Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Moromeții 2, cel mai mare succes de casă românesc din ultimii 25 de ani

Moromeții 2, o adaptare a celui de-al doilea volum al romanului Moromeții, scris de Marin Preda, a fost lansat în cinematografele din România în luna noiembrie.

Moromeții 2, cel mai mare succes de casă românesc din ultimii 25 de ani
Moromeții 2, cel mai mare succes de casă românesc din ultimii 25 de ani

, 15.12.2018, 12:56

Moromeții
2,
o adaptare a celui de-al doilea volum al romanului Moromeții, scris de Marin
Preda, a fost lansat în cinematografele din România în luna noiembrie. Filmul
regizat de Stere Gulea, o continuare a celebrei pelicule Moromeții -realizată
în 1987, după volumul I al romanului Moromeții al lui Marin Preda, avându-i în
rolurile principale pe Victor Rebengiuc şi Luminița Gheorghiu – a adus după
primul weekend peste 52.000 de spectatori în sălile din peste 50 de orașe,
devenind cel mai mare succes de casă românesc din ultimii 25 de ani. Am
vorbit cu Stere Gulea la câteva zile după premiera filmului Moromeţii 2. Am
discutat despre riscurile realizării unei continuări după unul dintre
cele mai celebre filme din istoria cinematografiei româneşti, despre
provocările unei adaptări libere după opera lui Marin Preda, despre nevoia de
a-l reabilita pe Niculae Moromete, despre cum îl va primi publicul pe noul Ilie
Moromete, interpretat de Horaţiu Mălăele.

Stere Gulea:Moromeţii 1 se termină cu o
întrebare. Şi acesta a fost unul din argumentele pentru care am continuat. Lăsasem
ceva fără răspuns, lăsasem povestea unei familii din anii 30 undeva pe drum. Apoi
a venit războiul, a venit răsturnarea unui regim politic, iar Marin Preda a
scris despre aceste lucruri în Moromeţii 2, unde atinge şi această dramă a
ţărănimii colectivizare. Acesta a fost unul din motivele pentru care am
încercat să duc până la capăt povestea Moromeţilor şi să fac o continuare a
filmului. Dar a mai fost un motiv, legat de povestea ţăranului român, ţăran pe
care eu cred că Ilie Moromete îl poate reprezenta. Adică m-am gândit că este o
şansă să vorbeşti despre o dramă colectivă printr-un personaj care are
notorietatea lui Ilie Moromete şi se bucură de atâta anumită simpatie.

Moromeţii 2 este
o adaptare liberă, inspirat din cel de-al doilea volum al romanului Moromeţii,
din Viaţa ca o pradă şi din publicistica lui Marin Preda. Filmul reia firul
poveştii familiei Moromete după cel de-Al Doilea Război Mondial. Acţiunea se
petrece în anii ’45 – ’46, o perioadă de tranziţie de la democraţie la
dictatura comunistă, surprinzând şi momentul colectivizării. Cea mai mare
libertate pe care şi-o permite Stere Gulea în film, comparativ cu romanul, este
refuzul de a-l face pe Niculae Moromete, mezinul familiei (interpretat în
Moromeţii 2 de Iosif Paştina), activist de partid. Stere Gulea: Multă lume
care a citit volumul doi, a spus-o şi critica, are sentimentul că nu e de
aceeaşi valoare cu primul şi că Marin Preda a făcut unele concesii pentru a-l
putea publica în timpul comunism. Regimul comunist a căzut, am avut şansa de a
ne trezi liberi, fără constrângerile cenzurii care pe mulţi i-au determinat să
falsifice istoria, dar întrebarea care m-a urmărit în tot acest timp a fost
dacă am dreptul să scriu un scenariu destul de diferit faţă de cartea lui Marin
Preda. A fost o problemă care m-a preocupat foarte tare. Pentru că, până la
urmă, este o problemă de conştiinţă faţă de o carte, faţă de un autor pentru
care am o mare consideraţie. Aşa că m-am întrebat multă vreme dacă am acest
drept. Însă mi-am adus aminte că Preda a declarat că Niculae este un alter ego.
Şi atunci, toată acea poveste cu Niculae activist de partid mi s-a părut plata
pe care a trebuit să o facă pentru a scrie romanul. Dar eu, spre deosebire de
Marin Preda, n-am avut această constrângere ideologică, eu am avut libertatea
să iau nişte decizii pe care Preda nu le-a putut lua.

Cu
ocazia lansării părţii a doua din Moromeţii, regizorul Stere Gulea a vorbit
despre ataşamentul său faţă de personajul central al cărţii, Ilie Moromete, un
model pentru el. :Un om care încearcă să
înţeleagă ce se întâmplă în jurul lui. Un om care încearcă să-i înţeleagă pe
ceilalţi, cu opţiunile şi conflictele lor, un om care nu dă verdicte
categorice. Şi în finalul filmului, când îi întreabă pe cei care preluaseră
puterea în sat Ce vreţi voi iese bine, mă?, iar primarul comunist îi răspunde
cu nonşalanţă Păi de ce să nu iasă!, el nu răspunde decât atât : Păi ştiu eu?.
Moromete este omul care te face să te îndoieşti, Moromete este cel care îţi
atrage atenţia asupra prostiilor din jur. Pentru că noi, de cele mai multe ori,
suntem repeziţi şi nu reflectăm, nu ne dăm seama de importanţa fiecărui moment.
Avem sentimentul că sunt doar anumite momente importante, dar de fapt fiecare
moment este important pentru a avea o atitudine şi o decizie. Dacă după 1990 am
încercat să fiu prezent în societate a fost pentru că nu mai voiam să trăiesc
într-un regim în care eu n-am fost eu, aşa cum milioane de oameni n-au reuşit
să fie ei. Era frica, era deformarea, erau toate aceste lucruri care ne-au mutilat
sufleteşte. Asta era problema, oamenii erau mutilaţi sufleteşte, nu gândeau cu
mintea lor, ceea ce pentru Moromete este de neconceput. Astea sunt problemele
ridicate de Moromete şi din acest motiv am o consideraţie faţă de acest
personaj creat de Marin Preda.

Din
distribuţia filmului Moromeţii 2 fac parte Horaţiu Mălăele, Dana Dogaru, Iosif Paştina Răzvan
Vasilescu, Andi Vasluianu, Florin Zamfirescu, Paul Ipate , Costel Caşcaval
Dorina Chiriac, Marius Florea Vizante, Cuzin Toma, George Mihăiţă , Gheorghe
Visu, Marian Râlea, Ioana Bugarin, Andreea Bibiri, Anca Androne.

Festivalul Anonimul, la a 21-a ediție
Club Cultura sâmbătă, 14 septembrie 2024

Festivalul Internaţional de Film Independent Anonimul

Cel mai bun scurtmetraj românesc la Festivalul Internaţional de Film Independent Anonimul a fost desemnat „(În) Cerc”, de Andreea Parfenov....

Festivalul Internaţional de Film Independent Anonimul
Afișul filmului „Trei kilometri până la capătul lumii”
Club Cultura sâmbătă, 07 septembrie 2024

Emanuel Pârvu, premiat la Cannes

Filmul românesc „Trei kilometri până la capătul lumii”, selectat în competiţia oficială pentru Palm D’or la Festivalul...

Emanuel Pârvu, premiat la Cannes
„Mrs. Buică“, un documentar în regia lui Eugene Buică
Club Cultura sâmbătă, 27 iulie 2024

„Mrs. Buică“, un documentar în regia lui Eugene Buică

Selecționat în competiția locală la cea de-a 30-a ediție a Festivalului Internațional de Filme Documentare ASTRA, documentarul Mrs. Buică, în...

„Mrs. Buică“, un documentar în regia lui Eugene Buică
Expoziția „This Side of Paradise” - Marius Bercea
Club Cultura sâmbătă, 29 iunie 2024

Expoziția personală „Marius Bercea This Side of Paradise”

La Timișoara, la sediul Fundației Art Encounters, poate fi văzută până la jumătatea lunii august a acestui an o expoziție deosebită: prima...

Expoziția personală „Marius Bercea This Side of Paradise”
Club Cultura sâmbătă, 22 iunie 2024

MoBU 2024

A doua ediție a Târgului Internațional de Artă Contemporană din București, MoBU, a fost organizată în perioada 29 mai – 2 iunie la...

MoBU 2024
Club Cultura sâmbătă, 15 iunie 2024

Festivalul Internațional de Film Transilvania

A 23-a ediție a Festivalului Internațional de Film Transilvania se desfășoară în perioada 14-24 iunie, la Cluj-Napoca, și aduce un omagiu...

Festivalul Internațional de Film Transilvania
Club Cultura sâmbătă, 08 iunie 2024

Emanuel Pârvu, premiat la Cannes

Filmul românesc „Trei kilometri până la capătul lumii”, selectat în competiţia oficială pentru Palm D’or la Festivalul...

Emanuel Pârvu, premiat la Cannes
Club Cultura sâmbătă, 01 iunie 2024

Filme noi cu Bogdan Dumitrache

De la înfiinţarea sa, în 2010, Cannes Film Festival Queer Palm a recompensat filme memorabile care reflectă diversitatea şi importanţa temelor...

Filme noi cu Bogdan Dumitrache

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company