Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

SCAM a anunţat premiile pentru creaţiile anului 2019

Documentarul Chassseurs de Amandine Casadamont a fost desemnat creaţia sonoră a anului şi a fost recompensat cu premiul Prix de l'œuvre sonore 2019.

SCAM a anunţat premiile pentru creaţiile anului 2019
SCAM a anunţat premiile pentru creaţiile anului 2019

, 13.07.2020, 14:35

SCAM (Société civile des auteurs multimedia), asociaţia franceză a autorilor multimedia, a anunţat săptămâna trecută, premiile pentru creaţiile anului 2019. Documentarul Chassseurs de Amandine Casadamont a fost desemnat creaţia sonoră a anului şi a fost recompensat cu premiul Prix de l’œuvre sonore 2019. Premiile SCAM recompensează cele mai valoroase creaţii documentare ce pun în valoare o scriitură originală, valoroasă, în genurile: radio, televiziune sau presă scrisă.

Creaţia sonoră Chasseurs face parte din proiectul realizat în parteneriat de Radio România prin Teatrul Naţional Radiofonic şi France Culture, proiect inclus în programul oficial al Sezonului Cultural România-Franţa 2019. Chasseurs este prima producţie din proiect realizată de partenerul francez şi a fost difuzată de France Culture în emisiunea l’Expérience în 31 martie 2019. În februarie 2019, în cadrul evenimentelor Sezonului Cultural România-Franţa, Musée de la Chasse et de la Nature din Paris a găzduit audiţia cu public în avanpremieră a documentarului Chasseurs.

Artista Amandine Casadamont a participat în noiembrie 2018 la trei partide de vânătoare în România, într-o zonă sălbatică din judeţul Sibiu. Materialul documentar a fost înregistrat în Transilvania unde echipa franco-română a însoţit vânătorii pe teren, a intervievat participanţii, a înregistrat sunetele naturale şi a produs o creaţie în sistem 3D immersive sound. La audiţia cu public, Chasseurs a fost difuzată spaţializat în 20 de difuzoare, oferind ascultătorilor impresia scufundării în spaţiul sonor tridimensional. La discuţiile cu publicul din final, vânătorii aflaţi în sală au apreciat veridicitatea şi autenticitatea scenariului şi a sunetelor înregistrate. Creaţia sonoră este disponibilă online pe https://www.franceculture.fr/emissions/lexperience/chasseurs-atelier-de-creation-radiophonique

Ideea mea era să plasez ascultătorul în interiorul acţiunii (a partidei de vânătoare), să îl fac să descopere tot ce se întâmplă în interior: personajele implicate, mişcările, timpii de aşteptare, acţiunile şi motivaţia lor. Nu am dorit să intru în detalii descriptive, nici să fac interviuri care ţin de procesul documentării jurnalistice. M-a interesat mai mult să surprind atmosfera şi să folosesc dialogul nostru spontan ca pe un proces de iniţiere în vânătoare, explică Amandine Casadamont în reportajul La vânătoare de sunete(https://capitalcultural.ro/la-vanatoarea-de-sunete/)

Premiul obţinut de Amandine Casadamont cu acest documentar produs în cadrul parteneriatului Radio România – France Culture confirmă creativitatea autentică a partenerilor şi valoarea colaborărilor internaţionale dintre cele două instituţii media. Nu în ultimul rând, premiul validează valoarea proiectului inclus în programul oficial al Sezonului Cultural România-Franţa.

Nina Cassian- audiobook
Anunțuri - Evenimente joi, 21 noiembrie 2024

Centenarul Nina Cassian la Editura Casa Radio

Pe 27 noiembrie se împlinește un veac de la naşterea Ninei Cassian. Cu acest prilej Editura Casa Radio lansează audiobookul (carte şi...

Centenarul Nina Cassian la Editura Casa Radio
140 de ani de la premiera piesei O scrisoare pierdută
Anunțuri - Evenimente miercuri, 13 noiembrie 2024

140 de ani de la premiera piesei O scrisoare pierdută

Azi, 13 noiembrie 2024, se împlinesc 140 de ani de la premiera piesei O scrisoare pierdută de marele nostru dramaturg Ion Luca Caragiale. Prilej cu...

140 de ani de la premiera piesei O scrisoare pierdută
Afiș concert aniversar
Anunțuri - Evenimente miercuri, 13 noiembrie 2024

75 de ani de folclor: Orchestra de Muzică Populară Radio – concert aniversar

De 75 de ani, cele mai importante voci ale folclorului românesc răsună pe scena Sălii Radio și pe posturile Radio România, alături de...

75 de ani de folclor: Orchestra de Muzică Populară Radio – concert aniversar
Afiş concert Sala Radio, Hyung-Ki Joo /Jonathan Bloxam
Anunțuri - Evenimente luni, 04 noiembrie 2024

Ravel, interpretat de pianistul Hyung-Ki Joo, la Sala Radio

Sonorități de jazz, influențe din Mozart, Saint-Saëns, dar și din lucrările lui Gershwin: o combinație muzicală inedită definește Concertul...

Ravel, interpretat de pianistul Hyung-Ki Joo, la Sala Radio
Anunțuri - Evenimente luni, 04 noiembrie 2024

85 de ani pentru Corul Academic Radio: Adagietto de Mahler în versiune corală

Ați ascultat vreodată celebrul Adagietto din Simfonia a 5-a de Mahler în versiune corală? Corul Academic Radio propune publicului șansa de a...

85 de ani pentru Corul Academic Radio: Adagietto de Mahler în versiune corală
Anunțuri - Evenimente luni, 04 noiembrie 2024

Recomandările ANCOM pentru comenzile online de Black Friday

În perioada dedicată ofertelor promoționale de Black Friday, utilizatorii se pot confrunta cu livrări întârziate ale produselor achiziționate...

Recomandările ANCOM pentru comenzile online de Black Friday
Anunțuri - Evenimente marți, 29 octombrie 2024

Turneul Naţional „Zâmbetul Muzicii”

Între 6 şi 18 noiembrie se va desfăşura, în România, Turneul Naţional „Zâmbetul Muzicii”. Soprana Teodora Gheorghiu,...

Turneul Naţional „Zâmbetul Muzicii”
Anunțuri - Evenimente marți, 29 octombrie 2024

Concert aniversar la 96 de ani de Radio România

Radio România împlinește 96 de ani de când intră în casele ascultătorilor din țară și din străinătate! La 1 noiembrie 1928 a avut loc...

Concert aniversar la 96 de ani de Radio România

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company