Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Scriitori la cea de-a XI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest

Cea de a XI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest s-a desfăşurat în perioada 1 - 5 iunie la Romexpo, în Bucureşti.

Scriitori la cea de-a XI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest
Scriitori la cea de-a XI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest

, 16.07.2016, 09:54

Cea de a XI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest s-a desfăşurat
în perioada 1 – 5 iunie la Romexpo, în Bucureşti, şi potrivit lui Mihai
Mitrică, directorul executiv al Asociaţiei Editorilor din România (AER),
organizatorul salonului, peste 100.000 de vizitatori au trecut pragul Bookfest.
Întâlnirea cu scriitoarea Zeruya Shalev a fost unul dintre cele mai aşteptate
evenimente la Bookfest 2016, în contextul în care şase autori, nume de primă
mărime ale pieţei de carte din Israel au venit la Bookfest 2016. Durere este
cel de-al cincilea roman al Zeruyei Shalev, a cărui ediţie în limba română a
apărut în urmă cu câteva săptămâni în colecţia Biblioteca Polirom, roman
descris de criticii de la Der Spiegel drept cel mai bun roman al Zeruyei Shalev.

La întâlnirea cu cititorii români din cadrul
Salonului Internaţional de Carte Bookfest scriitoarea Zeruya Shalev a fost
întrebată cum i-a venit ideea care a stat la baza romanului Durere: Am
început să mă gândesc la ideea acestui roman când mi-am dat seama de tendinţa
multora dintre noi de a fi mai fascinaţi sau mai atraşi de trecut decât de
viitor sau de prezent. Şi nu mă refer aici la oameni în vârstă, mă refer, de
exemplu, la prieteni de ai mei care au început să-şi caute prietenii vechi sau
prietenii din copilărie, pe mulţi dintre ei i-au găsit pe FB. M-am gândit la
aceşti oameni fascinaţi de timpul trecut, de amintiri. Uneori, tendinţa asta se
manifestă la 30 de ani, 35, 45 de ani, nu trebuie să fii foarte vârstnic pentru
a înţelege că există ceva mai fascinant în trecutul tău decât în viitor. Apoi,
am încercat să construiesc o poveste în jurul acestei idei, pentru a înţelege
de ce trecutul devine atât de atrăgător. Şi mi s-a părut foarte interesantă
legătura între trecut şi prezent prin intermediul iubirii din tinereţe, pentru
că orice iubire din tinereţe este una mitologică, memorabilă, o iubire foarte
mare de care te poţi elibera foarte greu, aşa cum i se întâmplă şi personajului
meu.



Aniversată la această ediţie a
Salonului Internaţional de Carte Bookfest a fost scriitoarea Nora Iuga, căreia
Editura Paralela 45 i-a dedicat un volum aniversar la împlinirea celor 85 de
ani. Scriitoarea Nora Iuga a avut şi alte surprize pentru cititori: volumul de
poezie Ascultă cum plâng parantezele, apărut la Editura Cartea Românească, şi
reeditarea romanului Lebdăda cu două intrări, apărută la Editura Polirom.
Nicăieri n-a provocat Nora Iuga mai mult cititorul la lectură ca în Lebăda cu
două intrari. Autoarei Nora Iuga îi place sa se joace. Nu-i dă mâna să-şi ţină
prea mult cititorul la respect. Nora Iuga este un scriitor lumesc. De-a lungul
unei opere, Nora Iuga a alternat jocuri, joaca, a facut un joc de forţă cu
propriul ego (traducând multe cărţi, în umbra cărora s-a aşezat). Dintre toate
piesele acestui puzzle, Lebăda cu două intrări ramâne proiectul ei literar cel
mai radical. L-am citat pe criticul Alexandru Matei, care a şi prefaţat
volumul.

Scriitoarea Nora Iuga: Cartea aceasta
este foarte specială, pentru că eu, când am citit Ulysse de James Joyce, am
descoperit monologul interior al lui Molly şi mi-a plăcut atât de mult, încât
am făcut un pariu cu mine şi am decis să scriu un roman care să fie, de fapt,
monologul meu interior. Şi acest experiment mi-a reuşit. Această carte a fost
scrisă în Germania, Elveţia, Austria, a fost scrisă în Sibiu, în trenuri, în
parcuri, în cimitire, cafenele, pe stradă, acest text a fost permanent în
mintea mea. Trăiam într-adevăr o mare disperare şi în acelaşi timp o mare
eliberare, iar scrierea cărţii a durat mai bine de un an. Din acest motiv,
pentru că este scrisă dintr-un impuls neîntrerupt, cartea este destul de dificil
de citit, nu are semne de punctuaţie, totul este scris cu litere mici, şi din
acelaşi motiv, nu-ţi dai seama când eşti în poezie şi când eşti în proză..



Din cele peste 30 de evenimente pregătite de Editura
Humanitas pentru această ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest
câteva i-au fost dedicate filosofului Emil Cioran, pe care cititorii îl pot
descoperi în noile volume Humanitas Caiete. 1957-1972, Cioran şi muzica,
Sfârtecare, de asemenea, ascultând audiobook-ul Lacrimi
şi sfinţi, în lectura actorului Răzvan Vasilescu. Antologia Cioran şi
muzica urmăreşte aşezarea fragmentelor muzicale din opera lui Cioran într-o
carte care să-l fi putut tenta pe autorul Tratatului de descompunere, lectură
în cheie muzicală a disperărilor şi scepticismului lui. De la prima până la
ultima sa carte, Cioran dedică muzicii pagini exaltate, judecăţi fără recurs,
sintagme inspirate.

Scriitoarea Ioana Pârvulescu: Lectura lui Cioran are asupra
unora un efect devastator, studenţi de-ai mei mi-au spus că Cioran ar trebui
interzis, pentru că-ţi vine să te sinucizi după ce-l citeşti. Dar sunt alţii,
şi recunosc că mă număr printre ei, asupra cărora Cioran nu are un efect
negativ, dimpotrivă, uneori are un efect comic. Am ales să vorbesc astăzi
dintre toate cărţile care se lansează -deşi Caietele sunt favoritele mele din
tot ce a scris Cioran- despre antologia Cioran şi muzica. Pentru că această
carte este cea mai anticioraniană dacă ne raportăm la prejudecăţile prin care
judecăm un scriitor. Este cel mai atipic Cioran aici. Pentru că vorba Monicăi
Lovinescu, există aici un Cioran care nu seamănă cu umbra lui. În cartea asta
îl găsim pe Cioran cel luminos, pe Cioran cel credincios, o latură a lui Cioran
pe care eu am intuit-o întotdeauna.



La această ediţie a Salonului Internaţional de Carte
Bookfest vânzările au fost cu 10% mai mari decât anul trecut, creşterea
venind mai ales din zona cărţii pentru copii, dar şi din buna prestaţie a
Israelului, ţara invitată de onoare a Bookfest 2016.



Expoziția tematică „Universul restaurării ceramicii”, la Palatul Suțu (sursa foto: Muzeul Municipiului București)
Club Cultura sâmbătă, 21 decembrie 2024

Universul restaurării ceramicii

Obiectele din material ceramic create de meșterii olari nu sunt simple recipiente utile, funcționale, ci piese distincte, ce prin formă, decor și...

Universul restaurării ceramicii
Mădălina Pașol - Algo-Ritm -coperta
Club Cultura sâmbătă, 14 decembrie 2024

Editura Casa Radio la Târgul de Carte Gaudeamus

Unică pe piaţa de carte din România, Editura Casa Radio valorifică principalul patrimoniu de bunuri media din spaţiul autohton, indiferent că...

Editura Casa Radio la Târgul de Carte Gaudeamus
Bianca Boeroiu (sursa foto: Facebook /Bianca Boeroiu
Club Cultura sâmbătă, 07 decembrie 2024

Bianca Boeroiu, premiată cu Emmy

Prestigiosul premiu i-a fost acordat pentru machiajul realizat pentru serialul Wednesday, regizat de Tim Burton, produs de Netflix și filmat în...

Bianca Boeroiu, premiată cu Emmy
Sursa foto: MMB (muzeulbucurestiului.ro)
Club Cultura sâmbătă, 30 noiembrie 2024

Gust, rafinament si sociabilitate in Bucureștiul primei jumătăți a secolului XX

Expoziția „Gust, rafinament și sociabilitate în Bucureștiul primei jumătăți a secolului XX” de la Casa Filipescu-Cesianu din capitală,...

Gust, rafinament si sociabilitate in Bucureștiul primei jumătăți a secolului XX
Club Cultura sâmbătă, 23 noiembrie 2024

“The Breakup”, la Galeria Mobius din București

Producția este realizată de către un grup de artiști europeni condus de regizoarea Ioana Păun. Ioana Păun este o regizoare ce își centrează...

“The Breakup”, la Galeria Mobius din București
Club Cultura sâmbătă, 16 noiembrie 2024

Clara, o dramă socială în regia lui Sabin Dorohoi

Un nou film românesc de impact, despre un subiect major și necesar, a fost lansat recent în cinematografele din țară. „Clara”, lungmetrajul...

Clara, o dramă socială în regia lui Sabin Dorohoi
Club Cultura sâmbătă, 09 noiembrie 2024

„Anul Nou care n-a fost”, un film scris și regizat de Bogdan Mureșanu

„Anul Nou care n-a fost”, scris și regizat de Bogdan Mureșanu, a fost propus pe lista filmelor ce vor fi luate în considerare pentru...

„Anul Nou care n-a fost”, un film scris și regizat de Bogdan Mureșanu
Club Cultura sâmbătă, 02 noiembrie 2024

Festivalul Național de Teatru

Ediția s-a aflat sub semnul „Dramaturgiilor posibilului” și a fost curatoriată de Mihaela Michailov, Călin Ciobotari și Ionuț Sociu. Celor...

Festivalul Național de Teatru

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company