Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Hărți false în România comunistă

Regimul comunist a folosit orice mijloace pentru a-i reduce la tăcere pe opozanți.

Hărți false în România comunistă
Hărți false în România comunistă

, 21.06.2021, 10:13

Regimul comunist a folosit orice mijloace pentru a-i
reduce la tăcere pe opozanți. Iar pe cei pasivi, care exasperați încercau să
fugă în lumea liberă occidentală, i-a descurajat să o facă în toate modurile:
de la împușcarea la fața locului și condamnarea la închisoare până la metode de
manipulare și șantaj. Granița comunistă, simbolizată de Zidul Berlinului, a
ucis la propriu oameni, cu sânge rece. Dar granița s-a folosit din plin și de
minciuna nepropagandistică, mai subtilă decât violența fizică. Una dintre formele
de minciună subtilă a fost harta falsă.


În
septembrie 1965, la o conferință consultativă a statelor socialiste ținută la
Moscova, s-a luat hotărârea ca hărțile țărilor socialiste să fie falsificate,
distorsionate și tipărite cu inexactități. Regimul considera că păcălirea celor
care voiau să fugă prin punerea în circulație a hărților false, care să-i conducă
în ghearele aparatului de represiune în loc să le arate drumul către libertate,
era preferabilă lichidării fizice. Nevoia cea mai mare de aceste hărți o avea
Germania de Est, nevoie de care s-a ocupat temuta Stasi, serviciul de
informații. Dar nici Securitatea română nu a rămas mai prejos și și-a însușit
practica.


Centrul
cultural german din București a organizat expoziția Fake Maps cu documente
cartografice din arhiva Stasi și a Securității. Facsimile după hărțile false din
fosta Republică Democrată Germană și din fosta Republică Socialistă România au
fost expuse pentru a arăta metode de zădărnicire a planurilor celor care încercau
să scape de sub apăsarea regimului comunist.

Curatorul Adrian Buga a fost cel
care a documentat expoziția și a spus că o hartă falsă de dinainte de 1989 a avut
mai ales funcția de a reprima libertatea de circulație.

Aș pune semnul de egalitate între hartă și cunoaștere.
Odată ce ajungi într-un teritoriu nou, fie că vorbim despre această planetă sau
despre un spațiu extramundan, cunoașterea respectivă poate fi folosită. Și atunci,
cine are acea cunoaștere, cine are acel plan, cine are acea hartă poate
controla. Totodată, dacă știi cum să controlezi acea informație și nu vrei să
ajungă în mâna dușmanilor o falsifici. Un alt aspect al hărților false este
acela de a induce în eroare, odată ce vrei să evadezi dintr-un spațiu și ai
nevoie de orientare. Harta este egală cu orientarea, informațiile trebuie să
provină de la o sursă pe care o considerăm credibilă. Tocmai acea sursă
credibilă este falsificată și folosită în defavoarea noastră.


Harta
falsă a regimului trebuia să modifice harta interioară a individului. Ea falsifica
nu numai topografia dar și percepțiile și credințele despre lume exterioară.

Adrian
Buga: Din anumite puncte de
vedere putem spune că harta falsificată este specifică regimurilor închise,
totalitare. Odată ce regimul controlează și ține să oprime și să preseze
cetățenii într-un anumit loc trebuie să falsifice granițele și trebuie să
falsifice modul în care oamenii percep locul și alte locuri din exterior.
Informația trebuie falsificată despre cât de rău este în afara matricei în care
regimul vrea să țină oamenii și cât de bine este în interiorul matricei.


Care
era mecanismul prin care se falsifica o hartă? Adrian Buga spune că harta falsă
era o corupere intenționată a unei hărți întocmite cu acuratețe.

Existau hărți-etalon, hărți
topografice, din care se aflau mai multe informații despre orașe, clădiri,
străzi, despre tipul de sol, despre râuri, de denivelări. Hărțile-etalon erau
secrete, la ele nu avea nimeni acces decât cu anumite aprobări destul de greu
de obținut. În spațiul public erau doar hărți turistice cu anumite locuri
șterse sau falsificate. Astfel că ajungeai într-un loc cu harta în mână și
descopereai că la fața locului era cu totul și cu totul altceva: fie că erau
denivelări de sol care nu apăreau pe hartă, fie râurile erau mutate pentru
motivul că o armată străină putea invada teritoriul, fie că în zona de graniță
oamenii să nu cunoască foarte bine terenul și să fie cât mai dificilă
încercarea de a evada.


Securitatea română nu a realizat
hărți false în sensul propriu al cuvântului ci a recurs la ceva mult mai
simplu: interogarea celor capturați.

Adrian Buga: Nu avem hărți falsificate ci hărțile cu traseele prin care
oamenii evadau din România. Cei care erau prinși trebuia să deseneze exact
locurile prin care făcuseră tentativa de evadare. Cei din Securitate trebuia să
știe foarte bine topografia, să inducă în eroare și să descurajeze încercările
de evadare. Vorbim de granița de vest, zona frontierei cu Ungaria și frontiera
iugoslavă pe Dunăre. Erau multe spații prin care se evada. Sunt foarte multe
mărturii și mă gândesc la cartea despre Nadia Comăneci și Securitate. Este
foarte interesant cum Nadia descrie acel traseu și acea călăuză, un cioban al
locului, care nu știa amprenta la sol. Se trezeau prin tot felul de arături, în
râpe și râuri pe care nu le știa.


Cercetarea
arhivelor a scos la iveală, în afara hărților topografice false, și a unui alt
tip de hartă: harta personală a individului și a spațiului său privat. Zeci de
mii de opozanți au fost urmăriți cu ajutorul hărții-robot, harta prin care se
știa locuința celui urmărit, a familiei sale și a rutinei lor zilnice.


RadioRomaniaInternational · Pro Memoria – 21.06.2021

Umorul românesc de dinainte de 1989
Pro Memoria luni, 01 iulie 2024

Umorul românesc de dinainte de 1989

Regimurile politice dictatoriale, autoritare și iliberale nu agreează umorul deoarece acesta este o manifestare a libertății personale a...

Umorul românesc de dinainte de 1989
Cazul Culianu
Pro Memoria luni, 24 iunie 2024

Cazul Culianu

Pe 21 mai 1991, în jurul orei 13, într-o toaletă dintr-o clădire a Universității din Chicago, era găsit mort eminentul profesor de istorie a...

Cazul Culianu
Relațiile româno-egiptene
Pro Memoria luni, 17 iunie 2024

Relațiile româno-egiptene

Decolonializarea și modernizarea țărilor din Lumea a Treia a fost, la sfârșitul anilor 1950 și începutul anilor 1960, o nouă direcție în...

Relațiile româno-egiptene
Monumente românești restaurate din Basarabia
Pro Memoria luni, 10 iunie 2024

Monumente românești restaurate din Basarabia

Pe 27 martie 1918, Basarabia sau Moldova de est dintre Prut și Nistru se unea cu România după ce în 1812 fusese anexată de Rusia în urma...

Monumente românești restaurate din Basarabia
Pro Memoria luni, 03 iunie 2024

Relațiile României cu Vaticanul

Spațiul românesc, astăzi majoritar creștin-ortodox, a fost unul al interferențelor spirituale și religioase. Conlocuirile multiconfesionale ale...

Relațiile României cu Vaticanul
Pro Memoria luni, 27 mai 2024

Planul Z

Ocupate după 1945 și fiindu-le impuse regimuri ale partidelor comuniste, țările Europei Centrale și de Est, practic, nu aveau strategii de...

Planul Z
Pro Memoria luni, 20 mai 2024

Dezertări din armata română în primul război mondial

Aflat în stare de război, concentrat într-o formă instituțională strictă așa cum este armata, militarul este supus unor mari presiuni. Este...

Dezertări din armata română în primul război mondial
Pro Memoria luni, 13 mai 2024

Radio NOREA

Între 1945 și 1990, limba română prin radio nu se auzea doar din București, ci și din străinătate. Stațiile radio care o utilizau cel mai...

Radio NOREA

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company