care va conține câteva bijuterii bibliofile,
inclusiv unele manuale la care se face referire în conferință, provenind
din colecția particulară a dr. Mona Momescu. Expoziția va rămâne deschisă până
pe 15 septembrie 2017.

Institutul Cultural Român de la Paris va organiza conferința
Limba și identitate românească în 31 august 2017, care va avea atât caracter științific, prin conferințele
susținute de doi profesori universitari – Laura Zăvăleanu și Alvaro Rocchetti,
de la Université Sorbonne Nouvelle -, cât și unul de popularizare a limbii
române, a unicității acesteia în spațiul est-european.

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare
cu Editura Familia din Israel și cu Asociația Scriitorilor Israelieni de Limba
Română (ASILR), vor organiza un eveniment de celebrare a Zilei Limbii Române,
în 31 august 2017, care va consta într-o dezbatere despre poezie ca limbă
internațională de legătură între popoare, precum și despre poezia în cultura
iudaică, însoțită de recitaluri de poezie românească și de momente muzicale. Sub egida Zilei
Limbii Române, Institutul va organiza o serie de evenimente de prezentare în
Israel a volumelor Degete mici, Zilele
regelui și Toate bufnițele,
semnate de Filip Florian, în colaborare cu Cercul Cultural din Haifa și
Universitatea Ben Gurion din Beer Sheva, în perioada 11-15 septembrie 2017, la Haifa, Beer Sheva și la sediu.

Institutul Cultural Român de la Stockholm a organizat o conferință și o lectură publică de poezie în 21 august 2017. Programul a cuprins prezentarea unora
dintre cei mai reprezentativi autori ai literaturii române precum şi o
prezentare a editurii și a revisteiScrisul
Românesc. De asemenea, va avea loc o donaţie de carte către biblioteca
Institutului. Cei doi invitaţi, Florea Firan, directorul editurii şi revistei Scrisul Românesc din Craiova, respectiv
Carmen Claudia Miloicovici, redactor-şef al revistei şi Editurii Scrisul Românesc,
au prezentat câteva din volumele lui Mihai Eminescu, Alexandru
Macedonski, Tudor Arghezi, Marin Sorescu şi aforisme ale lui Constantin
Brâncuşi.

Institutul Cultural Român de la Varșovia propune un proiect
expozițional, menit să familiarizeze publicul polonez cu istoria și
particularitățile limbii române. Expoziția va avea loc în perioada 31 august – 20
septembrie și este concepută ca o serie de 25 de planșe dedicate limbii române,
începând cu o trecere în revistă a etapelor istorice de formare a limbii,
continuând cu influențele slave, turcești, grecești, maghiare, germane și
romanice, oferind, în același timp, și un tablou al limbii române de astăzi,
trecută prin etapele proprii de modernizare.

Institutul Cultural Român de la
Viena propune un eveniment de prezentare a Bibliotecii Institutului, inaugurată
în data 30 august 2014, cu ocazia Zilei Limbii Române. Pe 31 august, Maria
Demble, bibliotecar, va prezenta oferta de carte a bibliotecii, precum și achizițiile de titluri noi. http://icr.ro/pagini/ziua-limbii-romane-in-reteaua-icr-din-strainatate